I love running, sliding, hopping and climbing.
我喜欢跑步，滑滑梯和跳来爬去。
If you was to go to Europe you'd see a raft of 'em hopping around.
要是你上欧洲去，你就能看到一大群国王，到处乱窜乱跳。
The hidden things silence revealed: a pheasant craning its neck to spy on us from a thicket, a crow hopping from branch to branch, a raccoon snoring in den.
他们指给我那些原本隐藏起来、却被寂静暴露了的东西：一头野鸡从灌木丛中伸长脖子打探我们，一只乌鸦在树枝间跳来跳去，一只浣熊在它的窝里打鼾。
FHS 1 slot Frequency Hopping Sequence.
FHS1时隙跳频序列。
A group of toads were hopping about on the moor.
窗外的荒野上，一群蟾蜍正在四处跳跃。
Spend time video-hopping on YouTube for related videos.
在视频网站上寻找相关的视频。
This is no luxury liner hopping between Caribbean islands.
这不是往返于加勒比海群岛的豪华邮轮航线。
Blaustein: Frogs are often hopping pharmaceutical systems.
布劳斯汀：蛙类还经常是药物的来源。
View Menu is used for hopping between navigational options.
视图菜单用于在导向选项之间选择转换。
Job hopping, which could be contract positions but it's not explained.
跳槽经历，可能只是几个合同制工作的变换，但是没有加以解释。
Management consultants have been hopping all over the public sector for years.
近年来，业务顾问活跃在各个公共部门。
But he warned that they shouldn't take challenges with the purpose of job-hopping.
但他告诫他们不应以跳槽为目的来挑战自我。
If you go to bed at midnight you probably won't be hopping out of bed at 5 or 6am.
如果你半夜才去睡觉，你肯定不会想在早上5、6点就从床上爬起来。
Yoel named the birds hopping about: grackle, raven, blackstart, Smyrna kingfisher.
尤尔叫出了雀跃着的鸟儿的名字：白头翁、乌鸦、黑鸟、土麦那翠鸟。
Accident rates can be especially high where border-hopping to still-smoky bars is possible.
在繁忙的边界可能存在允许吸烟酒吧地方，事故发生率尤其的高。
With its long ears, twitching nose, and adorable hopping ability, the individual rabbit is fairly cute.
乍看上去，长长的耳朵，抽动的鼻子和蹦蹦跳跳的可爱姿势，兔子真的是可爱得不行。 当然，这只是针对一只兔子而言。
My view on job-hopping is that it is reasonable to change your job if you have a better opportunity.
我对此的看法是：如果你有更好的机会，换一个工作是合乎情理的。
More is also to be spent on protecting satellite communications through encryption and frequency hopping.
美将会投入更多精力于加密和频率跳变等技术，以保护卫星通讯。
In a field one summer's day a Grasshopper was hopping about, chirping and singing to its heart's content.
夏日的一天，一只蚱蜢正在一块庄稼地上蹦来跳去，无忧无虑地唱着歌。
Some are different. They are in the habit of job-hopping, for they always pursue what is new and stimulating.
有的人则不同，他们惯于跳槽，总是追求新鲜的、刺激性的事。
But diplomats, too, increasingly find a globe-hopping career hard to combine with a traditional family life.
但外交官们也日益发现，一份奔波于全球的职业同传统的家庭生活很难兼具。
Silicon Valley is among the most flexible and fast-moving labor markets in the world, and job-hopping is commonplace.
硅谷是世界上最灵活、流动性最大的劳动市场之一，跳槽非常普遍。
This, and the inevitable hopping from country to country or century to century, give the book an untidy air in places.
这和不可避免的从这个世纪到那个世纪，从这个国家到那个国家的跳跃，是这本书的某些地方看起来凌乱无序。
We sat in traffic in one market townafter another, each one hopping with activity that sometimes engulfed the car.
从一个集镇到另一个集镇，交通都是那么繁忙，活动都是那么热烈，有时甚至能吞没了汽车。
He totally flipped out — he was hopping around like a crazy man, screaming and yelling out in the middle of the street.
他怒火万丈，像个疯子一样在街上乱吼乱叫、暴跳如雷。
Many talented women are already hopping off the corporate treadmill to form companies that better meet their needs.
许多有才能的女性业已跳离原本公司的工作，建立自己的公司，这能更好的满足她们的需求。
Many talented women are already hopping off the corporate treadmill to form companies that better meet their needs.
许多有才能的女性业已跳离原本公司的工作，建立自己的公司，这能更好的满足她们的需求。
应用推荐