Please don't bring in your attorney if I didn't ask a question that's identical to one that you've worked.
请不要带你的律师来，如果我考的题目和你做过的题目不相同的话。
It is nearly identical to our own planet and bulk properties such as mass, density, and size.
它几乎与我们自己的行星和体积属性相同，包括质量、密度和大小。
I've been looking at what self-proclaimed experts were saying about unemployment during the Great Depression; it was almost identical to what Very Serious People are saying now.
我一直在翻看大萧条时期自称专家的人对失业问题的观点；这几乎和现在那些“非常严肃的人”所说的如出一辙。
The schema of a data warehouse is not identical to the transactional schema.
数据仓库的模式与事务性模式不同。
This layer is generally identical to the incoming models without any changes.
该层与没有任何变更到来的模型很相似。
But that doesn't mean that in this world the mind is not identical to my body.
但这并不意味着，在现实世界中，我的心灵，和我的身体不一样。
They are identical to the steps you used to configure and launch the build manually.
它们相当于用于手动配置和启动构建过程的步骤。
This is almost identical to therate in Europe—28—where legal abortions arewidely available.
这一比率与欧洲（28‰）基本相同，而欧洲国家法律普遍都允许堕胎。
You should see a file identical to your original with the exception of the modified text.
您会发现文件中除了有一处文本经过修改之外，其它地方都是与原文件一样的。
It was a fortnight later she phoned to tell me her symptoms. They were identical to mine.
两个星期后她才打电话告诉我她的症状，和我的病症一模一样。
This code is almost identical to the database version, with some changed file and class names.
这段代码几乎与数据库版本完全相同，只是修改了文件名和类名。
The JAX-WS mapping of exceptions to faults is essentially identical to the JAX-RPC mapping.
异常到错误的JAX - WS映射实际上与JAX - RPC映射完全相同。
The first few parts of this article are purposely identical to the previous one for ease of use.
为了便于使用，第二部分的前几节与第一部分是相同的。
"South Los Angeles", geographically identical to Watts, carried none of the latter's stigma.
“南洛杉矶”在地理位置上与瓦茨相同，但没有瓦茨的污名。
The structure of the combined plan is nearly identical to that of the UPDATE statement alone.
这个组合的计划在结构上与单独的update语句几乎一样。
While the resulting code isn't identical to the original source code, it is functionally the same.
虽然它生成的结果与源码并不完全一致，但在功能上是相同的。
The content of the output files will be identical to whichever input file is used to drive the flow.
无论使用哪个输入文件来驱动流，输出文件的内容都是完全相同的。
Remember that the connect user must be identical to the source system, even if the SID is different.
记住，即使SID不同，连接用户也必须与源系统相同。
The text found in the database does not need to be identical to the text that needs translation.
数据库中发现的文本不需要与翻译的文本完全相同。
Conceptually, one can view the STA adapter as identical to the physical adapter after virtualization.
理论上，在虚拟化之后，我们可以认为STA网卡和物理网卡是完全相同的。
This is the former kingdom of Aragon, mostly identical to the Catalan autonomous areas of nowadays.
这是前亚拉冈王国的领域，与今天的加泰罗尼亚自治区的领域基本一致。
The bookmark page is identical to the page to submit an MP3 URL, and no information is auto-populated.
提交mp 3网址的页面与书签页面系统，而且没有显示自动弹出信息。
These steps were virtually identical to the steps you followed to create the products controller and views.
这些步骤实际上与创建产品控制器和视图所遵循的步骤是相同的。
People say her face is identical to mine, but I wonder if I'd think it so, if I were able to look at it.
人们说她的脸与我的一模一样，然而如果我自己能够看见的话，我很怀疑自己是否也会这样认为。
Though the documents are generated, their caching characteristics are identical to those of static files.
尽管这些文档是生成的，但是它们的缓存特征与静态文件的完全相同。
The proposal is almost identical to the prior exchange, and is seen as relatively favourable to investors.
这项提议几乎和先前的交流异曲同工，看似得到投资者的赞同。
The value object in Listing 2 looks almost identical to our remote interface, but it's actually a concrete class.
清单2中的值对象看起来和我们的远程接口几乎相同，但它实际上是具体类。
The principles, scopes and practices of our export control are basically identical to international standards.
我们有关的出口控制原则、范围和做法与国际基本接轨。
The principles, scopes and practices of our export control are basically identical to international standards.
我们有关的出口控制原则、范围和做法与国际基本接轨。
应用推荐