Normally, I see this situation in batch or static packages.
我通常会在批量或静态包中看到此情形。
That is the lesson I take from all of this. That no matter how negative a situation is, you can find the good in it.
那就是我从中学到的宝贵的一课:不论形势多么艰难困苦,你都可以从中找到乐趣。
I cannot carry on a campaign as though this dangerous situation had not occurred or as though a solution were at hand, which it clearly is not.
我不能继续从事竞选活动而只当这种危险的局势好像没发生,或者好像手头已有解决方案那样。实际情况显然并非如此。
I, and we, will be better off when we get through this awful situation.
我,我们,在度过这个糟糕的处境之后会好起来的。
I don't know how much this will cost you. Every client situation is unique.
我不知道这将花您多少钱,每一位顾客的情况都不同。
This time, though, I stepped back several paces to look the situation over.
然而这次,我后退了好几步来审视情况。
Of course, you and I would be worse off in this situation.
当然,这种情况对你我来说不大妙。
In every situation, ask yourself “What do I want to get out of this?” .
在任何情况下,问问自己“我想得到什么?”
I am quite confident we are going to work our way through this situation.
我有信心我们能通过努力摆脱这种局面。
I called Anderlecht and said, "This is the situation, I want to come back."
我给安德莱赫特队打电话说,‘就是这个情况,我想回去。’
Say, 'I have a different perspective on this situation.
Ginder说:“可以这样说我对这个情况看法不一样。”
'Will I trust God in this situation, letting him handle it?'
在这种情况下,我是否要相信神,交托给祂处理?
When I think about this situation, an analogy always occurs to me.
每当我想到这种情境时,总会联想到一个类比。
Why and how I got myself into this situation is still unclear to me.
到现在我还是不明白我是为什么以及是怎样卷入这件事情的。
Once I realized this, I immediately began to rectify the situation.
当我意识到不该这样时我马上进行了纠正。
In this respect I would consider the present situation unpleasant, but not really worrying.
在这一方面,我认为目前局势不容乐观,但还没到令人担忧的地步。
This example is an extreme simplification of a situation I encountered in a real project.
该示例是对我在实际项目中所遇到情形作了大量简化的结果。
I hope this explains the situation for you.
我希望这能够为你解释这一状况。
I just might have to get a N900 to remedy this situation.
我应该去买一个N900来弥补这一境地的。
When this occurs, I find myself in an uncomfortable situation.
每当这类事情发生时,我都会感觉自己的境地很是难堪。
As a family member, what can I do in this situation?
作为一个家庭成员,在这种情况下我能做些什么?
How did I create this situation and, in an ideal world, what would I like to do about it?
是怎么让自己走到这一步的、而在理想情况下我会怎么解决它?
What can I do to make this situation better?
我怎样做才能使得这个处境好一点呢?
The question, I think, that we have to ask ourselves is, how did we get into this situation in the first place?
问题是,我在想,我们应该问问我们自己的是,我们是如何首次进入这种状况的?
Do I think this will be the situation for the next 20 years?
这会是接下来20年里的情况吗?
If I face this situation, I will not act rashly.
我若是面对这样的情况,就不会轻率地行动。
I would like this to be a win on win situation.
我想这是一个双赢的对双赢的局面。
I cannot imagine what to do in this dreadful situation.
我难以想象在这么糟的情况下该怎么办。
I cannot imagine what to do in this dreadful situation.
我难以想象在这么糟的情况下该怎么办。
应用推荐