In the Philippines, juggling multiple SIM CARDS is common: users switch between them to take advantage of cheaper in-network calls or price promotions.
在菲律宾，手机用户多张SIM卡换着用非常普遍，这样可以享受较便宜的同网呼叫，或者享受各种优惠促销。
All these applications and most of the in-network studies require the locations of sensor nodes.
绝大多数的无线传感器网络应用及自身系统研究需要传感器节点的位置。
In addition, the proposed scheme also supports source authentication without precluding in-network processing and passive participation.
此外，本方案在不排除网内处理和节点被动加入的情况下，支持数据源认证。
Based on learning the existing security schemes, an encryption scheme supporting secure in-network processing for wireless sensor networks was introduced.
在研究现有的安全方案的基础上，提出了一种支持安全网内处理的无线传感器网络加密方案。
Policy based management is used in Network Resource management and makes it easier.
在网络资源管理中使用基于策略的管理，可以简化管理。
In network environments where there may be unreliable or malicious computers, the creator of a message is not always the same as the sender of the message.
在可能存在不可靠或恶意的计算机的网络环境中，消息的创建者和消息的发送方不总是相同的。
In this example, network administrators use RADIUS authentication.
在这个例子中，网络管理员使用RADIUS验证。
Pictures drawn on one smart phone or tablet were immediately communicated to all other devices in the network, even in the dense foliage at Fort Benning.
在一部智能手机或平板电脑上绘制的图片可以立即传送给网络内所有其他设备，即使是在佐治亚州本宁堡茂密丛林中。
In network economy times, information resource is becoming the core of nation economy.
在网络经济时代，信息资源已成为国家经济实力的核心战略资源。
It's hard to stay ahead of the game in network security when the landscape is constantly changing.
当形势不断变化时，在网络安全领域保持领先地位是困难的。
Such people tend to stand out in network models because of their high level of connectedness.
这些人在社会网络模型中凸显出来是因为他们有很多的联系人。
Normally redirects are useful, as they improve performance by cutting out unnecessary middlemen in network connections.
一般情况下，重定向是有用的，因为它们通过清除网络连接中不必要的中间件提高了性能。
For an excellent overview of the part JMX plays in network management applications, you can read Sing li's series on the subject (see Resources).
要了解JMX在网络管理应用程序中负责的那部分功能的精彩概述，可以阅读SingLi关于这一主题的系列(请参阅参考资料)。
There is no evidence for such an interacting communicative network in a climax plant formation.
没有证据表明顶极植物形成过程中有这样一个相互作用的交流网络存在。
In 1973 sociologist Mark Granovetter showed how the loose acquaintances, or "weak ties", in our social network exert a disproportionate influence over our behaviour and choices.
1973年，社会学家马克·格兰诺维特指出，在我们的社交网络中，关系松散的熟人或“弱关系”对我们的行为和选择产生了不成比例的影响。
First, some notions and applications of broadcasting technology in network are introduced.
首先，介绍了广播的概念和广播技术在网络中的应用。
In the past, companies stored network identities in directories and databases.
过去公司把网络身份存储在目录和数据库里。
Adding and replacing clients in the network.
在网络中添加和替换客户机。
These heterogeneous batch updates enable all associated tables to be updated in one network round trip to the server.
这些异构批处理更新允许在到服务器的一次网络行程中更新所有相关联的表。
Now that we have secured the server, we should discuss the placement of the server in the network topology.
现在我们已经确保了服务器的安全，接下来应该讨论服务器在网络拓扑结构中的位置。
Simplify and reduce the number of interface points to create data interoperability in the network.
简化和减少网络中建立互操作的接口点数量。
It is possible, they have shown, to calculate how much integrated information there is in a network.
正如他们演示的，计算出网络中有多少综合信息是可能的。
Of course, knowing who is on the local machine is interesting, but how about on other machines in your network?
当然，了解谁正在使用本地计算机是一件很有趣的工作，但是对于网络中其他的计算机，情况又如何呢？
For defending denial of service attack and ports scanning, we adopt corresponding measures in network layer and transport layer.
对于防御拒绝服务攻击与端口扫描，我们在网络层与传输层分别采取相应的措施进行防范。
So you pay for three things in network access: bandwidth, latency, and jitter.
所以网络接入中你在为三件事买单：带宽、延迟和抖动。
Let's consider a bigger challenge, one more typical of daily operations in network operations centers: retrieval of current configurations of a collection of managed Cisco switches.
让我们考虑一项更大的挑战，网络操作中心的日常操作中一项更典型的操作：检索一组托管的Cisco交换机的当前配置信息。
China's big three telecom carriers are forecast to spend 900 billion to 1.5 trillion yuan in total on 5G network construction from 2020 to 2025.
从2020年到2025年，中国三大电信运营商预计将投入人民币共9000亿至1.5万亿元用于5G网络建设。
China's big three telecom carriers are forecast to spend 900 billion to 1.5 trillion yuan in total on 5G network construction from 2020 to 2025.
从2020年到2025年，中国三大电信运营商预计将投入人民币共9000亿至1.5万亿元用于5G网络建设。
应用推荐