I've been looking at what self-proclaimed experts were saying about unemployment during the Great Depression; it was almost identical to what Very Serious People are saying now.
我一直在翻看大萧条时期自称专家的人对失业问题的观点;这几乎和现在那些“非常严肃的人”所说的如出一辙。
ISO 10646 USC-2 is commonly referred to as (and is identical to) Unicode.
ISO 10646UCS - 2就是指unicode(并且两者相同)。
The schema of a data warehouse is not identical to the transactional schema.
数据仓库的模式与事务性模式不同。
All the other steps to deploy Humancost.ear are identical to any other Web application.
部署Humancost .ear的其他所有步骤与其他任何Web应用程序相同。
They are identical to the steps you used to configure and launch the build manually.
它们相当于用于手动配置和启动构建过程的步骤。
As you can see, the initial program setup is nearly identical to the hdaps kernel code.
正如您所见,初始的程序设置几乎与hdaps内核代码完全相同。
You should see a file identical to your original with the exception of the modified text.
您会发现文件中除了有一处文本经过修改之外,其它地方都是与原文件一样的。
The functionality is pretty much identical to that of an image map (or hotspot) in HTML.
其功能与 HTML中的imagemap(或者hotspot)基本上相同。
It was a fortnight later she phoned to tell me her symptoms. They were identical to mine.
两个星期后她才打电话告诉我她的症状,和我的病症一模一样。
This code is almost identical to the database version, with some changed file and class names.
这段代码几乎与数据库版本完全相同,只是修改了文件名和类名。
The JAX-WS mapping of exceptions to faults is essentially identical to the JAX-RPC mapping.
异常到错误的JAX - WS映射实际上与JAX - RPC映射完全相同。
"South Los Angeles", geographically identical to Watts, carried none of the latter's stigma.
“南洛杉矶”在地理位置上与瓦茨相同,但没有瓦茨的污名。
The structure of the combined plan is nearly identical to that of the UPDATE statement alone.
这个组合的计划在结构上与单独的update语句几乎一样。
While the resulting code isn't identical to the original source code, it is functionally the same.
虽然它生成的结果与源码并不完全一致,但在功能上是相同的。
You might notice that this code looks almost identical to the Python client you wrote earlier.
您可能注意到,此代码几乎与前面编写的Python客户机完全一样。
Editing a media resource posted to a collection is generally identical to editing an Atom entry.
编辑添加到集合中的媒体资源和编辑Atom记录基本相同。
The output format of db2evmonfmt is nearly identical to the one described in the first example.
db2evmonfmt的输出格式几乎与第一个例子中所描述的格式一致。
The text found in the database does not need to be identical to the text that needs translation.
数据库中发现的文本不需要与翻译的文本完全相同。
The content of the output files will be identical to whichever input file is used to drive the flow.
无论使用哪个输入文件来驱动流,输出文件的内容都是完全相同的。
Remember that the connect user must be identical to the source system, even if the SID is different.
记住,即使SID不同,连接用户也必须与源系统相同。
The result is still identical to Figure 3, shown above -- it's just that the code is far simpler.
结果仍然和图3相同,只不过代码简单得多了。
In most cases, the insets' values should be identical to those of the insets you used in the image.
在大多数情况下,insets的值应该与在图像中使用的insets的值相同。
This is the former kingdom of Aragon, mostly identical to the Catalan autonomous areas of nowadays.
这是前亚拉冈王国的领域,与今天的加泰罗尼亚自治区的领域基本一致。
The init and destroy methods are not shown above because they are identical to the Tomcat version.
上面没有显示init和destroy方法,因为它们与Tomcat版本是一样的。
Note that the first two code blocks within the new function are almost identical to those in the original.
注意,新函数中的前两个代码块与原来函数几乎相同。
These steps were virtually identical to the steps you followed to create the products controller and views.
这些步骤实际上与创建产品控制器和视图所遵循的步骤是相同的。
As you can see, the plug-in life cycle for local, private plug-ins is identical to that of public plug-ins.
如您所见,本地、私有插件的生命周期和公共插件的相同。
Though the documents are generated, their caching characteristics are identical to those of static files.
尽管这些文档是生成的,但是它们的缓存特征与静态文件的完全相同。
Though the documents are generated, their caching characteristics are identical to those of static files.
尽管这些文档是生成的,但是它们的缓存特征与静态文件的完全相同。
应用推荐