Most people don't realize that the cost of their bad habits extends far beyond the immediate cost.
很多人没有认识到以后为这些坏习惯付的代价远大于当下为这些坏习惯支付的费用。
This probably means that the immediate cost of additional losses in output would be smaller than in the estimates made by Mr Meltzer, Ms Cox and Mr Fukuda.
这或许意味着产值额外损失直接产生的影响比这项由Meltzer先生、Cox女士和Fukuda先生所作的研究要小。
Smaller and independent hotels do have low cost or free resources that enable them to access and respond to the 'immediate' social network reviews and comments made about them.
的确有低成本或者免费资源可供小型和单体酒店使用,让他们可以查看关于酒店的“即时”社会网络评论和留言,并进行回复。
The cost of being a publisher dropped to almost zero with two interesting immediate results: anybody can publish, and more importantly, you can publish whatever you want.
成为出版者的成本几乎降为零,并且立即产生两个有意思的结果:每个人都可以发表,更重要的是想发表什么就发表什么。
In that case, the immediate problem is fixed, but the emphasis on growth at any cost remains unchanged.
在这种情况下,眼前的问题解决了,但强调不惜一切保增长的做法依然没变。
For example, changing from a Windows environment to a Linux environment may at first appear to produce an immediate reduction in costs until you factor in the cost of training support staff.
例如,从Windows环境更改为Linux环境起初可能会产生直接的成本削减,但是把支持人员的培训成本考虑在内以后,情况就不是这样了。
Installing Web services front ends represent an extra development cost whose payoff is not immediate.
安装Web服务前端代表了一种额外的开发成本,其回报并不能立即产生。
So the claim that fiscal responsibility requires immediate spending cuts to offset the cost of disaster relief is just wrong, in both theory and practice.
因此,宣称财政责任感要求立刻削减开支以抵消救灾费用的说法,无论从理论上还是实践上都是完全错误的。
In the current economic climate, the immediate need for and value of database performance cost optimization and tuning cannot be overstated.
在当今的经济环境中,数据库性能和成本优化的重要性和价值怎么强调也不过分。
Though his record of bringing funds into his home state secured him re-election in 1970, the immediate fallout from the scandal was to cost him his position as Senate whip.
尽管他为家乡所在州争取了资金,因而得以在1970年再次参加竞选,但是,眼前的丑闻带来的后果却使他失去了参议院督导员的职位。
Baidu's immediate response was to stop taking ads from these companies — which it said will cost 10% to 15% of annual revenue, a figure that surprised analysts.
百度的第一个回应是停止接受来自这些公司的广告,并表示将为此每年损失10% - 15%的收入,这一数据令分析师们感到诧异。
What they all have in common is the potential to have a large and immediate impact on global temperatures at relatively low cost.
它们的相同点是可以以较低的成本对地球气温产生较大和及时的影响。
The immediate task of clearing the debris, recovering the dead and counting the full human cost will be daunting in the extreme.
当务之急是要清理废墟,安置死者并清点人员损失,这是一项极其棘手的任务。
The immediate dollar cost of going to a movie instead of studying is the price of a ticket, but the opportunity cost also includes the possibility of getting a higher grade on the exam.
不学习而去看影的立即可见的现金损失是一张电影票钱,但是机会成本还包括在考试中得到高分的可能性。
However some observers, including Lord Stern, say the Redd schemes offer the best opportunity for cost-effective and immediate reductions in greenhouse gas emissions.
然而,包括LordStern在内的观察者说Redd计划为有效的减少成本和快速减少温室气体的排放提供了良机。
Calculates potential food and beverage cost of various outlets and overall cost of sales so that immediate action on cost control can be taken.
计算各餐厅食品及酒水的标准销售成本和餐饮部总销售成本,以便及时采取成本控制措施。
This immediate environment is described as the microeconomic environment of a firm and involves prices, revenues, cost, employment level and so on.
这种直接环境被描述为一个公司的微观经济环境,涉及价格,收入,成本和就业水平等。
Carries on the analysis and the research to the above essential node, immediate influence to property development cost and benefit.
对上述关键节点进行分析与研究,将直接影响到房地产开发的成本与效益。
The reason we do not live forever is because it would have cost our hunter-gather ancestors too much energy to constantly replenish cells when hunger was a more immediate danger, he says.
他说,我们不能长生不老的原因在于,我们的祖先是以打猎和采集为生的,不断修复细胞会使他们耗费太多对他们来说是更直接的威胁。
The accounting result of the " moving weighted average method" , which is the most accurate, can make the manager to know the immediate stock carrying cost with the most rapid speed.
移动加权平均法的核算结果是最准确的,可以使管理者以最快的速度了解最近期的存货结存成本。
Paper cost contributes a known proportion to the overall production cost which in turn you could produce immediate quotations upon enquiries.
在印刷生产过程中,物料成本占去整体成本的比重,行家都心中有数;一旦获悉物料成本,便可快捷地为客户报价。
Consumers derive significant value from all they do on the Web, and since advertising pays for much of this, it involves no immediate out-of-pocket cost.
消费者在互联网上的各种行为能为自己带来巨大的价值,但由于其中大部分成本都是通过广告费用来抵销的,因此,对于消费者来说,上网并不涉及需要立即支付的成本。
With the surge of AD cost and heated competition, TV shopping calls for immediate application of CTI technology to increase profit for the enterprises and make the best of customer resource.
随着广告成本的大幅上升,以及竞争的加剧,电视购物急需采用CTI技术,帮助企业增加盈利,最大限度利用客户资源。
Sometimes the cost of poor communication is immediate, and sometimes it takes a bit longer for the negative consequences of unmindful communication habits to become evident.
有时候,糟糕的沟通所要付出的代价你很快就能看到。有时候,无意识的沟通习惯所带来的消极结果需要较长一段时间才能显现。
The immediate task is to develop new types of cheap curing agents or to find a low-cost post-curing method.
开发新型廉价的硫化剂或探索成本较低的补硫方法是目前亟待解决的问题。
The cost to the patient may be an economic, social, or psychological cost or personal loss to self, family, or immediate community.
病人代价可能是经济、社会或心理代价,或对自我、家庭或最近社区的个人损失。
As example and cost comparisons show, long-run average cost for vendors under a time-based consolidated delivery policy is lower than an immediate delivery policy in common situation;
零售商需求速率和供应商配送成本对于供应商即时配送策略下的长期期望平均成本的影响要比对于整合配送策略下的成本影响大得多。
As soon as the customers come, we will offer our immediate service which can not only save a lot of time, but also reduce the cost.
只要顾客到来,我们将提供一站式的图文服务,既节约了客户的时间,同时也降低了成本。
As soon as the customers come, we will offer our immediate service which can not only save a lot of time, but also reduce the cost.
只要顾客到来,我们将提供一站式的图文服务,既节约了客户的时间,同时也降低了成本。
应用推荐