Most newspapers are implacably hostile.
多数报纸立场执拗地“敌意四射”。
The world at the time was divided into two implacably opposed blocks and the Cold War was at its iciest.
那时世界分成势不两立的两大阵营，冷战正处在冰点。
Insiders say Parker is implacably opposed to a deal with Xstrata on the basis of the terms outlined four months ago.
内部人士说基于4个月前出台的条款坚决，帕克会反对与斯特拉塔进行交易。
This solution satisfies many physicists but leaves many others implacably hostile to anthropic resolutions of physics problems.
很多物理学家很满意人择原理的解决方案;但是另外一些物理学家则固执的反对用它来解决物理问题.
Since many at Europe's core, particularly the ECB, remain implacably opposed to debt restructuring, the pressure has to come from elsewhere-not least from the peripheral economies themselves.
由于许多处于欧洲的核心的国家，特别是欧洲央行，仍然坚决的反对债务重组，因此，必须通过其它方面，尤其是这些外围成员国自己来施加压力。
Since many at Europe's core, particularly the ECB, remain implacably opposed to debt restructuring, the pressure has to come from elsewhere-not least from the peripheral economies themselves.
由于许多处于欧洲的核心的国家，特别是欧洲央行，仍然坚决的反对债务重组，因此，必须通过其它方面，尤其是这些外围成员国自己来施加压力。
应用推荐