Therefore, HR becomes a kind of pass-through in the information cycle.
因此，人力资源人员在信息循环中承担传递的角色。
All the Old Germanic languages had words beginning with hl -, hn -, hr -, and hw -.
所有的古日耳曼语言中，都有以字母组合hl-，hn -，hr -和hw -开始的单词。
The planet is one of three extrasolar planets orbiting the young star HR 8799, which lies 130 light-years away.
这个行星是绕着年轻恒星HR 8799运行的三个系外行星中的一员，这个恒星距离地球130光年。
One more small step from presentation markup to structural markup is the renaming of the hr element to separator.
从表示标记到结构型标记还要一小步，把hr元素重命名为separator。
In the Germanic group of languages, only Icelandic still has a semblance of hl -, hn -, and hr - in pronunciation.
在日耳曼语族的语言中，只有冰岛语的发音中还有类似hl-，hn -和hr -的音。
Images of the three planets at hr 8799, however, were captured directly using two high-altitude telescopes in Hawaii.
尽管如此，HR 8799三个行星的图像是用在夏威夷的两个高海拔天文望远镜直接捕获的。
“If you have a question, come to my office. Don't corner me in the bathroom.” –HR professional at a mid-sized firm in North Carolina
“如果你有任何问题，请到我办公室来谈。别把我堵在洗手间里。”——北卡莱罗纳州一家中型企业的人力资源专家。
Over Fiji, Tropical Cyclone Tomas had maximum sustained winds of 115 knots (215 km/hr, 132 mph) and gusts up to 140 knots (260 km/hr, 160 mph).
在斐济，热带气旋Tomas持续最大风速115节（即215公里/小时，132英里/小时），阵风风速达140节（即260公里/小时，160英里/小时）。
Antarctica is home to some extreme weather conditions, with the mercury regularly dropping below -60 degrees Celsius (-100F) and winds tearing in at more than 100km/hr.
南极洲有着一些极端的气候，气温经常就会降到-60摄氏度（华氏-100度）以下，风速也会超过100公里/时。
The planet, HR 8799e, is a gas giant rather like Jupiter, but about 10 times as massive — similar to the other three planets in the system, which Marois discovered in 2008.
这颗编号为HR 8799e的行星是一颗与木星相似的气态巨星，但其质量约是木星的10倍，这一点与该星系中由Marois于2008年发现的其它三颗行星相似。
Add the John user to HR domain.
将用户john添加到hr域。
Willingness to change HR policies.
愿意变更HR政策。
Deploy the changes to the HR database.
将更改部署到HR数据库。
Mike: No, I already passed the HR interview.
迈克：不是。我已经通过人力资源部的面试了。
Select HR as the schema to reverse engineer.
选择HR作为反向工程的模式。
Ensure that HR is specified as the schema name.
确保HR被指定为模式名称。
But a standard format such as HR-XML has advantages.
但像HR - XML这样的标准格式有一些好处。
Select the HR schema when prompted to select a schema.
当提示选择一个模式时，选择HR模式。
Aligning HR policies with it values carries many benefits.
将HR政策与IT价值相结合带来许多好处。
Laurie Ruettimann, HR consultant and speaker in Raleigh, n.
公司人力资源顾问和发言人劳里·鲁特曼。
Last July, I attended the HR Directors' Summit in Shanghai.
去年七月，我参加了上海的人力资源主管会议。
The changes made by the HR transaction are also rolled back.
HR事务进行的更改也需要回滚。
The HR assistant distributes employee paychecks every month.
人资部助理每个月会分发员工的薪资支票。
Now, CFO Patrick Pichette, will be taking over HR and BizOpps.
首席财务官帕特里克•皮切特将接管人力资源和商业运营。
HR reps and other experts also sang the praises of this year's competitors.
一些人事代表及其他专家对本届选手们也是赞不绝口。
Ben: Alright, everything's settled. I'll talk to HR about staffing tomorrow.
好的，一切都妥了，我明天会跟人力资源部谈有关的人员安排。
The purpose of this meeting is to establish a timeline for the HR interviews.
此次会议的目的是确定招聘面试的具体时间。
But some HR experts say that a strong corporate culture doesn't suit everyone.
但一些人力资源专家说强大的企业文化并不适合所有人。
And they understand the numbers—fewer employees mean fewer HR staff will be needed.
他们了解这些数字的意义，更少的雇员也意味着只需更少的人力资源员工。
There used to be an ongoing fight between HR and accounting as to who gets payroll.
过去人力资源部和会计部总是争着管理薪酬。
应用推荐