When it was his turn to speak, Mr.Obama said old grievances in the hemisphere should be set aside, replaced by a renewed commitment to expand prosperity, security and freedom in the Americas, with all nations working as equals to confront common challenges.

VOA: standard.2009.04.17

Does Hobbes' emphasis on the preservation of life as the supreme moral value, does this turn his mighty Leviathan into ? a kind of commonwealth of cowards?

霍布斯重视保护生命,把生命视为最高道德价值，这不是使强大的利维坦,变成了一个懦夫的联邦吗？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He wanted to go all the way to the Ganges River, but his army forced him to turn back.

他还想继续向恒河进军，但是他的军队迫使他返回波斯。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

He began to turn over in the air when his chute opened, and there were problems with the lines at first.

VOA: special.2009.11.24

to earn his favor and perhaps his protection, But even that god will have limited powers and abilities and may in fact be defeated or may turn on his devotees.

来赢利他的青睐或者是保护，但纵然是上帝，权力和能力也是有限的,事实上，他也许会被打败，或者发动他的崇拜者。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

He could turn off a light and then jump into his bed before the room got dark.

VOA: special.2009.01.24

Let's turn to a piece of Beethoven now, his Symphony number Six, the Pastoral Symphony.

让我们现在来听一点贝多芬，他的第六交响曲，田园交响曲。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

This person might also turn up his nose at something that he considers not good enough.

VOA: special.2009.09.13

This was not only true of his experience at home, but of his failed efforts to turn Dionysius' kingship in Sicily into a successful example of philosophical rule.

这不仅验证于他的国内经历，也验证于他无力,助迪欧尼修斯将西西里王权,转为成功之哲学统治的过往。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

It seemed to him that his flowers were beginning to turn brown in her hands.

VOA: special.2009.05.23

Again and again and again he quotes Levi-Strauss in confirmation of his own arguments, only then in a way to turn on him by pointing out that there is something even in what he's saying there that he hasn't quite thought through.

他一遍又一遍地引用列维，斯特劳斯的观点,来支持自己论点，在批驳其论点时也只是指出,他在某点上,考虑不够全面。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

His tired,hungry soldiers tried to turn south, to reach safety in the Carolinas.

VOA: special.2009.12.24

But if that broke, if that wasn't available to him, he could turn to his short sword, which was a thrusting sword, not like the Roman short sword which was double edged and slashing.

但是如果矛断了,他就不能使用矛了,那么他就得使用短剑了,这种短剑也是用来刺的,不像罗马士兵的双刃剑那样用砍的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

He will turn in his chips in exchange for money or cash.

VOA: special.2010.01.17

But how we want to know does Aristotle reconcile his account of the term baseleia the king of overall with his earlier emphasis upon democratic deliberation and shared rule the citizen recall is one who takes turn ruling and being ruled in turn.

但我们想知道的是亚里士多德,如何调配，Baseleia，宇宙王,与他先前对民主商议与分享统治公民的强调,回想一下，即大家轮流统治,且被统治者相对服从,当读者探究亚里士多德对王权的论述。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

However, his life took a different turn in the middle nineteen-thirties.

VOA: special.2010.03.07

Now another way is through accent and to exemplify this let's turn to some classical music the music of Mozart so here we have Mozart's Fortieth Symphony his famous g Minor Symphony and we're going to go ahead and start to play it.

另一条途径是通过重音,我们到古典音乐中来找个例子,莫扎特的音乐,我们这里要放一段莫扎特的第四十号交响曲,非常著名的g小调交响曲,那么我们就开始播放吧

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Then he will turn his talk toward the adults.

VOA: special.2009.12.21

His feet would turn to ice quickly.

VOA: special.2010.05.01

His fortunes steadily began to turn when he moved to San Francisco, and launched The Steve Miller Band.

VOA: standard.2010.06.27

His remarks come as scientists released new data showing the first decade of this century will likely turn out to be the warmest ever.

VOA: standard.2009.12.09

But his health took a turn for the worse in early 2000 and he needed to get serious about being upgraded on the list.

VOA: standard.2010.02.26

But recent public opinion polls show that a growing number of Americans disapprove of his handling of the health care issue, and that in turn has emboldened Republicans trying to block reform efforts in Congress.

VOA: standard.2009.09.02