When it was his turn to deliver his speech, nervously and embarrassingly, he walked towards the microphone.
当轮到他发表演讲时,他紧张且尴尬地走向麦克风。
What did Michael do when it was his turn to share?
轮到迈克尔分享的时候,他做了什么?
He waited quietly for his turn, instead of pushing the others aside, showing that he had good manners.
他静静地等着轮到自己,而不是把其他人推到一边,这表明他很有礼貌。
This week, Michael Dell decided that it was his turn.
本周,迈克尔·戴尔决定,该他出马的时候到了。
Pedo Beltrao, in his turn, mentions another possible source of confusion.
轮到Pedo Beltrao时,他提到了另一个可能的混乱来源。
He says he listens and waits for his turn.
他说他就听着,等着轮到自己说话。
Georgos smiled slyly , knowing it was his turn to be superior.
乔戈斯狡猾地笑了笑,他知道这下该轮到他高人一着了。
As he waited his turn at the revolving doors, he saw that it was still raining.
在他等待旋转门的当儿,他发现天还在下雨。
He enrolled his name in the horse ride. But when it was his turn, he chickened out.
他报名参加骑马运动。但轮到他时,他却临阵脱逃了。
Bowing to Pandu in his turn, Devala said, "I have forgiven you and need no reward."
狄发拉向潘杜回了一个礼,并说:“我已经原谅你了,也不需要任何报酬。”
The teacher beside the lunch line saw Imes cut in, and she sent him back to wait his turn.
老师站在餐队旁,看见艾姆斯插队,把他唤回按秩序等待。
A few months after my father moved out, it became his turn to drive me to school in the morning.
父亲搬走几个月后,轮到他每天开车送我上学了。
And emotions which he has never experienced will serve his turn as well as those familiar to him.
诗人所从未经验过的感情与他所熟习的同样可供他使用。
Whenever it was his turn to make a plan, he would invite his colleagues to have a discussion first.
每次轮到他制定计划的时候,他都会邀请同事们先一起商量。
Mr Brown, who has waited for his turn to lead with some impatience, might just crack a smile for once.
等待轮到他来领导已经有些不耐烦的布朗,也许会绽放出少有的笑容。
Mr. Knightley, in his turn, saw signs of some secret agreement between Jane Fairfax and Frank Churchill.
而奈特利先生则觉察到简和邱吉尔之间已有某种秘约。
It's unclear whether McNamee's birthday concert or his changing his band's name was the key to his turn of luck.
不过,扭转麦克纳米运势的到底是那场生日演唱会还是改变乐队名称之举,我们就不得而知了。
Then the snowman games begin: They line up in their places, each one anxious for his turn in the snowman races.
接下来就开始玩雪人游戏了:他们排成长队,兴奋地等待上场,参加雪人赛跑。
But if all these ideas fail, you have only one choice: Wake the snorer up. Tell him it's his turn to watch you sleep.
但若这些方法都无效,你就只有一个选择了:把打鼾者叫醒,告诉他轮到他看着你睡觉了。
Master-poet, master-painter, master-workman, each in his turn is assailed, and each holds his laurels through the ages.
杰出的诗人、著名的画家、优秀工作者,每个人都会遭到攻击,但每个人最终也会拥有荣誉。
Alex Wurz and I alternate testing duties for the team, and it was his turn to test at Jerez after the European Grand Prix.
亚历克斯·沃尔兹和我会轮流为车队义务试车,这次在欧洲站之后轮到他去赫雷兹测试。
A pupil dressed as Lord Krishna awaits his turn in a fancy dress competition to celebrate the birth of Lord Krishna, at a school in Mumbai
孟买一所学校内,一名小学生扮成克利须那神,等着参加庆祝克利须那神诞辰的化装比赛。
However, it was his turn to be surprised, for the woman's eyes immediately lit up and she fetched several bottles which she placed on the counter for Harry to inspect.
没料到这次该轮到他吃惊了,那个女售货员眼睛一亮,拿出几瓶东西放在柜台上让哈里挑选。
"Ah, your pardon, " said Dantès, frowning in his turn; "I did not perceive that there were three of us. " Then, turning to Mercédès, he inquired, "Who is this gentleman?"
“啊,对不起!”唐太斯皱着眉头转过身来说,“我不知道这儿有三个人。”然后他转过身去问美塞苔丝,“这位先生是谁?”
He may not be 20-years-old anymore, but his turn-around jumper, speed in the lane, and 'hops' are just as dangerous as they were back when he was winning championships with Shaq.
也许他已经不再是20岁了,但他的转身跳投,在场上的速度,以及弹跳力都和当时与大鲨鱼一起夺得总冠军那会一样具有威胁力。
He may not be 20-years-old anymore, but his turn-around jumper, speed in the lane, and 'hops' are just as dangerous as they were back when he was winning championships with Shaq.
也许他已经不再是20岁了,但他的转身跳投,在场上的速度,以及弹跳力都和当时与大鲨鱼一起夺得总冠军那会一样具有威胁力。
应用推荐