I explained the reason with patience.
我耐心地解释了原因。
I explained branching using a simple example.
我使用一个简单示例解释了分支功能。
However carefully I explained, she still didn't understand.
无论我解释得多么仔细，她还是没弄懂。
After I explained the meaning of the words he said, "Great!"
在解释完这些词语后，他说：“太好了！”
I explained the impossibility of granting his request to him.
我向他解释说不可能答应他的要求。
I explained about the missing diamond and showed her my ring.
我向她解释了丢失钻石的事，并给她看了我的戒指。
Last week, I explained some English expressions about clothes.
上周，我解释了一些关于衣服的英文表达方式。
I explained what e-business dialogues were, and how they worked.
我还解释了电子商务对话是什么，它们如何工作。
I explained for the umpteenth time why I didn't support the bill.
我第无数次向他解释我不支持这项法案的原因。
Maintaining patience, I explained the instruction more thoroughly.
我保持着耐心，把这个指令更详细地解释了一通。
I explained that it was for my Dad, because he no longer lived at home.
我解释说这是给我爸爸的，因为他已经不住在家里了。
I explained my situation and walked to my car, wishing I could have helped him.
我向他解释了我的窘况，之后走向自己的汽车，心里希望，我要是能帮他一把就好了。
He can't have missed the way. I explained the route carefully and drew him a map.
他不会迷路。我对他详细说明了路线，还画了一张地图。
Have I explained new initiatives clearly - could they be causing insecurity or anxiety?
l我把新想法解释清楚了吗——那些想法会带来不安与焦虑吗？
I explained what happened and he gave me a ticket for talking on the phone while driving.
在我解释了一通之后，他因为我在开车的时候打电话而给了我一张罚单。
As I explained the techniques and terminology, he soaked it up. Far more than I realized.
我讲解技巧和术语时，他相当投入，这远远出乎我的意料。
Five years ago, after an identical session, I explained "why money doesn't buy happiness".
五年前，也是一次相同的会议，我解释说：“为什么金钱不能买来幸福呢？”
At once I explained that in the Chinese tradition, a teacher is highly esteemed in society.
我立即解释说，按中国的传统，老师在社会上是受到敬仰的。
I explained to my friends what had puzzled me for some years in terms of the following parable.
我用一个比喻对这些朋友解释困扰了我好几年的问题。
Indeed, as I explained earlier, Groovy is a great enhancement to these tools, not a replacement.
但实际上，正如我前面解释的，Groovy是这些工具的极大增强，而不是替代。
In Part Two, I explained why I don't trust it, and wouldn't want to risk a lot of my money on it.
在第二篇中，我解释了自己不信任黄金、不会冒险把很多钱投入其中的原因。
I explained that DB2 does not automatically build a result set of all qualified rows at OPEN CURSOR.
我解释过DB 2不能在OPEN CURSOR中为所有符合条件的行自动生成一个结果集。
Then I explained a little more about the idea of doing something for a stranger, and she understood.
后来我又多解释了一些关于为陌生人做点什么的想法，她就明白了。
Then I explained as I had done many times before, "My grandfather came here from China in the 1880s."
然后像往常许多次那样，我解释说，“我的祖父在19世纪80年代从中国来到这里。”
Hillary and I explained to Chelsea what was going on; she didn't like it but seemed to take it in stride.
我和希拉里向切尔西解释正在发生的事情；她并不喜欢这一切，但似乎也能从容面对。
I explained to my student that I actually thought he was rather more confused than I was and I argued back.
我向我的学生解释说，我觉得他比我更困惑，于是我便进行了反驳。
I explained that as it was early, the Lovely Lucinda had not yet arrived, and so the coffee would be instant.
我解释道，由于时间还早，可爱的露辛达（Lucinda）还没有到，因此我只能提供速溶咖啡。
I explained that as it was early, the Lovely Lucinda had not yet arrived, and so the coffee would be instant.
我解释道，由于时间还早，可爱的露辛达（Lucinda）还没有到，因此我只能提供速溶咖啡。
应用推荐