I would also like imformation about Beijing and other places nearby.
我还想了解北京和附近其他地方的情况。
Fishing is fun. I like fishing. The next time I would also like to go fishing.
钓鱼真好玩,我喜欢上了钓鱼,下次我还要来钓鱼。
I would also enclose all of the wildlife areas.
我还会圈起所有的野生动物保护区。
I would also add the names of Pericles Lincoln and Churchill.
我还要加一些名字,像是伯里克·利斯,林肯,丘吉尔。
But when I'm not in work, I would also listen to all sorts of things.
但是当我不工作的时候,我也听很多音乐。
Let me back to the day she put on hold the flowers. Now, I would also like to mother...
让我早一天拿着花儿给她戴上。
I knew that once I arrived in China I would also be registered with the Canadian Embassy.
一旦抵达中国,我还要在加拿大使馆登记。
I would also like to offer him one piece of advice, offered to him with love and compassion.
同时我也想给他一个充满爱与同情的忠告。
"I knew that, sooner or later, I would also be killed," he says, "so I decided to run away."
我知道,早晚我也会被杀死的,于是决定逃跑。
I would also say this process has made me more rational, and more inclined to think in depth.
这个过程也使我变得更加理性,学会去更深人的进行思考。
I would also add self-induced overexposure to the sun and excessive use of sunbeds to the list.
我还需说的是,过分暴晒在太阳底下抑或过度日光浴对健康也极为不利。
I would also recommend moving your servers from 32-bit to 64-bit computing for increased performance.
所以为了不断提高的性能,我同样建议你将你的服务器从32位迁移到64位计算机去。
I would also note that Lu Xun's design for the school crest of Peking University is still in use.
我还注意到鲁迅先生当年为北京大学设计的校徽今天依然在使用。
I was in the real world on the Appalachian Trail, but I would also be in the real world back at school.
阿帕拉契的小径对我来说是真实的世界,但回到学校的生活也是真实的。
I want a round stone in the centre, but I would also like some baguets on both sides of the centre stone.
我要中间有个圆的石头,但是我也要中间的石头两边有一些长方形的宝石的钻石。
I would also like to request a tuition refund and hope I am not too late to receive the full reimbursement.
我还想请求退还学费,而且希望我不至于太晚了,没法全额偿还了。
They're both pretty annoying... but I would also say they're both completely worth it. (Of course I would!)
它们都能恼人,但我宁愿说它们都值得一试。
I would also like to take this opportunity to express my sincere thanks to all my colleagues of the venture.
我愿借此机会向公司的各位同仁表示诚挚的感谢。
I would also like to warmly welcome Madam Chang Pijun and her colleagues from the National Library of China.
欢迎常副馆长率领的中国国家图书馆代表团来英交流。
I would also guess that if you were to use these widgets you would want them to look like they belong on your site.
我还这样猜测,如果您打算使用这些小部件,那么肯定希望它们能融入到您的站点中。
"I would also like to thank and recognize the Global Rational Users Group's first board of directors," Garcia added.
“我也很想感谢全球Rational用户组的第一个理事会,”Garcia补充说。
I would also like to express my heart-felt thanks to the two sponsors who have worked so hard to make this event possible.
我还想对两位赞助人表示衷心的感谢,他们为举办这项活动付出了巨大的努力。
I would also suggest that nonprofits add a fan box widget to the Web page that thanks online donors for their contribution.
我也建议非营利组织在网页上添加一个fanboxwidget小工具,以感谢那些在线捐助者的支持行为。
I would also like to thank the Governors and the Board of Executive Directors for their partnership in the work of the Bank.
我还要感谢各位理事和执董会对世行工作所给予的合作。
What I didn't know when I decided to give up soda was that a week later I would also have to give up dairy, gluten, and corn.
只是在决定不喝碳酸水时,我不知道一周后我还要停止喝牛奶,吃麸质和玉米。
Benjamin: "I would also mention the regulations in the mobile space (as many Internet portals derive revenues from mobile phones)."
本杰明说:“我还要提到在移动领域的规定(如许多互联网门户网站的收入来自移动电话)。”
I would also like to take this opportunity to thank the Secretary-General for his report recently submitted to the Security Council.
我也愿借此机会感谢秘书长最近向安理会提交的有关报告。
I would also like to take this opportunity to thank the Secretary-General for his report recently submitted to the Security Council.
我也愿借此机会感谢秘书长最近向安理会提交的有关报告。
应用推荐