如果我携带艾滋病毒,我会知道。
"If that had happened I would know about it," he said.
他说:“如果真有这事,我会知道的。”
I would know the words which he would answer me, and understand what he would say unto me.
我必知道他回答我的言语,明白他向我所说的话。
I would know just one thing to do.
我只知道做一件事情。
If that were true, I would know it.
如果那是真的,我会知道的。
I would know Comrade Li even in a crowd.
即使在人群中我也能认出李同志来。
我也会知道。
And I would know when it is time to do neither.
我更会知晓何时只需默默相伴。
I think I would know if my hat was on the hat rack.
我想我会知道我的帽子是否在帽架上。
If you were a member of the tribe, I would know you.
如果你是部落的一员,我应该认识你。
One day I would go there, and I would know what it was.
或许有一天我会到那里,去了解它。
If werewolves are hunting vampires, I would know about it.
如果狼人在捕食吸血鬼,我应该会发现的。
If he had spoken to me just now, I would know what to do now.
假如他刚才对我说了,现在我就知道该怎么办了。
Put a marker in your book so that I would know where you left off.
书里放上书签,我好知道你读到哪儿了。
I wish I could see through your eyes so I would know what you like to see!
我希望我能看透你的眼神,因此我可以知道你喜欢看什么样的风景。
For example, I would know that you are a kind-hearted and well-meaning person.
比方说,我会知道你是个好心好意的人。
It didn't surprise them; they knew I would know enough to consult the directory.
他们对此倒是见怪不怪,因为他们知道我一定查过姓名录。
I would know the words [which] he would answer me, and understand what he would say unto me.
我必知道他回答我的言语,明白他向我所说的话。
I would know. If I look very closely — like this — into your eyes, I can tell you are my son.
我会知道的,我像这样子近距离的凝视你的眼睛深处,就能分辨你是我的儿子。
Yes, I would know that many prudent military commanders and executive officials would still rely on intelligence.
是的,我知道很多审慎的军事指挥官和行政官员仍然依赖情报。
Yet, even though you may be angry, I would know that at heart, you are a kind person. In reality, you do care. And any argument between us would not cause me to lose heart or feel a sense of loss.
然而,即使你可能生气,我还是知道你本质上是个好人。实际上,你确实会在意。并且我们之间任何的争论都不会让我失去信心或让我觉得失望。
Yet, even though you may be angry, I would know that at heart, you are a kind person. In reality, you do care. And any argument between us would not cause me to lose heart or feel a sense of loss.
然而,即使你可能生气,我还是知道你本质上是个好人。实际上,你确实会在意。并且我们之间任何的争论都不会让我失去信心或让我觉得失望。
应用推荐