My wife and I discovered some superb places to eat.
我妻子和我发现了一些很棒的吃饭的地方。
All I want is to have some peace and quiet and spend a couple of nice days with my grandchildren.
我只想有一些安宁与平静并和我的孙子孙女们过几天好日子。
I checked the files and some of the papers were out of order.
我检查过案卷，其中有些未按顺序编排。
For the start, I only planted some tomatoes and cucumbers.
一开始，我只种了一些西红柿和黄瓜。
I want some eggplant, cucumbers, carrots and peas.
我要一些茄子、小黄瓜、胡萝卜和豌豆。
He's a difficult man, and I think there's been some trouble on the shop-floor.
他是个难对付的人，而且我认为车间里出了一些麻烦。
Then I describe some of the aims and characteristics of the SEZ's.
然后我介绍了经济特区的一些目标和特点。
I did encounter some drawbacks and problems.
我确实遇到了一些缺陷和问题。
It's better paid, and I get to travel, which reminds me I'm late for my class, and I've got some documents I need to print out first.
它的薪水更好，而且我可以去旅行，这倒提醒了我上课要迟到了，而且我还有一些文件需要先打印出来。
So I picked up the shells and some shells were big.
所以我捡起了贝壳，有些贝壳很大。
I saw an advert in a magazine and I was just calling to get some details.
我在一本杂志上看到一个广告，打电话来了解一些细节。
If the weather is cold, I wear some warm clothes and go for long walks on the beach.
如果天气冷，我会穿一些暖和的衣服，在海滩上长时间散步。
As I was suffering through my week of anxiety, overthinking the material and guessing my grasp of it, I did some of my own polling among students and professors.
我在焦虑中煎熬了一周，对着材料多想，猜测自己对材料的掌握程度，于此同时，我在学生和教授中做了一些自己的民意调查。
Here I will stress some smarter and more creative examples of climate adaptation.
这里我将着重介绍一些更为智能、更有创意的气候适应示例。
However, if others benefit in the process, and I get some reward too, does it really matter where my motivation lies?
然而，如果其他人在这个过程中受益，而我也得到了一些报酬，那我的动机是什么真的重要吗?
I bought some firecrackers and lanterns.
我买了些鞭炮和灯笼。
I found a very mixed group of individuals, some of whom I could relate to and others with whom I had very little in common.
我碰到了一群形形色色的人，其中一些人能和我合得来，而其他的则和我根本合不来。
I'd like some coffee, and I don't object to the powdered stuff if it's all you've got.
我想要点咖啡，如果你们只有粉状的东西，我也不反对。
I wanted an opportunity to talk some sense into him and try to make him see the error of his ways.
我想找个机会给他讲讲道理，尽量让他认识到自身的错误。
I spent some time with Claire, and her portrayal of me back then is very authentic.
我和克莱尔相处了一段时间，她对于那时的我的演绎是很真实的。
I spent some time with Claire, and her portrayal of me back then is very authentic.
我和克莱尔相处了一段时间，她对于那时的我的演绎是很真实的。
"After that," continued the Hatter, "I cut some more bread-and-butter—"
“然后，”帽商继续说，“我切了更多的黄油面包——”
I was talking to some friends of mine about the run and they suggested I contact you to get some more details.
我和我的一些朋友谈了关于跑步的事，他们建议我联系你以获得更多的细节。
I help out at the old people's home and I organize some activities.
我在养老院帮忙，组织一些活动。
I want to take some photos with them and I will give some gifts to my teachers as well.
我想和他们拍照片，我也会送我的老师礼物。
I ordered some food and sat down to eat.
我点了一些食物，坐下来吃。
I bought you some last weekend and I am sending it to you.
我上周末给你买了一些，现在寄给你。
Though I dropped them and had some trouble finding them.
我把它们弄掉了，费了好大的劲才找到。
I had an egg and some milk for breakfast this morning.
今天早餐我吃了一个鸡蛋，喝了一些牛奶。
I am thirsty, and longing for some tea.
我渴了，想喝点茶。
应用推荐