Of course, if it has an impact on obesity, it will have an impact on diabetes and heart disease and high blood pressure.
当然，如果它能改善肥胖问题，那么它也就会降低糖尿病、心脏病和高血压的患病率。
And of course, if it has an impact on obesity, it will have an impact on diabetes and heart disease and high blood pressure.
当然，如果它对肥胖有影响，它对糖尿病、心脏病和高血压也会有影响。
A club can influence people a lot even if it has only a few members, so I wouldn't worry too much about it being small.
即使一个俱乐部只有几个会员，也能对人产生很大的影响，所以我不会太担心它的规模小。
Heavy commitment by an executive to a course of action, especially if it has worked well in the past, makes it likely to miss signs of incipient trouble or misinterpret them when they do appear.
高管对某一行动方针的过度承诺，尤其是在过去行之有效的情况下，很可能会忽略问题初起的迹象，或在问题出现时误解这些迹象。
In Phase 1, a small group of people are given small amounts of the vaccine to see if it has any bad effects.
在第一阶段，给一小群人注射少量疫苗，观察它是否造成不良反应。
The researchers hope to analyse the venom to see if it has medical USES.
研究人员希望通过分析其成分来考察能否将它用于医疗。
A class loader first determines if it has been asked to load this same class in the past.
类装入器首先判断要求它装入的类是否与过去装入的类相同。
A node can only be expanded if it has children and its navigational state is set to expanded.
一个节点只是在它拥有子代，而且其导航状态被设置成展开时，该节点才可以展开。
The NAT router checks the routing table to see if it has an entry for the destination address.
这个nat路由器检查它的路由表，查看有没有包含这个数据包目的地址的条目。
So, in contrast, if it has a low electronegativity, this then is going to be an electron donor.
那么，相反地，如果它的电负性很低，它将会是一个电子的施主。
CommandFactory already knows if it has an instance, and if so doesn't create another instance.
CommandFactory知道它是否已有一个实例，如果存在，则不建立另外的实例。
If you have hearing loss, you may not be aware of it, especially if it has developed gradually.
如果你患有听觉损耗，你自己可能不会很快意识到，尤其是当它逐渐加重的时候。
One way around this is to paste the feed's URL into the reader's browser window (if it has one).
解决此问题的方法是将提要的URL 粘贴到阅读器的浏览器窗口（如果存在）。
Nagios can also assume a service is down if it has not received notifications in some period of time.
如果经过一段时间还没有接收到来自某个服务的通知，Nagios还可以假定该服务已经停止。
Every GET or POST from the server to other site, is aborted if it has not finished within 5 seconds.
每个服务器发起的到其它站点的GET或POST请求如果5秒内没有完成将被中止。
The following table shows what MQI actions a user ID can perform if it has the access level listed.
下表给出了当用户拥有列出的访问级别时能够执行哪些 MQI动作。
The client checks its own cache to see if it has resolved the name recently but doesn't find anything.
客户端检查自己的缓存，以确定最近是否解析过该名称，但是没有找到任何结果。
An option in the panel also lets you view details about the site and its security certificate, if it has one.
面板里的一个选项让你可以查看站点的安全细节，如果它有安全证书的话会显示证书。
Whatever system it is, if it has a tipping point, the universal laws of behavior for dynamical systems apply.
无论什么系统，只要它有转折点，都遵循着动力系统行为的普遍法则。
America's mess, even if it has already led to the demise of famous Wall Street firms, is far from finished.
现在美国的危机，即使已经让许多华尔街的知名公司倒闭，但还远谈不上已经过去了。
The compiler generates code that causes the class to be loaded and resolved, if it has not yet been loaded.
编译器生成一些代码，用于在没有加载类时加载并解析类。
The target (which can be a class or object) looks to see if it has a method of the same name as the message.
该目标（可以是类或对象）查找是否有与此消息同名的方法。
We are certain that it is in the habitable zone and if it has a surface it ought to have a nice temperature.
我们确定该行星位于宜居区域内，如果这一行星有地表的话，温度会很适中。
A channel ACTS as if it has a single consumer element with the name "in", to which producers can send events.
通道就好像是一个名字为“in”的消费者，生产者可以向它发送事件。
While some astronomers still think planet d may be habitable if it has a thick atmosphere, others are skeptical.
一些天文学家认为行星d也可宜居因其拥有浓密的大气圈，其他人对此持怀疑态度。
Tell your mind that if it has any important thoughts that require attention, you are willing to discuss them tomorrow.
告诉你的意念，如果有任何需要关注的重要念头，你愿意明天来讨论它们。
If it's just an idea, it's worth euro10,000; if it has a credible management team in place, it might be worth euro100,000.
如果它只有一个设想，它值1万欧元；如果它有一个让人信得过的管理团队，它能值10万欧元。
If it's just an idea, it's worth euro10,000; if it has a credible management team in place, it might be worth euro100,000.
如果它只有一个设想，它值1万欧元；如果它有一个让人信得过的管理团队，它能值10万欧元。
应用推荐