If werewolves are hunting vampires, I would know about it.
如果狼人在捕食吸血鬼,我应该会发现的。
Always was I in communion that I would know when the time had come for me.
我始终与源头连接融合,我知道何时我的时刻已经来临。
When it hurt like crazy, then I would know that I had completely scrubbed each area.
当它伤害了像疯了似的,我便知道,我已经完全擦洗每个领域。
I would know the words which he would answer me, and understand what he would say unto me.
我必知道他回答我的言语,明白他向我所说的话。
I would know the words [which] he would answer me, and understand what he would say unto me.
我必知道他回答我的言语,明白他向我所说的话。
So if I know this now, there would be no fear because I would know what was happening, right?
若是我现在知道这件事,那大概是不会有恐惧因为我将会知道什么正在发生,对不对?
I would know. If I look very closely — like this — into your eyes, I can tell you are my son.
我会知道的,我像这样子近距离的凝视你的眼睛深处,就能分辨你是我的儿子。
I would know for those last seconds that I did want to live after all, but it would be too late.
在最后几秒我会明白最终我的确想活下去,但是这可能来不及了。
Yes, I would know that many prudent military commanders and executive officials would still rely on intelligence.
是的,我知道很多审慎的军事指挥官和行政官员仍然依赖情报。
I could say I fell prey to an addictive video game that nearly ruined my life, but I would know that wasn't the case.
我承认沉迷于电脑游戏让我的天空一片黯淡,甚至差点毁掉了我的生活。但是我必须要说的是,那不是游戏本身的原因。
So I was just waiting for you, randomly searching through the thoughts of people on the street — to see if anyone had noticed you so I would know where you were.
所以我只是等着你,随意地搜索着街道上的人的想法——看看有没有人注意到你,这样我就能知道你在哪里了。
And, if I was honest with myself, I would know that there were other issues going on in the other person's life and it was not all about the problem in our friendship.
如果诚实地面对自己,我应该知道还有关于其他人生活的其他讨论,不是全部有关于朋友关系中出现的问题。
It was their new grandchild. We all embraced, and Mr. Lee said he'd come see me every Christmas eve, and that if he didn't come, well, I would know that it just wasn't his year.
果然,在晚上9时,李大爷如约而至,这次怀中抱着孩子,那是刚出生的孙子,我们互相拥抱着,就这样,老人每年的圣诞节前夕都来探望,并成了惯例。
If we had been spotted at that point, I don't know what would have happened to us.
如果那时我们被发现了,我不知道我们会有什么后果。
She answered: "I am not sleeping, I am waking. Would you know what I am making?"
她回答说:“我不是在睡觉,我醒着呢。你知道我在做什么吗?”
I don't know anyone who would like a green cashmere jumper with a matching kettle and toaster.
我不知道谁会喜欢一件绿色开司米针织套衫搭配一把水壶和一台吐司炉。
I know some animals who would give their ears to be sitting down to supper with us tonight!
我知道有些动物愿意今天晚上坐下来和我们一起吃晚饭!
When Phillips asked her where she would go if he wasn't in the way, she replied cheerfully, " Oh, I wouldn't know where I was!"
当菲利普斯问她,如果他不阻碍她,她会去哪里时,她高兴地回答说:“哦,我也不知道我会在哪里!”
I love your home. There so much potential here I know exactly how I would decorate it.
我喜欢你家。这有很多的可能性,我确切地知道我该怎么去装修它。
Thou'rt mad yet--poor lad, thou'rt mad yet: would I had never woke to know it again!
你还在发疯——可怜的孩子,你还在发疯:我要是没有醒来知道这件事就好了!
I would think that a lot of customers would be bothered by, if I'm shopping, I don't know if I'd want some business representative coming up to me and asking me questions.
我想很多客户都会被这个问题困扰,如果我去购物,我不知道我是否想要一些业务代表过来问我问题。
There is one thing I would like to know – What is it about Tim that you find so irresistible?
有一件事我想知道–蒂姆到底有什么让你觉得那么不可抗拒?
"You said you'd stay till tomorrow."—"I know, Bel, but I think I would rather go back."
“你说过要待到明天。” — “我知道,贝尔,但我想我还是要回去。”
I hoped that people would know that throwing their garbage all over the beach creates an ugly place that is also dangerous to both humans and wildlife.
我希望人们会知道把他们的垃圾扔到海滩上到处都是会使我们的海滩丑陋无比,这样的海滩对人和野生动植物来说都是很危险的。
I wish I could say another time would be okay, but you know how it is, everybody's already got commitments for the whole semester.
我希望我可以说再换个时间就行了,但你知道这是怎么回事,每个人对这整个学期都已经有需要承担的义务了。
"I would fain know if I am destined for so glorious a career," cried the Tree, rejoicing.
“也许某一天我也注定要做一件这样光荣的事情!”枞树高兴地叫道。
"I would fain know if I am destined for so glorious a career," cried the Tree, rejoicing.
“也许某一天我也注定要做一件这样光荣的事情!”枞树高兴地叫道。
应用推荐