他比他的实际年龄显得年轻。
He is wise, learned beyond his years.
他很聪明,学识超群。
"He acted with courage beyond his years, " Paul said of his son.
“他以超乎他年龄的勇气做出了行动。”保罗这样评价他的儿子。
He is none the less vigorous for his years.
他虽年老而依然健壮。
He was bearded, taller, younger, and leaner, hardened by his years on the edge of destruction.
他满脸胡子,个头更高些,更年轻些,更精瘦些,处于毁灭边缘的生活使他更坚强。
The child is very old for his years.
这个孩子年龄虽小,却老练得很。
He was 75, but he carried his years lightly.
他75岁了,可是并不显老。(句子)
Success was the fruition of his years of work.
成功是他多年工作的成果。
Remarkably, Kenny isn't bitter about his years in prison.
值得一提的是,肯尼对他的狱中岁月并没有心怀怨恨。
It's a short memoir about his years of long distance running.
这部短篇回忆录记述了作者多年的长跑经历。
He is such a talented player and he has a maturity way beyond his years.
他是一个如此有天赋的球员,也拥有着与年龄不相符的成熟。
Russian Idioms by Professor Ding Xin summarizes his years of study in this respect.
《俄语成语研究》是丁昕教授的又一力作,是他多年来在成语研究方面的成果总结。
We think that he's as wise as an owl because of his years of experience in this business.
我们认为他像猫头鹰一样睿智,因为他在这门生意中多年的经验。
The minute a man ceases to grow-no matter what his years-that minute he begins to be old.
一个人一旦停止成长——不管他年龄多大——他就开始衰老。
The minute a man ceases to grow-no matter what his years-that minute he begins to be old.
不管他多少岁,当一个人停止去成长时,就是他将要变老的时刻。
McGrady talked some about his years in Houston -- a place where McGrady's wife and children still reside.
麦蒂谈起了在休斯顿的那些日子,他的妻子和孩子现在还住在那里。
For a player who displays a maturity way beyond his years, Andreolli can look forward to a bright future.
作为一名球员,安德雷奥利展现了超出他年龄的成熟,他会有一个美好的未来。
At the age of 22, he seems far beyond his years, with a charm that stems from years of professional training.
这位年仅22岁的男歌手有着超越年龄的成熟与淡定,而多年的专业训练也为他带来了另一种魅力。
When Paul reflects on his years as Christ's apostle, it may surprise us that he USES language from the sports world.
在回想他多年来作基督的使徒时,保罗竟借用了运动员常用的词汇,或许有点出乎我们意料之外。
Now it's our opportunity to thank him for his years of exemplary leadership and wish him well for a happy retirement.
现在我们可以利用这个机会感谢他的杰出领导,并祝贺他退休愉快。
In his years on the road, he'd stopped plenty of times to help stranded motorists who'd been in accidents or were caught in bad weather.
在路上的这些年,他已经停下来帮助过许多因交通事故或者恶劣天气而处于困境中的人们。
Even the former world chess champion Anatoly Karpov, who is a hero throughout the former Soviet Union for his years as champion, joined the fight.
即使是蝉联多年冠军而红遍整个前苏联的英雄——国际象棋前世界冠军卡波夫(AnatolyKarpov)也加入到这场战役中。
The minute man ceases to grow-no matter what his years-that minute he begins to be old. On the other hand, the really great man never grows old.
人一旦停止生长就开始慢慢变老,不管他的年龄如何,换句话来说,真正的伟人是永不会变老的。
McRae was waging a vigorous campaign and had a lot of friends and admirers around the state from his years of good work at the Rockefeller Foundation.
麦克雷正在发起一场强劲的竞选活动,而由于在洛克·菲勒基金会多年的出色工作,他在全州上下拥有众多的朋友和仰慕者。
McRae was waging a vigorous campaign and had a lot of friends and admirers around the state from his years of good work at the Rockefeller Foundation.
麦克雷正在发起一场强劲的竞选活动,而由于在洛克·菲勒基金会多年的出色工作,他在全州上下拥有众多的朋友和仰慕者。
应用推荐