He was indignant that his rival was offered the job.
他对他的对手得到了那份工作感到愤愤不平。
He is engaged in a bitter struggle with his rival to get control of the company.
为取得对公司的控制权，他正同对手进行一场激烈的斗争。
He lashed at his rival for dishonesty.
他严厉斥责对手的欺诈行为。
Don't forget his rival Juan Manuel Marquez.
但不要忘了他的对手胡安·曼纽尔·马奎兹。
Senator Obama also had praise for his rival.
奥巴马参议员也赞扬了他的对手。
Jim edged his rival out in the race.
吉姆在比赛中小胜了对手。
He didn't yield himself to his rival.
他没有向对手屈服。
He gloated over the ruin of his rival.
他幸灾乐祸地看着他对手的败落。
The knight challenged his rival to a duel.
那位骑士向敌手提出决斗的挑战。
My friend didn't yield himself to his rival.
我的朋友没有向对手屈服。
He hopes to defeat his rival in next year's elections.
他希望在明年的大选中击败对手。
According to the historians he murdered his rival in cold blood.
根据历史学家考证，他蓄意杀死了他的竞争对手。
Paul beat his rival at last , and he guffawed boisterously.
保罗最终战胜他的对手，发出一阵狂笑。
The issue has helped Obama pull ahead of his rival in the polls.
经济问题帮助奥巴马在民调中超越他的对手。
Being provoked, Harry looked his rival straight in the eye bravely.
当受到挑衅时，哈利勇敢地直视着对手。
Amundsen was keenly conscious of his rival, as his September 12 diary entry shows.
正如阿蒙森9月12日的日记记录那样，他很清楚的意识到自己的对手是谁。
Mr Obama has run a steadier campaign. He has consistently out-organised and out-planned his rival.
奥巴马的竞选活动有条不紊的进行着，在组织性和计划性上一直优于他的对手。
The attorney's use of apophasis aimed to discredit his rival without accusing him of anything outright.
这位律师没有直接指控对手的罪行，而是通过婉转表述来达到使其名誉扫地的目的。
Nichelson looked to have thrown it away when he hooked his tee shot into the trees but his rival then did exactly the same.
当尼切尔森把他的球座击到树丛中的时候，他看起来已经放弃了，但他的对手跟着亦同样如此。
Norse mythology recounts how the god Balder was killed using a mistletoe arrow by his rival god Hoder while fighting for the female Nanna.
北欧神话讲述了神巴尔德在和其对手神霍德尔争夺一名女子南娜的时候，前者被后者用一支槲寄生箭射死。
Half of all voters said they expected their taxes to go up no matter who wins, despite a campaign by Sen. McCain to paint his rival as a tax raiser.
尽管麦凯恩将对手描绘为加税者，但有一半的选民说，他们预计无论谁获胜，他们的纳税额都会增加。
He read the last paragraph of “The Theologians” aloud, a passage in which a character goes to heaven, only to realize that his rival is, metaphorically, his other half.
他大声朗读了《神学家们》的最后一段，这段的大意是，其中一个故事人物上了天堂，才发现他在尘世的对手是他的另一半的化身。
"Yes, we can," was his inspirational campaign mantra in 2008, but in 2016, traveling the country to promote his rival-turned-ally Hillary Clinton, he often resorted to, "c 'mon, man!"
“是的，我们可以”是他在2008年竞选中提出的鼓舞人心的口号，但是到2016年，他在全国各地支持他曾经的对手、现在的盟友希拉里·克林顿(Hillary Clinton)时，他经常说的是，“别这样啊，伙计！”
His rival, Boyd, 53, said about two-thirds of Priceline's bookings are non-U.S.
他的竞争对手53岁的Boyd表示，Priceline三分之二的预订来自于美国境外。
His rival is Ram Chandra Poudel, who heads the Nepali Congress party, which was in the coalition government that succeeded Prachanda's.
普拉昌达的竞争对手拉姆·钱德拉·鲍德尔是尼泊尔国会党的领导人。
His rival is Ram Chandra Poudel, who heads the Nepali Congress party, which was in the coalition government that succeeded Prachanda's.
普拉昌达的竞争对手拉姆·钱德拉·鲍德尔是尼泊尔国会党的领导人。
应用推荐