这些橘子多新鲜啊！
You can't ever be sure exactly how fresh your food really is in a restaurant.
在餐馆里，你永远不知道你吃的食物到底有多新鲜。
I try to forget the monotony of it but try to remember how fresh I felt about my new school.
我尝试忘记的单调，但尝试新鲜记得我觉得我的新学校。
Proposed by Japanese outfit TO-GENKYO, the fresh Label visibly changes to indicate how fresh the food is.
日本的TO - GENKYO机构提出，新鲜标签的明显变化可以指出食品是多么新鲜。
Another marvels at how fresh the play feels, given the shame and recklessness that still bedevil gay people.
考虑到羞耻和莽撞依然困扰着搅基者，他还惊叹于这部戏剧的历久弥新。
Most of us buy garlic at a supermarket. We don't know what kind it is, how fresh it is or where it's grown.
大多数人是在超市买大蒜的，不知道它是什么品种、是否新鲜。也不知道它产自何处。
My advice is to look for how fresh the hallmarks are, they should be quite worn from over 100 years of wear.
我的建议是看银标有多新，经过超过100年的磨损，他们应该比较模糊。
When working with your media partners, ask them how fresh are the sales and marketing opportunities you receive.
当和媒体伙伴合作时，你可以询问他们销售和营销线索的实时性。
A gastronome looks at how fresh the food is, how it is prepared, which flavours are used, and how it is presented.
美食家注重食物新鲜程度，如何烹制，使用什么调味品，以及如何呈现。
That means the simple act of anticipation may play a surprisingly important role in how fresh the memory of a tough experience remains.
这就意味着简单的预期在痛苦记忆的清晰程度方面起着令人意想不到的作用。
How pure are the dews of the hills, how fresh is the mountain air, how rich the fare of the dwellers aloft, whose Windows look into the New Jerusalem!
山露是何等清纯、高山的空气是何等清新，山上居民之窗开向新耶路撒冷，他们的粮食何等丰富！
We are to receive gracious watering, not only every day and every hour "but every moment. " How we ought to grow! How fresh and fruitful every plant should be!
上帝要「时刻」浇灌，不仅是每天或每时而已，想想啊，这果树会长得多麽好呀！
I always feel very happy, because here is how blue the sky, how fresh the air here, here's how fragrant flowers overflowing, I can not help but think: This is Who created it?
我时常感到自己很幸福，因为这儿的天空多么蔚蓝，这儿的空气多么清新，这儿的花朵是多么芬芳四溢，我不禁想：这是谁创造出来的？
By day we hiked the perimeter of the lake, wondering how fresh were the bear tracks that lined the shore, and at dusk we watched a spectral mist flowing over the lower slopes of the volcano.
白天我们在湖边徒步，对水边新鲜的熊迹惊奇不已。傍晚，我们观赏着轻雾从火山坡上流淌下来的美景。
You feel the same emotions—it is just as raw, just as fresh…You can't turn off that stream of memories, no matter how hard you try.
你会有同样的感觉——它是那么的原始，那么的新鲜……无论你怎么努力，你都无法消除那一段记忆。
They learn how to find fresh water for drinking.
他们学习如何寻找饮用淡水。
"Lots of fresh vegetables," says Dr. Janet Williams, whose team have spent the last 10 years learning how to grow plants in a space station.
“大量的新鲜蔬菜。”珍妮特·威廉姆斯博士说。她的团队在过去10年里一直在研究如何在空间站里种植植物。
When the magistrate asked Wang what had happened, he answered, "Zhou said that there were fresh red dates in it when he gave me the jar a year ago." The magistrate examined the jar and the fresh red dates in it carefully. Then he said: "Bring the ingots back, Wang Wu!" How did the county magistrate infer that Wang was lying?
县令问王是怎么回事，王回答说：“一年前给我的时候，周说这罐子里有新鲜的红枣。”县令仔细地检查了坛子和里面新鲜的红枣。然后他说：“王五，把金锭拿回来！”县令是怎么推断王在撒谎的？
How can I reduce the risk of foodborne illness from fresh produce?
我如何才可以从新鲜农产品减少食源性疾病风险？
How to organise your shopping and maximise the shelf life of fresh produce.
如何组织您的购物并且尽量提高新鲜产品的保质期。
How to tell if your eggs are fresh and safe to eat without even cracking them open!
不打开你的鸡蛋如何判断它们是新鲜且安全可食用的！
It was my private obsession with keeping my look fresh that taught me how to stretch my wardrobe with long print scarves, sweater vests or colorful tights.
我热衷于保持自己形像的新鲜感，正因为如此，我学会了如何用长长的花围巾、毛背心或是鲜艳的紧身裤来拓展我的衣柜。
No matter how prepared you are or how good the recipe is if you don't have fresh, good tasting ingredients the end product will leave much to be desired.
不管你做的准备多么完善，你的食谱有多么好，如果你没有新鲜可口的食材，最终的成品还是会令人失望的。
How did a frog learn to continuously bring fresh pockets of air in its mouth to its buried eggs so they wouldn't suffocate?
以最简单的青蛙为例，它们是如何做到不断的为藏在嘴中的卵鼓入新鲜空气以免这些卵窒息？
Supplies ran low as people stocked up, not knowing how long it would take for fresh goods to arrive.
随着人们大量的领取，物资很快告急，不知新鲜物资何时才能到达。
"Most people have no idea how much fresh water they're consuming," says Brad Ridoutt, a water conservation specialist from Australia's Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation.
澳大利亚科学与工业研究中心的水资源专家布兰德瑞都特说，大部分人对于他们每天消耗多少水没有概念。
Find out how to get your hands on fresh applications, how to keep your device synchronized and even how to jailbreak your iPhone!
指出怎样把新应用弄到手，如何同步你的设备甚至怎样让你的iPhone越狱！
This tip relates to all the others that follow in this article, because they'll show you how your UNIX system helps serve that fresh-blogged content quicker and better than before.
这个技巧与本文后面的所有其他技巧相关，因为它们将向您表明UNIX系统如何有助于比以往更快更好地提供新鲜的博客内容。
This tip relates to all the others that follow in this article, because they'll show you how your UNIX system helps serve that fresh-blogged content quicker and better than before.
这个技巧与本文后面的所有其他技巧相关，因为它们将向您表明UNIX系统如何有助于比以往更快更好地提供新鲜的博客内容。
应用推荐