"I expect it will be so and so," replied the solicitor.
“我想大概是某某人，”律师回答说。
You're always crabbier when your eyes are black-I expect it then. (Bella)
你的眼睛是黑色的时候，你总是要烦躁一些。
I haven't heard the weather report on the radio. But I expect it will be warm, too.
我没有听到收音机播的天气预报，但我预计也会温暖。
Since the size is what I expect it to be, and the image isn't harmed, I ignore that error.
因为文件大小是我所期望的大小，并且不会影响到图像，所以我忽略了这个错误。
I can see that this hypothesis is true in my life and I expect it to also be true in yours.
我知道，这个假设在我的生活中确实是这样的，我希望它在你们的生活中也是真的。
You should have put the milk in the ice-box; I expect it has become undrinkable by now.
你应该把牛奶放在冰箱里，我想现在都不能喝了。
You should have put the milk into the ice-box. I expect it has become undrinkable by now.
你本来该把牛奶放到冰箱里。我估计它现在已经不能喝了。
"I expect it was the spaniel," said the niece calmly; "he hold me he had a horror of dogs."
“我想他是因为看见了西班牙猎犬，”侄女平静地说道，“他告诉我他特别怕狗。”
I'm not buying the factory because I'm an altruist. I expect it to be making me a lot of money in a few years 'time.
我购买这家工厂，不是因为我是一个利他主义者，而是因为我指望它能在几年后给我挣一大笔钱。
He's put his heart and soul into not only the script but the entire project and I expect it will pay off come early 2011.
不仅限于剧本创作，他将他全部的心血和灵感倾注在整个制作过程之中，我期盼着明年初影片上映时他的付出能有所回报。
The stick I get makes me want to do better but it doesn't bother me much now because I expect it when I play against Everton.
这让我想踢得更好，但也不会令我担心。因为我在埃弗顿踢球的时候就想到这点了。
So as the price of coal rises - as I expect it will for the rest of this decade - this simple firm will make more and more money.
所以随着煤价上升- - -就如我所预料，未来十年将上升- - -这个公司将有更多的盈利。
I begin to fear that me and horseradish are just never going to get on, and I put the jar back in the fridge, where I expect it to remain.
我开始担心我是不是会一直接受不了辣根，我把它放了回去。
Now we have the home game against Juventus who are a team doing well physically, they're in the upper half of the table, it's a direct encounter and I expect it to be a great game.
现在我们要在主场对阵状态正佳的尤文图斯，他们在积分榜的前区，这是个直接的交锋，我希望是一场漂亮的比赛。
"The skills shortage was the number one topic before the crisis and I expect it will become the number one afterwards," said the head of one of the continent's largest industrial groups.
欧洲最大的工业集团之一的负责人表示：“工程师匮乏是危机前的首要话题，我预期危机后也将如此。”
I expect it will resurface as a Sunday edition of the Sun, the Murdoch tabloid that is the largest-selling daily in Britain, just as News of the World was the largest-selling weekly.
我猜想它会借着《太阳报》周日版而重出江湖。正如《世界新闻报》是默多克旗下小报里销售最好的周报一样，《太阳报》则是全英销售最佳的日报。
I don't expect to win. But I am going to give it my best shot.
我并不期望能赢。但是我要尽力而为。
Yet I believe it is precisely from an evolutionary standpoint that we can expect new insight into the problem of the nature of man.
然而我相信，我们可以期待的正是从进化的角度对人类本性问题的新见解。
She told me to give it to him for free and that she would pay me $1.5. I didn't expect her to say so at all and of course I didn't take her money either.
她告诉我把它免费送给他，她会付给我1.5美元。我根本没料到她会这么说，当然我也没有拿她的钱。
It will stay on the list for hypothetical future versions of the language, but I would not expect it to ever happen.
它将停留在假定的后续语言版本的考虑范围内，但是我希望它永远也不要被施行。
If you are part of a process improvement effort, I expect you will use it as I do, as a reminder and guide — in fact as a comprehensive reference book for CMMI.
如果你是过程改进中的一员，希望你像我一样将这本书当成提示和指南——事实上，可以作为CMMI的一本全面的参考书。
I wouldn't expect to get rich off of stock imagery but it can pay for the occasional cup of coffee.
我不会期望能够因为这个而富有但是这确实能为你的偶尔的一杯咖啡买单。
By "free" hug, I mean don't expect anything in return - just give it as a gift of gratitude.
所谓免费的拥抱，即是把它当作感激的礼物，而不要期待任何回报。
I am going to show the equation, but I don't expect you to solve it.
我将给出这个方程序，但我不期望你可以得出解。
I don't expect it to be easy, but I do expect it to be rewarding and interesting because, this time, I'm going to let the money mean something.
我不奢望这是件易事，但是我希望，这是回报丰厚、又十分有趣的事情，因为这次，我希望赋予自己赚的金钱一些意义。
I don't expect it to be easy, but I do expect it to be rewarding and interesting because, this time, I'm going to let the money mean something.
我不奢望这是件易事，但是我希望，这是回报丰厚、又十分有趣的事情，因为这次，我希望赋予自己赚的金钱一些意义。
应用推荐