他比他的实际年龄显得年轻。
"He acted with courage beyond his years, " Paul said of his son.
“他以超乎他年龄的勇气做出了行动。”保罗这样评价他的儿子。
He was bearded, taller, younger, and leaner, hardened by his years on the edge of destruction.
他满脸胡子,个头更高些,更年轻些,更精瘦些,处于毁灭边缘的生活使他更坚强。
McGrady talked some about his years in Houston -- a place where McGrady's wife and children still reside.
麦蒂谈起了在休斯顿的那些日子,他的妻子和孩子现在还住在那里。
He was 75, but he carried his years lightly.
他75岁了,可是并不显老。(句子)
Remarkably, Kenny isn't bitter about his years in prison.
值得一提的是,肯尼对他的狱中岁月并没有心怀怨恨。
He looks young for his years, actually, he is 50 years old.
他看起来年轻,实际上已经五十了。
For his years of service, they presented a gold watch to him.
鉴于他多年的服务,他们赠予了他一只金表。
He'd obviously kept himself fit despite his years of confinement.
显然,尽管监禁多年,他依旧保持着身体健康。
Russian Idioms by Professor Ding Xin summarizes his years of study in this respect.
《俄语成语研究》是丁昕教授的又一力作,是他多年来在成语研究方面的成果总结。
We think that he's as wise as an owl because of his years of experience in this business.
我们认为他像猫头鹰一样睿智,因为他在这门生意中多年的经验。
The minute a man ceases to grow-no matter what his years-that minute he begins to be old.
一个人一旦停止成长——不管他年龄多大——他就开始衰老。
The minute a man ceases to grow-no matter what his years-that minute he begins to be old.
不管他多少岁,当一个人停止去成长时,就是他将要变老的时刻。
Yet, despite his years of experience, he accidentally cut his finger on live television last week.
尽管他有如此丰富的经验,上星期还是不小心在电视上切破了手指。
For a player who displays a maturity way beyond his years, Andreolli can look forward to a bright future.
作为一名球员,安德雷奥利展现了超出他年龄的成熟,他会有一个美好的未来。
At the age of 22, he seems far beyond his years, with a charm that stems from years of professional training.
这位年仅22岁的男歌手有着超越年龄的成熟与淡定,而多年的专业训练也为他带来了另一种魅力。
When Paul reflects on his years as Christ's apostle, it may surprise us that he USES language from the sports world.
在回想他多年来作基督的使徒时,保罗竟借用了运动员常用的词汇,或许有点出乎我们意料之外。
Now it's our opportunity to thank him for his years of exemplary leadership and wish him well for a happy retirement.
现在我们可以利用这个机会感谢他的杰出领导,并祝贺他退休愉快。
Though old beyond his years in some respects, I felt he was emotionally immature and certainly not ready for marriage.
虽说他在某些方面少年老成,但是我觉得他在感情上还不成熟,全然没有为结婚作好准备。
The scholar sits down to write, and all his years of meditation do not furnish him with one good thought or happy expression;
一位学者坐下来写作,数十年的学术修为不见得能为他带来什么好点子,也不会让他下笔如有神;
In his years on the road, he'd stopped plenty of times to help stranded motorists who'd been in accidents or were caught in bad weather.
在路上的这些年,他已经停下来帮助过许多因交通事故或者恶劣天气而处于困境中的人们。
By working around the clock to provide for his family and committing to volunteerism, he is determined to atone for his years of absence.
王玉彰透过努力工作和参与社区志工的方式,尽力弥补他与家人的情感,和他缺席的这几年所造成的缺憾。
On his arrest, he had been careful to take with him a threadbare cap and a shabby sheepskin coat that he had saved from his years in exile.
他被捕时,他小心地带上自己以前的流放岁月中保留下来的一顶破皮帽和一件褴褛的羊皮大衣。
There was a triumphant homecoming dinner. The artist rose from the table to drink a toast to his beloved brother for his years of sacrifice.
艺术家从桌旁站了起来,为他值得敬佩的兄弟干了一杯,感谢他这几年所做的牺牲。
There was a triumphant homecoming dinner. The artist rose from the table to drink a toast to his beloved brother for his years of sacrifice.
艺术家从桌旁站了起来,为他值得敬佩的兄弟干了一杯,感谢他这几年所做的牺牲。
应用推荐