Producers for the domestic market are more reliant on imported inputs, and production chains link global markets through a web of trade in parts and components.
面向内销市场的生产商更加依赖于进口原材料，而生产链通过零部件的贸易网与全球市场密不可分。
The overall trade deficit is expected to continue shrinking, as the economic slump leads to lower demand for imported goods.
随着经济不景气带动对进口商品需求减少，总的贸易逆差数字预计将继续下降。
This could require the United States to impose trade sanctions on a country from which it buys some 10% of its imported oil-and so is unlikely to happen.
这样美国就需要对它进行制裁——美国的进口石油有大约10%是从委内瑞拉购进的——因此制裁不大可能发生。
Russia imported Turkish and Iranian silk and was host to trade routes between Eastern and European markets.
俄罗斯从土耳其和伊朗进口丝绸，是连接东方市场和欧洲市场的纽带，也是两地贸易往来的必经之路。
Equipment and machenery required to be imported under contract processing, contract assembly and compensation trade;
来料加工、来件装配和补偿贸易所需进口的设备；
Other data may show the trade deficit narrowed in September as a weaker dollar boosted U.S. exports and made imported goods more expensive.
其他数据显示，美国9月份贸易赤字有所减少，主要是因为美元走软，推动美国出口，提高了进口商品价格。
China has lodged an appeal at the World Trade Organization against a ruling that says its tariffs on some imported car parts are unfair.
中国就世界贸易组织有关中国对一些进口汽车零部件征税不公的裁决提出上诉。
The country set up trade barriers against imported goods.
这个国家对进口货物筑起了贸易壁垒。
In Sinopec enterprise construction and project reconstruction, large amount of imported materials have been shipped through international trade transportation.
石化企业建设和项目改造中，大量进口物资通过国际贸易运输实现了货物位移。
In the free trade zone, there are roads, buildings, electrical equipment suitable for handling, storing, assembling, imported and domestic materials.
在保税区内有公路、建筑、电力设备等，适合加工、储存、合成进口的似及国内的材料及部件。
China signed on October 17 a trade deal with Senegal that includes zero-tariff treatment for more than 400 categories of goods imported from Senegal.
本月17日，中国与塞内加尔签订零关税贸易协定，对从塞内加尔进口的400余种商品免除关税。
ABSTRACT: Online trade has accounted for nearly half of the Chinese imported wine market according to a report released by wine Intelligence.
摘要：葡萄酒智情公司发布报告显示，中国进口葡萄酒市场的线上的交易模式已占据半壁江山。
We operate by processing with supplied and imported fabrics and compensation trade, as well as import and export of other commodities.
开展来料、进料加工和补偿贸易，同时兼营其他商品的进出口业务。
In compensation trade, payment made by the buyer of imported equipment would be in goods, not in foreign exchange.
在补偿交易中，进口设备的买家应该使用实物支付，而不是外汇。
Ultra Protect International Trade Co. , LTD (UPwine), being founded by a Chinese American who loves wine culture, is a company specialising in selling imported wine of original bottles.
佑泰国际贸易有限公司是由一位热爱葡萄酒文化的美籍华人发起成立，是一家专业销售原瓶进口葡萄酒的公司。
If you are in the entrepot trade and re - export goods, you can get back the ~ you paid when you imported.
如果你经营转口贸易或再出口货物，你可拿回进口时所付关税。
The rising cost of imported oil could start to widen the trade deficit again.
进口石油成本的上升可能开始让贸易逆差再度扩大。
Barco Projector Lamp dedicated for Barco SLM R12 +, imported products, support trade-in and a new purchase, price concessions, welcomed the consultation purchase. Provides free home installation.
巴可投影机专用灯泡，适用于巴可slm R 12 +，原装进口产品，支持以旧换新和全新购买，价格优惠，欢迎咨询购买。可提供免费上门安装。
Brazil imported more dairy products last year than it exported for the first time after five years of consecutive trade surpluses.
去年一年里，巴西进口的奶制品总额首次超过出口总额，结束了其连续五年以来的贸易顺差。
Online trade has accounted for nearly half of the Chinese imported wine market according to a report released by Wine Intelligence.
葡萄酒智情公司发布报告显示，中国进口葡萄酒市场的线上的交易模式已占据半壁江山。
Using the imported solid waste disassembly trade in Taizhou as an example, this paper systematically analyzes the industry attribute of this trade by adopting recycle economics theory.
以台州进口固废拆解业为例，运用循环经济的理念对进口固废拆解业的产业属性作了系统分析。
International trade can reduce overall CO2 emissions if imported products are consumed that were produced with a lower carbon intensity than in the domestic industry.
国际贸易可以减少整体二氧化碳排放量，如果消耗的进口产品比在国内同行业进行生产的碳排放强度要低。
The first 10 countries and organizations of imported food trade are: the European unio, ASEAN, New Zealand, the United States, Australia, Brazil, Canada, Russia, Argentina and South Korea;
其中进口食品贸易额列前10位的分别为：欧盟、东盟、新西兰、美国、澳大利亚、巴西、加拿大、俄罗斯、阿根廷和韩国；
Article 21 Goods imported through the agency of a foreign trade enterprise shall not be transferred or sold to the non-bonded areas without authorization.
第二十一条外贸企业代理进口的货物不得擅自转让、销售到非保税区。
Conducive to resolving the foreign trade imbalance. Help to reduce prices of imported goods, but also reduce the export of imported raw materials, mainly the production costs.
有利于降低进口商品价格，也可以降低以进口原材料为主的出口企业的生产成本。
This coal pollution that is imported from Canada, is redirected through the trade winds of the Pacific back to Canada.
这些来自加拿大的煤炭污染，通过太平洋的信风又回到了加拿大。
Mr Jordan's shop at 2 Milk Street in Boston, USA, did a brisk trade in Valentine cards imported from England last century.
上一世纪，乔丹先生在美国波士顿米尔克街二号开设的商店，从英国进口了一批瓦伦丁卡，生意兴隆。
Mr Jordan's shop at 2 Milk Street in Boston, USA, did a brisk trade in Valentine cards imported from England last century.
上一世纪，乔丹先生在美国波士顿米尔克街二号开设的商店，从英国进口了一批瓦伦丁卡，生意兴隆。
应用推荐