As far as I am concerned, I hate the terrible dirt and noise in the city. If given the chance, I would prefer to live peacefully in the country.
就我而言，我讨厌城市里的尘土和噪音。如果有机会，我宁愿在乡村过一种宁静的生活。
I hate what I put Dan through, and I hate that I deprived myself of a chance to be with the person who made me feel proud of who I am.
我痛恨自己让丹经历的一切，我痛恨自己就这样失去了丹，他是那样一个令我能够为我是谁而感到骄傲的人。
I don't hate Britain, and I am not ashamed of my nationality, but I have no idea why I should love this country more than any other.
我不恨英国，我也不为自己是英国人而自惭形秽，但我也不知道为什么我要热爱英国甚于爱其他国家。
Tom: I don’t mean that. I just worry about you, and I hate I am unaware of your plan.
我不是那个意思，我只是担心你，我讨厌对于你的计划一无所知。
I am aware that I sound like the biggest wuss on the planet but I hate leeches and continue with my display of Stoic bravery and jungle survival skills.
我意识到自己是地球上最无用的人，我讨厌水蛭，只能继续表演我的沉着镇定和丛林逃生技能。
I hate to be the pessimist, but when I am asked this, I want to tell them that they most likely won't make any money so they might as well ask me to do it for free.
我讨厌悲观的看问题，但是，当我被问到这个问题的时候，我要告诉他们，他们非常有可能会赚不到钱，然后令我拿不到钱。
What I hate more than anything — and I know you do too — is the feeling I get when I realize I am at the beginning of a wasted hour ahead of me.
我最痛恨的是，并且我知道你也会痛恨，就是产生了我开始浪费我后面的时间的感觉。
I always do this just because I hate seeing a whole sink full of dishes at the end, after I am hot, tired, worn out and not hungry any more.
我总是这样做，因为我讨厌在我又热又累、疲惫不堪、不再饥饿之后看到水槽里充满了脏碟子。
I had lingered long near the dwelling where I had been so cruelly changed to what I am, as we do while any that we love or hate remain.
我曾经久久在我命运改变的那个房子的角落里驻足，就像我们曾经那样，爱与恨长存。
I cannot find out that I hate her at all, or that I am in the least unwilling to think her a very good sort of girl.
我根本不觉得恨她，并且极其愿意把她看作一个很好的姑娘。
I HATE this about myself because I know if I am doing it, then so is everyone else that comes to my house!
我讨厌自己这么做，因为我知道，如果我这么做，别人到我家的时候也会对我说三道四！
The harm of it is, that her father would hate me if he found I suffered her to enter your house; and I am convinced you have a bad design in encouraging her to do so, 'I replied.
害处是，如果她父亲发觉我竟允许她到你家来，就会恨我的；我相信你鼓励她这样作是有恶毒的打算的。
"Life asked death," Why do people love me but hate you? "death responded," Because you are a beautiful lie and I am a painful truth. "-author unknown."
“生命对死亡说，为什么人们都喜欢我而讨厌你？死亡回答道，因为你是一个美丽的谎言，而我却是一个悲伤的事实。”——佚名。
You shall not bow down to them or worship them; for I, the LORD your God, am a jealous God, punishing the children for the sin of the fathers to the third and fourth generation of those who hate me
不可跪拜那些像，也不可事奉它，因为我耶和华你的神是忌邪的神。恨我的，我必追讨他的罪，自父及子，直到三，四代。
You shall not bow down to them or worship them; for I, the Lord your God, am a jealous God, punishing the children for the sin of the fathers to the third and fourth generation of those who hate me.
不可跪拜那些像；也不可侍奉它，因为我耶和华你的神，是忌邪的神。
Because for the fear of beauty, I am not abrupt, they dare not profane, do not hate the slighted, they dare not meet.
因为对于美丽的畏惧，所以不敢唐突、不敢亵渎、不恨轻慢、不敢满足。
Whenever I recall, I am excited would be the new endless, but also a waste of opportunity to feel hate, but I always repeat the error.
每每回想，我都会新奋不已，也痛恨觉得自己浪费良机，可我总是将错误重复。
It dpesn't mean that I hate being with the child just because I am with child.
这并不意味着我怀孕了便讨厌和小孩相处。
Well, I must confess I am a bit claustrophobic. I hate being in an elevator for more than 5 seconds.
好吧，我必须承认我有幽闭恐慌症。我厌恶在电梯里待超过5秒钟。
I am ugly, but I do not hate God give me this face, I just hope they can live in the flat Fanfan.
我很丑，但我不怨恨苍天赐给我的这张脸，我只希望自己能平平凡凡的生活着。
I hate those women discussing men's height. I am so short, I cannot hear clearly what they are talking about.
我最恨议论男人身高的女人，因为我矮得听不清她们在谈什么。
Just as the female writer Sanmao's words in the Restaurant in the Desert: I always hate housework, but I am interested in making dishes.
就像女作家三毛在《沙漠中的旅馆》中写到的那样：我一向讨厌家务劳动，唯独对做菜情有独钟。
Just as the female writer Sanmao's words in the Restaurant in the Desert: I always hate housework, but I am interested in making dishes.
就像女作家三毛在《沙漠中的旅馆》中写到的那样：我一向讨厌家务劳动，唯独对做菜情有独钟。
应用推荐