It was only with the growth of paediatrics and psychology in the twentieth century that studies could be carried out on a more objective, if still not always very scientific, basis.
只有在20世纪时,随着儿科学和心理学的发展,这些研究才能在一个更客观的基础上进行,即使这一基础仍然不一定很科学。
To concentrate on getting a sound basic education first, then to reapproach the Temple if still interested.
先集中精力接受良好的基础教育,然后如果仍然感兴趣的话再去寺庙。
After a deep three-year recession the world high tech industry seems to be moving forward, if still by fits and starts.
经历了三年的严重衰退之后,目前世界高技术产业虽然还时有波动,但看起来正在步入复苏。
Therefore it will be meaningless if still discussing whether or not the straight B/L is the document of title.
记名提单是一种不可流转的海运单证,也就不具备可流转海运提单的物权凭证效力。
If you have not received the activation email, please check your Junk-box in your email, if still not, please contact us.
如果没有收到注册激活邮件,请检查你邮箱的垃圾箱,如果还是没有,请联系我们。
If still no news comes from Shiquan.
倘若实在没有石泉的消息。
If still alive, she must now have been in the flush and bloom of early womanhood.
如果她还活着,如今应该是个楚楚动人的少女了。
If still in doubt, run it past someone outside of the company who can offer a fresh, unbiased perspective.
如果你还有疑惑,那就与公司以外的人谈论这件事情,并从对方身上得到一个崭新的,中肯的建议。
Can't decide, let the time to help you decide. If still can't decide, do besides. Would rather make mistakes, leaving no regret.
做不了决定的时候,让时间帮你决定。如果还是无法决定,做了再说。宁愿犯错,不留遗憾。
Can't decide, let the time to help you decide. If still can't decide, do besides. Would rather make mistakes, leaving no regret.
做不了决定的时候,让时间帮你决定。如果还是无法决定,做了再说。宁愿犯错,不留遗憾。
应用推荐