• Judge Ito said that if his wife was called as a witness, he would step down as trial judge.

    伊托法官说如果自己妻子被传为证人的话,他将辞去审判法官的职位。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • A good rule of thumb is that a broker must generate sales of ten times his salary if his employer is to make a profit.

    一个很好的经验法则是,雇主要获取利润的话,其中间人必须创造10倍于自己薪水的销售额。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • She felt as if his words had granted her absolution.

    她感到似乎他的话是对她的赦免。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • He said that he could do anything if his mother became better.

    他说如果他妈妈能够好转,他可以做任何事情。

    youdao

  • He walked painfully and it looked as if his legs had no strength to even carry him.

    他走起路来很痛苦,两条腿似乎连支撑他的力量都没有了。

    youdao

  • youdao

  • When the reporter asked him if he felt sorry to miss so many lessons because of going to Wuhan, he said the lessons he missed could be learned later, but if his grandmother missed the best time to cure, there would be nothing to get the chance back.

    当记者问他会不会因为去武汉导致缺很多课而伤心,他说缺的课可以以后再学,但如果祖母错过了最好的治疗时间,就没有机会挽回了。

    youdao

  • And if his army of gamers yields a few savants?

    那如果他的游戏玩家队伍中产生了几个专家怎么着呢?

    youdao

  • But if his affiliations waver, his beliefs do not.

    但即使他的联盟动摇了,他本人的信念也不会动摇。

    youdao

  • He would be considered a genius if his experiments panned out.

    如果他的实验成功,人们会认为他是个天才。

    youdao

  • What if his colleagues had not retired and were afraid of losing their jobs?

    如果他的同事没退休怕丢了工作呢?

    youdao

  • She wondered if his mother, who had set up their date, had told him about that.

    他母亲安排了他们的约会,她不知道他母亲是否已经把这件事告诉了他。

    youdao

  • He would have succeeded in the Sydney Olympic Games if his courage hadn't failed him.

    如果他不是当时一时胆怯,他就会已经在悉尼奥运会上获胜了。

    youdao

  • When a corresponding user in CM is found, check if his attributes remained unchanged.

    当在CM中找到对应的用户时,检查它的属性是否保持不变。

    youdao

  • We never got to know if his name really was "Charlie", but he nodded shyly and said yes.

    我们从来也不知道他的真名是不是叫查理,但是他害羞的点点头说:“是的。”

    youdao

  • He loosened up a little in Paris, if his servant's inventory of his wardrobe is any guide.

    如果以他的佣人列出的衣橱清单作为参考,可以看出他在巴黎的时候心情比较放松。

    youdao

  • So, if his behavior makes you suspicious, it is best if you sit down and sort it out with him.

    因此,如果他的举动让你心生疑虑,最好的办法就是你能够平心静气的坐下来和他好好谈一下。

    youdao

  • The gaoler looked on eagerly, anxious to see if his fellow actor had at last learnt his lines.

    狱卒热切地观察着,急于想了解他的同事是否记熟了台词。

    youdao

  • You define a user as online if his or her last access timestamp is no more than two minutes old.

    如果他或她最后一次访问的时间戳距离现在不超过两分钟,则该用户被定义为在线用户。

    youdao

  • So even if his replacements do exactly what Steve Jobs would have done, it's still not Steve Jobs.

    所以即便他的继任者完全按照乔布斯想要的做,他也不是史蒂夫·乔布斯。

    youdao

  • Jesse suddenly realized he was thirsty, so thirsty it seemed as if his throat was lined with sandpaper.

    杰希忽然发现自己很渴,以至于他的嗓子干得像垫了一层砂纸。

    youdao

  • And if his plan takes off, he says, it could help save media, which he says is still his "second love".

    如果他的计划成功,他说,将会挽救被他称为“第二爱”的传媒业。

    youdao

  • Set a good example. It's unfair to expect politeness of a child if his parents are not polite themselves.

    树立一个良好的榜样。如果父母自己都不礼貌,期望孩子懂礼貌是不公平的。

    youdao

  • I knew a little boy once who lost his blue toy truck at the movies, and cried as if his heart would break.

    我曾经见过一个小男孩丢了他的蓝色玩具卡车,哭得跟心碎了似的。

    youdao

  • Indeed, if his collectors contemplate the Tate show carefully, they may crave a whole different set of Richters.

    的确,如果里希特作品的收藏者仔细看看这次泰特的展示,可能又要兴起对他的其它作品的收藏热了。

    youdao

  • In an era in which the law had such an influence, it would be surprising if his reading did not include law books.

    在一个法律如此风行的时代,如果莎翁不读法律书,那反而是令人称奇的一件事。

    youdao

  • But Wenger was then asked if his best 11 could stand up to Guardiola's and others at the top of the European game.

    温格之后被问及他的最佳的11人球队能否经受来自瓜迪奥拉的球队或者其他欧洲顶级球队的挑战。

    youdao

  • But Mr Hart's ultimate goal, if his past dealings are any guide, will simply be to sell Reynolds for a striking profit.

    但如果他之前的那些交易能指引出线索的话,哈特先生的终极目标将是把雷诺集团卖出一个惊人的价格。

    youdao

  • But Mr Hart's ultimate goal, if his past dealings are any guide, will simply be to sell Reynolds for a striking profit.

    但如果他之前的那些交易能指引出线索的话,哈特先生的终极目标将是把雷诺集团卖出一个惊人的价格。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定