All our fears proved ill-founded.
我们所有的担心结果都证明是杞人忧天。
His behaviour was indubitably ill-judged.
他的行为明显是没经过思考的。
Nursing was ill-paid and grindingly hard work.
护理工作报酬低而且工作强度令人难以忍受。
Chantal would have considered it ill-mannered to show surprise.
钱特尔定会把表现出吃惊视为失态的。
Suspicion and jealousy, however ill-founded, can poison a marriage.
怀疑和嫉妒，无论多么缺乏根据，也会毒害一桩婚姻。
If the banks opt to pull the rug from under the ill-fated project, it will go into liquidation.
如果这些银行选择不再支持那项倒霉的工程，它就将破产。
When they eventually leave the school they will be totally ill-equipped to deal with the real world.
当他们最终离开学校的时候，他们将完全没有准备好应付现实世界。
Ill-gotten gains never prosper.
不义之财不发。
他看上去病得非常严重。
I was constantly ill, with a baffling array of symptoms.
我不断地生病，还伴有一大堆莫名其妙的症状。
"He has had his tonsils out and has been ill, too," she noted in her diary.
“他已经做了扁桃腺切除，又一直在生病。”她在自己的日记中写道。
Scientists have always been aware of how fear can rule our lives and make us ill.
科学家们从来都知道恐惧是如何严重影响我们的生活并使我们患病的。
Despite her ordeal, she seems to have suffered no ill effects.
她尽管备受磨难，但好像并未受到不利影响。
Another thread running through this series is the role of doctors in the treatment of the mentally ill.
贯穿这部连续剧的另一主线是医生们在心理疾病患者的治疗过程中的作用。
He suggested that the current arrangements for the care of severely mentally ill people are inadequate to meet their needs.
他认为目前对患有严重精神病的人的护理安排不足以满足他们的需要。
Older adults have more chances of falling ill.
老年人更容易生病。
He looked very ill—his life force seemed to have drained away.
他看上去病得很厉害—他的生命力似乎枯竭了。
In the mid-nineteenth century, Dorothea Dix began to campaign for humane treatment of the mentally ill.
在19世纪中叶，多罗西娅·迪克斯发起了为精神病患者争取人道待遇的运动。
In November 1941 Payne was seriously ill with pneumonia.
1941年11月，佩恩患了严重的肺炎。
The terminally ill should be allowed to die with dignity.
应该允许垂危病人死得有尊严。
He appeared embarrassed and ill at ease with the sustained applause that greeted him.
他对持久的掌声显得尴尬、不自在。
She kept vigil at the bedside of her critically ill son.
她彻夜守护在病重儿子的病榻旁。
He turned round anew, firmly convinced that he was seriously ill.
他又转过身来，坚信自己病得很重。
The objection that the ban would reduce restaurants' revenues is ill founded.
反对该禁令会减少餐馆收入的说法是站不住脚的。
Edward Tudor said, "Thou lookest tired and hungry: thou'st been treated ill."
爱德华·都铎说：“你看上去又累又饿，一定是受到了虐待。”
她病了。
坏事传千里。
这个男孩的父亲病得很重。
What was worse, he was terribly ill.
更糟糕的是，他病得很重。
应用推荐