I ran out of the house crying hysterically.
我跑出了房子，歇斯底里地大哭起来。
I didn't finish up the composition because I ran out of time.
我没有写完作文，因为我用完了时间。
I ran out of things at this point - and the last couple aren't exactly things.
我写出来的东西在这一点上——和最后两个完全不同的东西。
I handed out only 1,000 of my 4,000 flyers. But I ran out of business CARDS.
我准备了4000份宣传单，但只送出了1000份，不过名片可是统统发光了。
I'm switching to all natural products and would buy this again if I ran out.
我一直坚持使用所有天然的产品，如果用完了我会再买。
Leaving my little son in the house, I ran out to throw something in the trash.
我把小儿子留在屋里，跑出去到垃圾。
I ran out of money before payday, so my father loaned me $2000 to tide me over.
在发薪水前我把钱用光了，因此父亲借我2000 元暂度难关。
I burst into tears. I jumped up and I ran out of the house as fast as I could go.
我被吓得放声大哭，蹦起身，一溜烟地跑出了房间。
"Running was really hard at first because I ran out of breath very quickly," he says.
刚开始跑步是非常困难的，因为我很快喘不上气。
I ran out of water a few miles back and saw a building I thought had a water fountain.
回来的几公里里我就喝光了所有的水，看到一橦建筑，我以为会有个饮水设备。
The whole building has been evacuated and I ran out without my coat. Now I am freezing!
整栋楼都疏散了，我跑下来的时候忘记了外套，现在我快冻死了！
Car finally came, I ran out of the umbrella, and went back to the world of ice and snow.
车终于来了，我一跑出雨伞，便又回到了冰天雪地的世界。
I ran out to the mailbox and grabbed the paper, opened it to page two and saw the article.
我跑到邮箱匆匆把报纸拿出来，打开翻到第二页，看到了那篇文章。
We'd make little excuses - "I ran out of toilet paper," I'd say when Bruno opened his door.
我们会制造各种借口，比如说布鲁诺打开他的门时，我会说“我厕纸用光了。”
I ran out of the house into the back garden where I could see Mount Kilauea in the distance.
我来到后花园，在那里我可以看到距离火山跑出了房子。
I ran out of the house into the back garden where I could see Mount Kilauea in the distance.
我赶紧跑出房间，来到后花园，在那儿我能远远地看见基拉韦厄火山。
I'd hoped to do this post before I left so I could respond to comments, but I ran out of time!
我希望在我出发之前把这个帖子发出来，这样我就可以回应了，但是时间不多！
I ran out to see Clifford. That goodness he looked just the same as always. Good old Clifford.
我跑出去看克利福德。谢天谢地，他还是老样子——友好的克利福德。
He didn't see anyone.Then the door handle started moving much more violently and I ran out to my friend.
他没看见院子里有人，但此时，门把手动得更厉害了，我赶紧跑出去和朋友呆在一起。
I ran out of my house angrily and wandered on the street for a while, hungry. Then I walked to school.
我生气地跑出了家门，饿着肚子在街上游荡了一会，然后往学校走去。
The second millennium really wasn't longer than the first millennium, it's just that I ran out of board!
第二个千年不比第一个千年长，只是黑板不够写了！
Suddenly, the rain drops from the sky, I ran out of the house, looking at the sky, dancing with the rain.
突然，天下起了雨，我跑出房子，看着天空，与雨共舞。
We'd make little excuses - "I ran out of toilet paper," I'd say when Bruno opened his door. A day would pass.
我们会制造各种借口，比如说布鲁诺打开他的门时，我会说“我厕纸用光了。”
I ran out for about 2 weeks and I could see the difference at home and in her school reports from her teacher.
仅服用了2周，就能看到变化，不管是家里还是学校里老师的反映。
I ran out of petrol, had a broken windscreen, and then got a flat tyre - the whole trip was a chapter of accidents.
我汽油用完了，挡风玻璃打碎了，接着车瘪了-整个旅途多灾多难。
'I was so happy. I ran out in the street, ' said McDuffie, then 18 and on his way to visit his girlfriend in Brooklyn.
“我高兴极了，冲到了街道上。”那时他才18岁，正准备去布鲁克林看望女朋友。
I used a litter of Siamese kittens as a reference, and was planning to draw some siblings for Ranik when I ran out of steam.
我用了一些暹罗猫当作参考，且本来是要画更多的人物，过后来还是觉得太累人了。
I ran out of time towards the end of the day, but I would have liked to add loads of people to complete the "active street life" vision.
后面的时间我就花在这里，但是我喜欢添加大量人物来完成这个“活跃的街道场景”图。
I ran out of time towards the end of the day, but I would have liked to add loads of people to complete the "active street life" vision.
后面的时间我就花在这里，但是我喜欢添加大量人物来完成这个“活跃的街道场景”图。
应用推荐