He was waggling his toes in his socks.
他的脚趾在袜子里来回移动。
他从来不收拾他的袜子。
Jesse stepped from the creek and sat down to rinse his socks and pour water from the boots.
杰希走出了小溪，坐下来冲洗他的袜子，倒出靴子里的水。
他的袜子是什么颜色的？
He puts on his socks and shoes and buttons up his shirt.
他穿上他的袜子和鞋并且扣上他的衬衫的钮扣。
He went back to the dorm, throwing his socks casually and locking himself in the room.
回到宿舍，他把自己关在屋子里，袜子胡乱地一扔就躺到床上了。
The soldier did as he was told, only to see his socks disappear in a swirling rush of water.
那士兵如言一拉，只见一股水流旋转而出，把袜子冲得无影无踪。
He shuddered from the tassel of his tea cozy to the toes of his socks and then ran at the fire, as though about to dive into it;
他浑身上下从茶壶罩的流苏到袜子头都哆嗦起来，然后他冲向炉火，好像要跳进去。
He may leave his socks lying around and avoid emptying the dishwasher, but a new study shows husbands do as much work as their wives.
男人可能会把袜子扔得到处都是，不愿意摆弄洗碗机，然而一项新研究显示，丈夫干的活儿可不比妻子少。
After a couple of minutes my father took off his shoes and his socks and placed his feet in the clear-running water, and he looked at them there.
几分钟之后，我父亲脱下鞋和袜子，把双脚伸进清澈的水流中，看着它们。
David Villa has been Spain's standout performer. He has scored goals, created chances and worked his socks off for his team and looks a good bet to be the top scorer at the World Cup.
西班牙的大卫维拿亦是有突出表现的球员，他有入球进帐，为队友制造机会，在队中表现落力，看来有机会成为世界杯的神射手。
David Villa has been Spain's standout performer. He has scored goals, created chances and worked his socks off for his team and looks a good bet to be the top scorer at the World Cup.
西班牙的大卫维拿亦是有突出表现的球员，他有入球进帐，为队友制造机会，在队中表现落力，看来有机会成为世界杯的神射手。
应用推荐