Your former employer has to reply within 14 days in order to contest the case.
你的前雇主得在14天内做出答复以对本案提出抗辩。
She disliked Dido but was prepared to tolerate her for a weekend in order to humour her husband.
她讨厌黛朵,但为了迁就自己的丈夫,准备容忍她一个周末。
I knew the technique that I would have to create in order to realize that structure.
我了解为了使这种结构成为现实,我必须开发的技术。
The players lined up in order of appearance.
队员们按出场顺序排好了队。
They're putting up new hotels in order to boost tourism in the area.
他们正在盖新旅馆以促进该地区的旅游业。
In order to reach this limit a number of technical problems will have to be solved.
为了达到这个限度,有许多技术问题得解决。
In order for their computers to trace a person's records, they need both the name and address of the individual.
为了使他们的计算机跟踪某个人的记录,他们需要这个人的名字和地址。
In order to be purified, or combined into alloys, metals must be melted.
为了净化或合成合金,金属必须熔化。
In order to reduce global warming, emission of greenhouse gases needs to be reduced.
为了减缓全球变暖的现象,需要减少温室气体的排放。
In order to resolve this problem, we have introduced the buffer layer.
为了解决这个问题,我们引入了缓冲层。
In order to meet the needs of agriculture we must produce more tractors.
为了满足农业的需求,我们必须生产更多的拖拉机。
Prices have risen in order to offset the increased cost of materials.
为补偿原料成本的增加而提高了价格。
In order to withstand tidal currents, juvenile horseshoe crabs frequently burrow in the sand.
为了抵御潮汐,幼年马蹄蟹经常在沙子里挖洞。
The next hearings will be structured differently in order to minimize the inquisitorial atmosphere.
以后的听证会将有不同安排,以便尽可能地缓和审判似的气氛。
Local workmen were blasting the rock face beside the track in order to make it wider.
当地工人正在用炸药炸开小路旁边的岩石面以便将其拓宽。
Hold joint discussions with suppliers in order to address issues of concerns.
与供应商进行联合讨论,以便解决所关注的问题。
She wanted to put her affairs in order before she died.
她想在去世前把自己的事务安排妥当。
The engine is gulping two tons of fuel an hour in order to make New Orleans by nightfall.
引擎每小时消耗两吨燃料以便在天黑之前赶到新奥尔良。
This has forced airlines to discount fares heavily in order to spur demand.
这已经迫使多家航空公司对机票大幅打折以刺激需求。
The explorer climbed a tree in order to Orient himself.
那位勘探者为了确定自己的位置爬到了一棵树上。
He was having to whisper in order to avoid being overheard by their nosy neighbours.
他不得不低声耳语,以免被他们爱管闲事的邻居们听见。
All those concerned must work together in order that agreement can be reached on this issue.
一切有关人员必须通力合作,以便能在这个问题上达成协议。
Just as our eyes need light in order to see, our minds need ideas in order to conceive.
就像我们的眼睛需要光明才能看得见东西,我们的心灵需要要思想才能有所构想。
The prime feature of the evening was in order, now--original compositions by the young ladies.
现在,晚会的主要内容已经安排好了——年轻小姐们的原创乐曲。
They realized that you had to know the stars in order to navigate.
他们意识到你必须懂得星星才能航行。
He exaggerated the dangers of the trip in order to frighten them into not going.
他夸张了旅行的危险,目的是恫吓他们使他们不敢去。
Put Them in order - People tend to not like to put their priorities in order, however, you must do this.
排好先后顺序:人们往往不愿意为优先级排序,然而,你必须这么做。
At first we spoke in hushed voices and crept about in order not to alarm them.
起先我们说话时压低声音,走路蹑手蹑脚的,以免惊动他们。
He accused politicians of whipping up antiforeign sentiments in order to win right-wing votes.
他谴责政客们煽动排外情绪以赢得右翼选票。
The organisms were forced to adapt in order to survive.
生物被迫适应,以求生存。
应用推荐