However carefully I explained, she still didn't understand.
无论我解释得多么仔细，她还是没弄懂。
When I explained everything to my mom and dad, there were no histrionics.
当我向自己的父母对一切做解释时，没有装腔作势。
When I explained my problem, she understood completely.
当我解释我的问题时，她完全理解了。
That evening, I explained to Mark and said sorry to him.
那天晚上，我向马克解释并向他道歉。
Thankfully, after I explained my plan to them in detail, they said yes.
谢天谢地，在我向他们详细解释了我的计划后，他们同意了。
Then I explained as I had done many times before, "My grandfather came here from China in the 1880s."
然后像往常许多次那样，我解释说，“我的祖父在19世纪80年代从中国来到这里。”
I explained to my student that I actually thought he was rather more confused than I was and I argued back.
我向我的学生解释说，我觉得他比我更困惑，于是我便进行了反驳。
I explained to my student that I actually thought he was rather more confused than I was, and I argued back.
我向我的学生解释说，实际上我觉得他比我更困惑，于是我便进行了反驳。
"As I see it," I explained, "not only are most TV programs badly written and produced, but viewers are also manipulated by the mass media."
“在我看来，”我解释道，“不仅大多数电视节目的编剧和制作都很糟糕，而且观众也受到大众媒体的操纵。”
Like I explained on the phone, we've always had our rehearsals in the Lincoln Auditorium every day at 3 o'clock and it's always worked just great.
就像我在电话里解释的那样，我们每天下午3点都在林肯礼堂排练，排练总是很成功。
I explained that I was an artist.
我解释说我是一位艺术家。
I explained that an ambulance would be coming soon.
我解释说救护车很快就到。
I explained the reason with patience.
我耐心地解释了原因。
I explained about the missing diamond and showed her my ring.
我向她解释了丢失钻石的事，并给她看了我的戒指。
I explained that it was for my Dad, because he no longer lived at home.
我解释说这是给我爸爸的，因为他已经不住在家里了。
Then I explained a little more about the idea of doing something for a stranger, and she understood.
后来我又多解释了一些关于为陌生人做点什么的想法，她就明白了。
After I explained to Juan that yes, we did have a moon and yes, it was very similar to his, I felt a sort of awe at the possibilities that existed in his world.
当我向胡安解释说，是的，我们确实有一个月亮，是的，它和他的月亮非常相似，我对他的世界里存在的可能性感到一种敬畏。
"I teach math there," I explained.
“我在那教数学”，我解释说。
"It just makes no sense," I explained.
“这件事毫无意义，”我解释道。
I explained parity fixing in Step 7 above.
在上面第7步中我解释了奇偶性修正。
I explained branching using a simple example.
我使用一个简单示例解释了分支功能。
I explained that it was good for wrinkles.
我解释说这种面霜对皱纹有好处。
When the coffee arrived I explained my proposal to him.
咖啡上来时，我开始跟他解释自己的计划。
For the reasons I explained above, inflation will pick up.
基于我上述阐明的原因，通胀会发生。
I explained what e-business dialogues were, and how they worked.
我还解释了电子商务对话是什么，它们如何工作。
After I explained the meaning of the words he said, "Great!"
在解释完这些词语后，他说：“太好了！”
I explained for the umpteenth time why I didn't support the bill.
我第无数次向他解释我不支持这项法案的原因。
Would it be OK if....I explained how you can be healthy/pain free?
如果我向您解释如果才能健康/无痛苦，会怎么样？
Would it be OK if....I explained how you can be healthy/pain free?
如果我向您解释如果才能健康/无痛苦，会怎么样？
应用推荐