In addition to the sale, we're running a promotion for complimentary tailoring if you need it.
除了打折，如果你需要的话，我们的促销活动还包括免费的剪裁服务。
Your dentist can prescribe a stronger concentration of fluoride in a gel, toothpaste or rinse if you need it.
如果你需要的话，你的牙医可以给你开更高浓度含氟凝胶，牙膏或漱口剂。
Hesitate to ask for external validation if you need it.
当你需要时，犹豫要不要得到外部的肯定。
Don't vacillate about asking for assistance if you need it.
如果需要帮助，不要犹豫不觉，去寻求帮助啊。
You just need to know how to harden your application if you need it to scale.
只不过若是需要扩展，您需要知道如何坚固自己的应用程序。
Don't be afraid to ask for help if you need it - and don't take constructive criticism personally.
别害怕寻求帮助，也别亲自提出建设性的评论。
Get rid of extra chairs in your office. You can always pull one from somewhere else if you need it.
把办公室多余的椅子拿掉。你需要的时候可以从任何地方拿一张。
My advice is to start out simply, using the techniques shown here and then add complexity if you need it.
我的建议仅仅是抛转引玉，使用这里所讲述的一些方法并按照您的需要增加难度。
Because of this, I didn't feel a need for a headrest but HP does make a very nice one if you need it.
正因为如此，我并不觉得需要一个头枕但惠普确实会使非常不错的一个，如果你需要它。
Also, you'll notice the living room is large. The landlord will also provide furniture if you need it.
同时，客厅相当宽敞，如果你需要家具，业主可为你安排。
The advantage of this approach is you only incur the expense of obtaining the value when and if you need it.
这种方法的好处是只有当需要它时或如果需要它时，才会花费一些开销来得到该值。
We can supply most models from stock and are prepared to supply you with fine quality camera if you need it.
我们可以供应现货中的许多机型，如果您需要的是高品质的相机，我们也可以供应给您。
A nice, clean API that makes it easy to do simple things, but provides all the power of libxml2 if you need it.
优雅、干净的API可以轻松完成一些简单的事情，同时还提供了你所需要的libxml2的所有功能。
Don't give up because you have a bad day, or a bad week. Pick yourself up, and carry on - and enlist help if you need it.
不要因为一天或者一个星期的不顺就放弃，跌倒了再爬起来，继续走下去——需要的话要寻求帮助。
Over the weekend, hooks and hangers have appeared on the side of a Qingdao building under the words: "If you need it, take it."
上周末，青岛一面墙上出现了挂钩和衣架，上面还写着：“如果你有需要，就把它带走。”
Know that while receiving cash to drive your own car seems crazy, it is an excellent way to earn extra for your gas tank or an extra income if you need it.
开着自己的车还能有钱拿这想法可能有点疯狂，不过这真的是一个增加额外收入补贴油费的绝佳途径。
For some special applications, we can provide water barriers made from aluminum alloy or stainless steel. If you need it, Please mark out while placing orders.
对某些特殊要求的场合，我们可提供铝合金挡水板或不锈钢挡水板，请在订货时给予注明。
Know that while receiving cash to drive your own car seems crazy, it is an excellent way to earn extra money for your gas tank or an extra income if you need it.
开着自己的车还能有钱拿这想法可能有点疯狂，不过这真的是一个增加额外收入补贴油费的绝佳途径。
Although the idea that receiving cash while driving your own car seems crazy, it is an excellent way to earn extra money for your gas tank or an extra income if you need it.
开着自己的车还能有钱拿这想法可能有点疯狂，不过这真的是一个增加额外收入补贴油费的绝佳途径。
When in doubt, if you're having some weird character issue, odds are you need to escape it in some way.
当你有疑问时，如果你有一些奇怪的性格问题，很可能你需要用某种方式来摆脱它。
If you want to make your plan more convincing, you need to flesh out it with more examples.
如果你想使你的计划更有说服力，你需要用更多的例子来充实它。
Writing these scripts has been quite an eye-opener for me. It proves that you can do anything if the need is urgent.
写这些脚本对我来讲是大开眼界的事。它证明如果需求紧迫，人能做任何事情。
If you need help with your elevator speech, post what you do and what you are striving for below and I'll tune it up for you.
如果你的电梯演讲需要帮助的话，请将你做的事情以及你的目标标在下方，我将为你调整。
It can protect you in different kinds of situations, such as if you need medical treatment or if your flights are canceled.
它可以在各种情况下保护你，比如你需要治疗或者你的航班被取消时。
If you spoke as if you were in your own kitchen, it would be too authentic, too unaware of the need to communicate with an audience.
如果你像在自己的厨房里一样说话，那就太真实了，你可能意识不到与听众交流的必要。
If you do need to check your phones, stop and look at it quickly.
如果你确实需要查看手机，那就停下来快速查看一下。
If you do need to check your phones, stop and look at it quickly.
如果你确实需要查看手机，那就停下来快速查看一下。
应用推荐