-
He said that on that bus in nineteen fifty-five, "She sat down in order that we might stand up.
VOA: special.2009.03.08
-
Satan has roused himself from off the burning marl, and he stands in order to call up his fallen minions, to rouse them to acts- great acts of heroism.
撒旦已经从灰土中站起身，召唤着他同样堕落了的随从们，唤醒他们实现英雄之举。
-
Within the visible range of what we can see, you also want to know this relative order that's pretty easy -- most of us have memorized that in kindergarten, so that should be fine.
在可见光的范围内，你们要知道它们排列的,相对顺序，这非常简单,你们在幼儿园的时候。
-
In nineteen eighty-five, he led the congressional effort to order economic restrictions on South Africa because of its racial separation policy.
VOA: special.2009.09.13
-
We need to think about important things, particularly about politics and the social order" -by the way, a very powerful argument in 1935.
我们要考虑重要的大事，特别是有关政治和社会秩序的“,要说的是，这在1935年是很强势的理论。
-
Great blessings to us." Nearly one-third of the women in the order are under thirty.
VOA: special.2011.01.13
-
He used various forms of high-energy radiation in order to make the droplets bear a charge.
他使用很多形式的高能辐射,为了就是使这些液滴带电。
-
"They are going to work together in order to achieve the goals of the world -- that really, when you talk about the G20, you are talking about nineteen countries plus the E.U.
VOA: special.2009.10.02
-
In order to explain it-- I had to write down the binomial distribution to explain it properly.
要解释这一点,我要先在黑板上写一个二项分布,以便于解释清楚这个问题
-
Drayna says the GNPTAB gene is present in all higher-order animals and contributes to humans' unique ability to communicate.
VOA: standard.2010.02.11
-
The Book of the Month Club was a mail-order book club that started in 1926 and it became an incredibly powerful engine for selling books, just as Oprah's Book Club is today.
月读书友会是一个创立于1926年的邮购书友会6,是图书销售的强大引擎，正如今天的奥普拉书友会一样。
-
Venezuelan oil analyst Juan Carlos Sosa says the government has diverted funds from oil infrastructure in order to sustain ever-more-expensive socialist initiatives.
VOA: standard.2010.08.06
-
He would gladly have sacrificed them in order to keep the much more virtuous and pure Lycidas -a gruesome proposal, but it's a gruesome proposal that suggests a primitive desire for a quid pro quo.
他很乐意牺牲了他们,来维持更为纯洁纯粹的,这是一首令人毛骨悚然的提议,暗示着一种最原始的复仇的欲望。
-
"We need to ensure improved security conditions in the south in order to carry out an effective counter-narcotics strategy in Helmand and Kandahar provinces,".
VOA: standard.2009.03.27
-
It varies with the square of distance so it goes - in order to go twice as far it takes four times as long.
速度是与距离的平方正相关的--,如果要扩散两倍的距离要多花四倍的时间
-
In order to attract the rabbit's own stem cells to re-grow the cartilage, channels in the scaffold were filled with a growth factor protein.
VOA: standard.2010.08.11
-
When all goes well, the body is also capable of engaging in higher order personal P-functioning.
当一切都正常时,肉体就能拥有高级的人格功能性。
-
"We could succeed in Afghanistan and if the Pakistani government does not put its own house in order they could fail in their counter-insurgency anyway,".
VOA: standard.2009.10.15
-
- But if you measure all of those things-- Let's do it in a different order.
如果你衡量这些品质-,让我们换种顺序。
-
"The president needs to pass significant legislation and sell it to the American people in order to help Democratic senators and representatives in their re-election bids,".
VOA: standard.2009.12.29
-
shuttle cs50 net So if you go back to shuttleboy.cs50.net, you can pre-order for free your own CS50 Shuttle Cards, Shuttle Cards particularly those of you in the Quad, Mather and the like.
如果你去看，你可以免费，提前预定自己的。
-
President Obama,in late March, outlined a comprehensive plan to defeat the Taliban and al-Qaida in order to bring security to Afghanistan and to construct a civil infrastructure.
VOA: standard.2009.09.04
-
One would be characteristic of semi-nomadic pastoralists: the sacrifice of the first lamb born in the spring to the deity in order to procure favor and continued blessing on the flocks for the spring.
一种是具有半游牧人的特色：,他们把春天里的第一只羊羔献给神,为了获得神的偏爱,来年春天继续赐福。
-
The final results produced the 45-track Fanthology,arranged in order of most votes received.
VOA: standard.2009.12.18
-
And if money-makers in that one and there is neither order nor necessity in this life but calling this life sweet, free, and blessed, he follows it throughout.
如果换成是商人,没有规律及必然性的生活,而只是,惬意，自由与喜悦，他还彻底跟随这样的人生画面。
-
The M-ATVs are also a major logistical challenge. The Pentagon transports them by air in order to meet the high demand, adding a 10-percent premium to the vehicle's cost.
VOA: standard.2010.08.01
-
Well of course it's an important value to have in general that in order to be good neighbors in the world we need to understand it, we need to-- if we're going to be good citizens in the world we have to know what other people are doing and what's affecting us.
总的来说,它的重要之处在于,为了成为世界上其他国家的好邻居,我们要懂得,如果要成为世界上的一个好公民的话,我们得知道其他国家的人在做什么,是什么在影响我们
-
Abbas says the call was evidence the group Tehrik-e-Taliban Pakistan had planned the assault from South Waziristan with the intention of taking hostages in order to free captured militants.
VOA: standard.2009.10.12
-
So I'm going to start today, we have about five or ten minutes left, sorry, five minutes left - in order to do this with some beginnings of Python, and we're going to pick this up obviously, next time, so; simple parts of Python.
这是我们需要学习的必要知识，我今天就会，五分钟或者十分钟的时间,对不起是五分钟，为了以Python开头来做到到这一点，我们会去学习这些。
-
And the context of sorting, the worst case is your handed a problem that's in complete reverse order because that implies you have - to do as more work that could possibly-- that you could-- you have to do more work than you would of course if things were in perfect order.
在排序的环境中，最糟糕的情况是待排序的序列是,完全逆序的，在这种情况下,你不得不做更多的工作-,比起一个较理想顺序的序列,你必须花费更多的努力。
应用推荐