The money's there if you need it.
你若需要用钱就来取好了。
你要的话就拿去吧。
In addition to the sale, we're running a promotion for complimentary tailoring if you need it.
除了打折,如果你需要的话,我们的促销活动还包括免费的剪裁服务。
Your dentist can prescribe a stronger concentration of fluoride in a gel, toothpaste or rinse if you need it.
如果你需要的话,你的牙医可以给你开更高浓度含氟凝胶,牙膏或漱口剂。
There's plenty more paper if you need it.
你要是用纸,还有很多。
I can help you if you need it.
如果你需要,我可以帮你。
你自己需要的药物。
Get help and support if you need it.
如果需要的时候,要想别人寻求帮助和支持。
Receive emergency care if you need it.
得到紧急救护,如果您需要它。
If you need it, you can buy a groupware system.
如果需要,可以购买一个群件系统。
Stick to your plan and ask for help if you need it.
坚持你的计划并在需要的时候请求帮助。
Hesitate to ask for external validation if you need it.
当你需要时,犹豫要不要得到外部的肯定。
Pay for it if you need it, but don't make it your default.
如果您需要公平,就必须付出代价,但是请不要把它作为您的默认选择。
Take action to solve problems. Ask for help if you need it.
要行动起来才能解决问题啊,解决不了就找人帮忙。
CAN easily finish the job within one hour if you need it urgently.
我可以很容易地在一个小时内完成工作,如果你急切需要它。
You just need to know how to harden your application if you need it to scale.
只不过若是需要扩展,您需要知道如何坚固自己的应用程序。
But the ability to execute arbitrary SQL code is available if you need it.
但如果需要,也可以使用执行任意s QL代码的能力。
Don't be afraid to ask for help if you need it - and don't take constructive criticism personally.
别害怕寻求帮助,也别亲自提出建设性的评论。
My advice is to start out simply, using the techniques shown here and then add complexity if you need it.
我的建议仅仅是抛转引玉,使用这里所讲述的一些方法并按照您的需要增加难度。
Also, you'll notice the living room is large. The landlord will also provide furniture if you need it.
同时,客厅相当宽敞,如果你需要家具,业主可为你安排。
The advantage of this approach is you only incur the expense of obtaining the value when and if you need it.
这种方法的好处是只有当需要它时或如果需要它时,才会花费一些开销来得到该值。
A nice, clean API that makes it easy to do simple things, but provides all the power of libxml2 if you need it.
优雅、干净的API可以轻松完成一些简单的事情,同时还提供了你所需要的libxml2的所有功能。
Don't give up because you have a bad day, or a bad week. Pick yourself up, and carry on - and enlist help if you need it.
不要因为一天或者一个星期的不顺就放弃,跌倒了再爬起来,继续走下去——需要的话要寻求帮助。
Don't give up because you have a bad day, or a bad week. Pick yourself up, and carry on - and enlist help if you need it.
不要因为一天或者一个星期的不顺就放弃,跌倒了再爬起来,继续走下去——需要的话要寻求帮助。
应用推荐