I instruct you explicitly that do not fiddle with the control devices.
我明确指示你不要胡乱摆弄控制装置。
To me this means daily personal practice and working just as hard or even harder than those that I instruct.
对我来说，这意味着，我每天要坚持个人锻炼，要比我的学员更努力。
The solution was to get a message to Voyager I to instruct it to use spares to change the failing parts.
解决办法是给旅行者1号发信息，指示它使用备件更换故障部件。
I will instruct you and teach you in the way you should go; I will counsel you and watch over you.
我要教导你，指示你当行的路。我要定睛在你身上劝戒你。
It's okay. So this first line of code, I will get it started but then I'm gonna have you take over and actually instruct Philip what to do here.
第一行代码就从这里开始，接下来我会让你，接管并指导飞利浦。
I will bless the LORD, who hath given me counsel: my REINS also instruct me in the night seasons.
我必称颂那指教我的耶和华。我的心肠在夜间也警戒我。
I am not going to tell you that I can make a long car or plane trip pleasant or instruct you to happily sing songs in the front seat to spread your joy around.
我不是告诉你我可以进行一次愉悦的长途汽车或飞机旅行或者在前面座位上抱着玩具高歌数曲。
I want you to instruct them that they have to attend an important meeting to attend this afternoon.
我要你通知他们今天下午他们都得出席一个重要会议。
Therefore, I emphasize that parents should educate and instruct their children appropriately in their spare time apart from their busy works.
因此，我强调的是，家长应教育和指导孩子适当在业余时间除了繁忙的工作。
"Thank you, Puff! Thanks purple instruct you draw, I went smoothly Ziyun town." Hippo grandmother said thanks.
“谢谢你，蓬蓬！多亏了你画的紫色指示，我才顺畅地走到了紫云镇。”河马奶奶感谢地说。
Chief: I hope you instruct all sailors. I estimate that it will take 5 hours for 6 sailors. As soon as you finish your work, let me know. I will check all your work on spot at 1500 hours.
大副：我希望你指导所有的水手，我想6名水手工作大约需要5小时，工作一结束就报告，我将在1500时现场检查。
But in the church I would rather speak five intelligible words to instruct others than ten thousand words in a tongue.
但在教会中、可用悟性说五句教导人的话、如说万句方言。
However Stoke are good on set-pieces generally so I wouldn't instruct my players to kick it out for a corner rather than a throw-in.
然而，斯托克在定位球上通常也很优秀，所以我不会教导我的球员给他们一个角球而不是一个边线球。
I seriously prayed to God that he would enable me to instruct savingly this poor savage.
我就恳切祷告上帝，祁求他使我有办法教导这个可怜的野人。
As to me college life is ideal if only I have abundant books to read some bosom friends to keep me company a couple of conscientious professors to instruct me and an easy access to the Internet.
就我而言大学生活是理想的如果我有丰富的书要读一些知己陪伴我几个认真教授指导我一个简单的访问互联网。
Without anyone to instruct me on values, I learned the difference between right and wrong by myself.
没有人教，我自己就学会了判断价值的正误。
The Lord's promise to us is, "I will instruct you and teach you in the way you should go;"
上帝应许我们：“我要教导你，指示你当行的路；
You may think I have too many sermons, but this is my last time to instruct you, so please take pains.
你可能认为我太罗嗦了，但是这是我最后一次教训你了，所以请你能够耐心听下去。
I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: I will guide thee with mine eye.
我要教导你，指示你当行的路；我要定睛在你身上劝戒你。
When my parents instruct me, I will listen respectfully.
对父母的教诲，我要恭敬地倾听。
God continued to instruct Joshua: as I was with Moses, so I will be with you.
神继续对约书亚说：“我怎样与摩西同在，也必照样与你同在。”
Why doesn't know, as soon as others instruct one point harvest, but I ten instruct actually not to be able to obtain a harvest.
不知道为什么，别人一分付出一分收获，而我十分付出却得不到一份的收获。
I also pray that all of you Good and Wise Advisors will instruct me if I have said something that disagrees with the Buddha-dharma. Although I am not intelligent, I hope you will try to teach me.
我再请求各位善知识，如果我说的有不合乎佛法的地方，希望明以教我，我虽不敏，请尝试之。
If you agree to this proposal, please respond to this email right away and I will instruct you on further actions to take in ensuring that the mentioned sum is wired to you.
假如您同意这项提议，请回复此电子邮件，我会马上就提示你做进一步哎，确保上述款项是不是有线给你。
As to me, college life is ideal if only I have abundant books to read, some bosom friends to keep me company, a couple of conscientious professors to instruct me, and an easy access to the Internet.
在我看来，理想的大学生活是：有海量的书籍阅读、有好友陪伴、能聆听尽职尽责的教授谆谆教诲、有方便快捷的上网条件。
As to me, college life is ideal if only I have abundant books to read, some bosom friends to keep me company, a couple of conscientious professors to instruct me, and an easy access to the Internet.
在我看来，理想的大学生活是：有海量的书籍阅读、有好友陪伴、能聆听尽职尽责的教授谆谆教诲、有方便快捷的上网条件。
应用推荐