She hasn't grasped the meaning that I wink.
她没有领会我眨眼的意思。
I know this is a joke, and he knows I know, so even as he gets up to leave, I keep waiting for the wink.
我知道这是个笑话，他也知道我知道，所以即便他起身准备离开，我还在等他给我使眼色。
I didn't get a wink of sleep on the flight.
我在飞行过程中没有合一下眼。
I know, and he knows I know, so even as he gets up to leave, I keep waiting for the wink.
我知道这是玩笑话，这一点他也心知肚明，所以即便他起身准备离开，我还在等他给我使眼色。
Yes, I set up the camera, walk into the scene, and then wink-the picture is taken two seconds later.
是的，我把相机设置好，走进屏幕，然后眨一下眼睛——照片两秒钟后就拍好了。
I didn't know that, to humour her, I should wink at Mr Heathcliff.
我不知道为了顺着她，我就应该假装没看见希刺克厉夫先生。
I want to take a break from all the hard work building community (does that get a wink?) to share some of what I believe is the core of successful community building (on or offline).
来和大家分享一些我认为是成功的社区建设(在线或离线)的核心。
Steve: I didn't sleep a wink last night.
史蒂夫：我昨晚根本没睡觉。
I love the wink-driven self-timer.
我很喜欢那眨眼驱动自拍器。
I didn't know that to humour her, I should wink at Mr. Heathcliff.
我不知道为了顺着她，我就应该假装没看见希刺克厉夫先生。
The neighbors were making so much noise last night that I didn't sleep a wink.
昨晚我的邻居弄得噪音那么大，搞得我一晚上都没有合眼。
Seven fairy maidens wink eyes, "I how don't know from have already had a cousin."
七仙女眨眨眼睛，“我怎么不知道自已有表哥。”
I can't stand Dad's snoring anymore, mom. I didn't sleep a wink last night.
妈，我再也忍受不了老爸的鼾声了。我昨晚整夜都没合上眼。
I had so many things to worry about that I didn't sleep a wink.
有那么多要忧虑的事，使我无法入睡。
I just couldn't sleep a wink all night long. I tossed and I turned, but the bed felt all wrong.
一整夜我都没有睡着。我翻来覆去。床一点都不对劲。
While Jim insisted his sources were giving him the wink, Jeff and I would secretly chuckle and imagine who some of his' sources' might be, via instant messages.
吉姆坚持说，这些交易是有消息来源的。杰夫和我暗自发笑，通过即时通讯软件聊天，猜这个所谓的“消息来源”是谁。
My friend gave me a knowing wink when I told my parents I had been studying all evening. He knew I had been at the KTV.
我告诉我父母我一晚上都在学习时，我朋友朝我眨了眨眼，露出那种他什么都知道的表情。他知道其实我是去KTV唱歌了。
I didn't get a wink of sleep on the plane.
我在飞机上一点儿都没睡。
They bark all day and all night, and I can't get a wink of sleep.
她说：“我家附近有一大堆狗，日也叫、夜也叫，吵得我没办法睡觉。”
I stayed up till four am for the last minute study for the English exam, and when I finally did lie down, I couldn't sleep a wink.
我为了英语考试开夜车，一直开到早上四点，抓紧最后一分钟来学习。等到我最后躺下睡觉，我一点都睡不着。
Three years have passed by at a wink. As I do not know where you are now, I have to tell my heart through this evening paper, because we both were its loyal readers.
一晃三年多了，我找不见你，只好通过晚报说说心里话，因为我俩都是晚报的忠实读者。
Taking Jeff's hands into mine, I whispered with a wink, "Thanks for asking."
我握住杰夫的双手， 眨巴了一下眼睛对他说：“谢谢你的关心。
I said mysteriously with a wink. They prolonged the clasp for the photographer, exchanging smiling words.
他们握手时边笑边谈，以此延长握手时间，好让摄影师进行拍照。
I said mysteriously with a wink. They prolonged the clasp for the photographer, exchanging smiling words.
他们握手时边笑边谈，以此延长握手时间，好让摄影师进行拍照。
应用推荐