I really have no grasp of this situation, but we frequently hear about these types of reports.
我真的不了解这种情况,但我们经常听到这种类型的报告。
When you have to say something in English, think first and ask yourself" What words and phrases do I know in English that I can use in this situation?"
当你必须用英语说某事时,先问问自己“我知道什么英语单词和短语在这种情况下可以用上?”
I want to roll the dice a little bit more in this situation. What was Congressman Frank thinking?
我想在这种情况下再掷一下骰子。国会议员弗兰克是怎么想的?
Using this information, the amygdala appraised a situation—I think this charging dog wants to bite me—and triggers a response by radiating nerve signals throughout the body.
利用这些信息,扁桃体对情景进行了评估,认为这只狗想要冲过来咬我,所以通过向全身发出神经信号来触发反应。
How should I handle this situation?
我该如何处理这种情况?
This situation troubles me. I would never break the rules, but I can't make the user unhappy, so I'm doing what he wants.
这种情况让我很困扰。我永远不会违反规则,但我不能让用户不高兴,所以我做的是他想要的。
"I really have no grasp of this situation, but we frequently hear about these types of reports," Ma said.
马朝旭说:“我真的没有掌握这个情况,但我们经常听说过这类型的报道”。
I mention this not because I think your situation will be so dire if you don't heed my advice, but mostly because "Mrs.Dalloway" is a great read, and I highly recommend it.
我提及此并不是因为我认为如果你不听众我的建议,你的处境将会是多么悲惨,而主要是因为《达洛维太太》是一本很值得看的书,我强烈的推荐它。
I mention this not because I think your situation will be so dire if you don't heed my advice, but mostly because "Mrs. Dalloway" is a great read, and I highly recommend it.
我提及此并不是因为我认为如果你不听众我的建议,你的处境将会是多么悲惨,而主要是因为《达洛维太太》是一本很值得看的书,我强烈的推荐它。
"Even with just alcohol alone, young, underage drinkers are bad at deciding how safe a driver they are, but I think this would make that situation far worse," Marczinski says.
“即使饮用单一的烈酒,年轻未成年人也不擅长决定他们是多么可靠的驾驶员,但我认为这将使情况变得更糟,”马尔·辛斯基说道。
This is not a hypothetical situation. I have studiously avoided tipping him for a solid month now.
这不是假设情况,我已经有一整月故意躲着不给他小费了。
I wonder has this exacerbated the situation as he is not feeling wonderful, and I think his self-esteem is a bit low.
我想知道这有没有恶化我们的情况,因为他现在感觉很不爽,我认为他的自尊有点低。
This technique helps me to look at my life through the eyes of a different person and it helps me to see what habits or what attitude I should develop in order to cope with this situation.
这种方法能帮助我以另一个人的眼光来看待我的生活,并且能使我看清应该养成什么样的习惯和态度以便处理这种情况。
I'm hoping to resolve this situation soon — I just bought the kids (ages three and five) their own clubs.
我希望不久将解决此情况——我只是为孩子(三岁和五岁)买了他们自己的球棒。
As an early supporter of the surge strategy in Iraq, I know that turning around this situation will require more than just increased troop levels.
作为一名很早就支持伊拉克增兵政策的人,我很清楚扭转这一状况需要的不止是增加兵力。
It is usually in this situation that we, parents, start doubting and thinking "Am I being a good enough parent?"
往往就是在这样的情况下,为人父母的我们开始怀疑,开始扪心自问:“我是个称职的家长吗?”
This wasn't what I'd intended at all - I had grossly misread the situation.
然而这并不是我的初衷——我完全误读了当时的情况。
If something is bothering me on a run, I have the time to break down the cause and effects of my decisions and how I can improve this situation.
如果在跑步的时候有什么烦心的事,我可以有足够的时间去分解因果,怎样来改善当下的状况。
This situation is similar to Figure 7 from Part 1, where I discuss the interconnection of JBI servers.
这种情况类似于第 1部分的图7,在那里我讨论了JBI 服务器的互连。
As we come back in to this, I think we've got a situation where the piano keeps playing the four-note motive, the part like he was building it up for tension.
回到这里,我想情况是这样的,钢琴一直弹奏着四音节的动机,这个部分像是钢琴在制造紧张气氛。
Over the past several years, I have improved this situation by incorporating an additional testing technique into the Rational environment: ODC, which stands for "Orthogonal Defect Classification."
在过去的几年里,我已经通过在Rational环境中加入一种额外的测试技术改善了这种情况:ODC,其表示“正交缺陷分类”。
I know that I originally asked for five, but since I started writing this letter my financial situation has deteriorated in grave and unexpected ways.
我知道我最先是要5百万来着,但当我开始写这封信的时候,我的财政状况又进一步恶化,大势已去矣。
'Will I obey God in this situation and do what he says is the right thing to do, whether I like it or not?' or.
在这种情况下,无论我喜欢与否,我是不是都应该顺服神,去做祂所认为正确的事?
In this situation, I expect many companies won't be able to bear an appreciation now. '.
在这种情况下,我认为现在许多公司无法承受人民币升值的后果。
So why would you want to work in this situation? Well, here I have mainly painted the down side. For the upside click here.
所以,你为什么会想在这样一个形式下工作?好吧,我下面还有好多描述,想回顶端就按这里。
In making this comparison, I do not mean to suggest that the situation has remained the same over these decades.
作出这样的对比,我并不是想说过去几十年以来的形势一直保持不变。
When this situation arises for me these days, I do one thing to make the most of the run…start over.
对于我而言每当这种情景在一些天开始出现,我会做一件事情那就是尽情享受奔跑的乐趣……重新快开始。
In fact, I encountered this exact situation while developing the code for the integration test example.
事实上,我在开发这个集成测试例子时就遇到了这种情况。
I regretted doing this afterwards, but not full heartedly because I think I was provoked in that situation.
过后,我很后悔那么做,但我不认为全是我的错,因为我觉得在那种情况下,我是被激怒了。
I regretted doing this afterwards, but not full heartedly because I think I was provoked in that situation.
过后,我很后悔那么做,但我不认为全是我的错,因为我觉得在那种情况下,我是被激怒了。
应用推荐