She looked so haunted, I almost didn't recognize her.
她看上去如此焦虑不安，我差点儿认不出她来了。
She had changed so much that I could hardly recognize her.; She had changed beyond my recognition.
她变得使我简直认不出来了。
When I tensed up, she realized I didn't recognize her.
我紧张的神情，让她意识到我并没有认出她。
Nothing about her resembled the vulnerable girl in the photograph I found, or at least nothing I could yet recognize.
她的故事根本没有我在照片里看到的那位脆弱姑娘形象，至少在我当时认识到的那些事情里找不到。
I did not recognize her until she was called, and she stood up and stepped forward.
她被传唤时我才认出她来，她起身站出来。
She asked if we could write a letter to God, so that when Abbey got to heaven, God would recognize her. I told her that I thought we could, so she dictated these words.
她问我们是否可以写一封信给上帝，所以当艾比到了天堂后，上帝可以认出它。
Where I think Ms Hérau goes astray is in her failure to recognize the tremendous progress many Chinese have made in moving beyond this constrictive and counter-pro-ductive mentality.
我认为艾罗女士有误的地方是她没有意识到很多中国人在跨越这种受束缚的非建设性的心态方面所取得的巨大进步。
I only remember that her figure straight cold dream, but didn't recognize the person in front of me, whether he is feeling deep roots.
而她依稀只记得梦中那个挺拔冷峻的身影，却辨不清眼前的人，是否就是情根深种的他。
I caught a glimpse of the driver, but I doubt I would recognize her if I saw her again.
我只见过那个司机一面，我不知道如果再见到她时能否认得出来。
I feel the following observations are specific to l's DP and not environmental. 1 l. can't recognize her mirror image.
我觉得，以下这些观察可能与L的发展性面部失认症有关，而不是由环境引起的：1L无法认出她自己在镜子里的映像。
I was introduced to Miss Wood last week, but I have a had memory for faces and might not recognize her again.
上星期经介绍我认识了伍德小姐，但我对面孔的记忆力很坏，可能再见面时认不出她来了。
I seriously believe Song Hye Gyo was seated in the row behind me…she was wearing a hat and glasses, but I could see her wonderful smile and recognize her perfect skin anywhere.
我确信乔妹就坐在我的后面一排，她带着帽子和眼睛，但是我仍然能看到她的微笑和看出她完美的皮肤。
I didn't recognize Ann with her new look!
我没认出新造型的安！
I didn't ignore her intentionally-i just didn't recognize her.
我不是故意不理她的，我就是没有认出她。
Dressed as a Qiang girl, I almost didn't recognize her.
你打扮成羌族姑娘，我差一点都认不出来了。
When I saw her ten years later, she had changed so much that I could hardly recognize her.
十年以后，当我再见到她时，她变得我一点也不认得了。
I nearly didn't recognize her. Maybe its the hair again, I really don't like this kind of hair style and I sincerely hope I won't be seeing anymore of it anytime soon.
我几乎完全不欣赏，可能还是由于她的头发，我真的不喜欢这种发型，我真诚的希望我在任何时候不会再看到这个发型了。
You can recognize her immediately. I often have the same dream. In the dream, I am running and searching.
但是因为有了你，我，每天都可以梦想最美丽的离别。
You can recognize her immediately. I often have the same dream. In the dream, I am running and searching.
但是因为有了你，我，每天都可以梦想最美丽的离别。
应用推荐