Draws the specified image within the specified bounds.
在指定的界限内绘制指定的影像。
Draws the specified image within the specified bounding rectangle.
在指定的边框内绘制指定的图像。
A new device type does not modify the size of the icon, but rather creates a new image within the icon.
新的装置类型不会修改图示的大小，而会在图示内建立新的影像。
As shown in Figure 3, you can confirm the home directory for the Clonezilla image within the image device.
如图3所示，可以为映像设备中的clonezilla映像确认主目录。
Yao Ming is not only a good image within the NBA but he provides a good platform for companies to promote themselves.
姚明不仅是NBA的一张好名片，而且他还为企业宣传自己提供了一个很好的平台。
The purpose of digital image compress coding is to token the image within the limit of bit, and to maintain the quality of renew image.
数字图像压缩编码的目的就是要以尽可能少的比特数来表征图像，同时又必须保持恢复图像的质量。
Expo is aimed, as much as anything, at promoting Shanghai's image within China: only 5 per cent of Expo visitors are expected to be from overseas.
举办世博会的重要目的之一，是提升上海在中国国内的形象：预计仅有5%的参观者将来自海外。
Renaissance Painting Technique, which USES the principles of forced perspective, to construct an alternative image within the frontal composition.
一种文艺复兴时期的绘画技巧，使用透视画法，在平面位置构建一个不同的形象。
In Their Eyes Were Watching God, Zora Neale Hurston depicts different types of black image within the white world and implies the possible way out for the black people.
佐拉·尼尔·赫斯顿在《他们眼望上苍》中塑造了白人主流文化侵袭下的各类黑人形象，对种族出路问题进行了冷静的思考。
When you can, use JPG instead and adjust the quality setting so you can compress the image as much as possible within your desired tolerance for image quality.
在允许的时候，尽量使用JPG并调整品质设置，以便在可以忍受的图像品质范围内获得更高的压缩比。
But the matryoshka image lends itself to another interpretation: of a union within a union.
但是俄罗斯套娃的形象却被人换作另一种解释：一个联盟中的联盟。
The specific software within each virtual image is represented by the software module name metadata.
每个虚拟映像内的特定软件使用软件模块名称元数据加以表示。
They hope to put it into commercial production within five years by adding image and voice recognition functions.
他们希望为这款手机增加图像和声音识别等功能，并在五年内将其投入商业生产。
This color image was assembled from a series of exposures taken within 36 hours of the Mars closest approach with Hubble's Wide Field and Planetary Camera 2.
这一彩色图像是通过哈勃太空望远镜和行星照相机2在36小时内采集的最接近火星的一系列图片中组合出来的。
This is accomplished through “activation code” included within the image that reads input parameters, maps these parameters to different pre-configured profiles, and performs reconfiguration.
这是通过映像内包含的 “激活代码”实现的，它可以读取输入参数、将这些参数映射到不同的预配置的配置文件并进行重新配置。
The ability to introduce and handle complex elements within the frame of an image and still produce an effective composition requires a maturation of seeing that takes time to develop.
在图像中加入和处理复杂要素并仍然能产生有吸引力的构图，具备这样的能力需要成熟的观察力，这种观察力需要花时间去培养。
They also try to detect if noise-the overexposed pixels within the image that create a grainy effect-was present at the time the photograph was taken or has been added later.
他们还试图检测噪声——图像中呈现粒状效果的过度曝光像素——是产生于照片被摄制的时刻还是后来才被加上的。
Fill order of the bit within the image bytes: most significant or least significant bit first.
图像字节内的位填充次序：最高位首先填充还是最低位首先填充。
These fields give libtiff information about the size and shape of the image, as well as the way data will be compressed within the image.
这些字段为libtiff提供有关图像大小和形状的信息，以及在图像内压缩数据的方法。
According to DSL Linux's Web site, the rule of thumb is to use this image when your host system was manufactured recently, like within the last five to six years.
根据DSLLinux的Web站点上的说法，大家的经验是如果主机系统是最近制造的(例如5、6年之内)，那么就可以使用这个映像文件。
The BICS document snippet in Listing 2 specifies two different MIME image types within an any processing model — indicating that either image format is acceptable information for a deployed service.
清单2中的BICS文档片段在any处理模型中指定了两种MIME图像类型，表明对于部署的服务这两种图像格式都是可接受的信息。
Within the virtual image unit, add units as appropriate to the use of the virtual image.
在虚拟镜像单元之内，添加适当的单元以使用虚拟化的镜像。
A page generally consists of perhaps dozens of requests (hits) as the browser downloads image after image, along with other static components embedded within the page.
一个页面通常由大约几十次请求(点击)(因为浏览器需要逐个地下载图像)以及嵌入该页面的其他静态组件组成。
By scaling down and moving video around within the box, we were calling the video image that made up our TV programming something else, something new and in a sense, portable.
把视频缩小，可以在电视里任意移动视频的位置，利用这种功能，我们可以点播其它电视节目的图像。这是新事物，而且从某种意义上来说，很灵活。
A crescent Saturn appears nestled within encircling rings in this Cassini spacecraft image.
在这张卡西尼号的照片中，土星环紧贴着新月形的土星。
Consolidated images use a single, larger image that contains all the smaller images pieced together like a quilt and USES CSS styles to reference specific rectangles within the larger image.
联合图像使用一个包含所有更小的图像的大图像，并且在大图像内部使用css样式引用特定的矩形。
By default, if the image is smaller than the button, the image is re-sized to fit within and to fill the button.
默认情况下，如果图像比按钮小，图像的大小会重新调整以适合并充满该按钮。
By default, if the image is smaller than the button, the image is re-sized to fit within and to fill the button.
默认情况下，如果图像比按钮小，图像的大小会重新调整以适合并充满该按钮。
应用推荐