Horowitz did badly in his studies, had few friends and was bullied for five years.
霍洛维茨学习成绩很差，几乎没有朋友，五年里一直受欺负。
As Kunar and Horowitz report, those who were making the equivalent of a hands-free call had an average reaction time 212 milliseconds slower than those who were not.
库纳尔和霍洛维茨报告说，那些使用免提电话之类的人，他们的平均反应时间比不使用免提电话的人慢212毫秒。
Horowitz how much for the monastery?
何娄威兹，修道院得花多少？
Mr. Horowitz declined to comment on bonuses.
霍洛维茨拒绝对奖金问题置评。
“We’ve created a hybrid ecosystem, ” Horowitz says.
霍洛维兹说道“我们创造了一个混合系统”。
Mr Horowitz tells his story through brief biographies.
贺乐维兹通过自传简单地讲了自己的故事。
"The redefinition," Horowitz says, "is a task uniquely performed by the young."
他说：“重新解释是一项只有青年人才能执行的任务。”
As the system continued to grow, the partitions grew in an imbalanced fashion. Horowitz notes.
由于用户持续增长，分区以一种不均衡的方式在增长，Horowitz指出。
However, this didn't relieve the performance problem on the full shard. As Horowitz notes.
但是，这种方式并没有缓解整个Shard的性能问题。
Mr Andreessen then spent some time as an angel investor before launching Andreessen Horowitz.
安山后来在成立安山好瑞前，也做过一段时间的天使投资者。
The Beatles, Horowitz said, urged peace and piety, with humor and maybe a little help from drugs.
霍洛威茨说，甲壳虫乐队以幽默的方式，或许还借助麻醉品的力量来倡导和平与虔诚。
The Livingstonite, one Rick Horowitz, had been a classmate of mine in Mr. Hunt's fourth-grade class.
这位里克·霍洛·维茨曾经是我在亨特先生教的四年级班级里的一位同班同学。
"Their facial features are flexible, and they can raise their lips into a smile," Dr. Horowitz said.
“它们面部特征的灵活性很强，它们会撅起嘴唇表示微笑，”霍洛·维兹博士说。
Horowitz sees the rock music arena as a sort of debating forum, a place where ideas clash and crash.
霍洛威茨把摇滚乐的舞台视为某种辩论的论坛，一个各种思想交锋的场所。
Horowitz photographed this brown bear on Alaska's Kodiak Island. The retiree used a 70-200mm zoom lens.
哈洛·沃兹，一个退休者，用70- 200毫米的变焦镜头，在阿拉斯加的。
Horowitz photographed this brown bear on Alaska's Kodiak Island. The retiree used a 70-200 mm zoom lens.
哈洛·沃兹，一个退休者，用70- 200毫米的变焦镜头，在阿拉斯加的克迪亚克岛上拍摄了这只棕熊。
"Most materials, if you cool them down sufficiently, will actually conduct electricity without any resistance," said Horowitz.
大部分材料只要你温度降到足够低，都会表现出无阻性质。
This is just a guess, but I'd bet money that Vic Gundotra and Bradley Horowitz probably feel like their heads are going to explode.
虽然这只是个猜测，不过我敢打赌Vic Gundotra和BradleyHorowitz很可能觉得他们的脑袋快要爆炸了。
Daniel M. Horowitz, a spokesman for the chemical safety board, said that a team of investigators would be at the site on Monday.
丹尼尔·赫里维特斯，化学安全委员会的发言人，表示该部门的一个调查小组将在周一到位。
This country element, Horowitz feels, helped its audience express an urge to “get away from it all, ” to “go back to the old day.
霍洛威茨认为这一成分的乡村音乐帮助听众表达了一种“摆脱这一切”，“重返过去时光”的强烈愿望。
Second Startup Syndrome places too much emphasis on business models and not enough on developing the core product, says Horowitz.
霍洛维茨认为，二次创业综合症过多强调了商业模式的重要性而没有给予研发核心产品足够的关注。
Lindeloff was a consultant on the pilot episode, and Kitsis and Horowitz said they continue to go to him periodically for advice.
林德·沃夫是我们试播剧集的顾问，克特·西斯和霍罗威茨说到，他们会不定期的去找他征求意见。
This country element, Horowitz feels, helped its audience express an urge to "get away from it all, " to "go back to the old day.
霍洛威茨认为这一成分的乡村音乐帮助听众表达了一种“摆脱这一切”，“重返过去时光”的强烈愿望。
This country element, Horowitz feels, helped its audience express an urge to "get away from it all, " to "go back to the old day.
分的乡村音乐帮助听众表达了一种“摆脱这一切”，“重返过去时光”的强烈愿望。
This country element, Horowitz feels, helped its audience express an urge to "get away from it all, " to "go back to the old day.
分的乡村音乐帮助听众表达了一种“摆脱这一切”，“重返过去时光”的强烈愿望。
应用推荐