He was indignant that his rival was offered the job.

他对他的对手得到了那份工作感到愤愤不平。

《柯林斯英汉双解大词典》

Soon after the match resumed, his rival made a big mistake.

比赛继续开始后，他的对手犯了一个大错误。

youdao

He is engaged in a bitter struggle with his rival to get control of the company.

为取得对公司的控制权，他正同对手进行一场激烈的斗争。

《牛津词典》

President Vieira was killed in March within hours of his chief political rival dying in a bomb blast.

VOA: standard.2009.07.26

The anger here is directed against the superficial, the flashy, liturgies read by the Laudian priests, but I think it's also being directed at the lean and flashy songs that are being written by Milton's poetic contemporaries, his rival poets.

这里表现出的愤怒，很明显是针对，劳德式牧师们虚伪浮华的礼拜式，但我认为这也是针对这些本身很虚华,由弥尔顿同时代的诗人所写的颂歌。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

He greets his former rival and enemy with these words 1 This is in Genesis 33:10-11 If you would do me this favor, accept for me this gift, for to see your face is like seeing the face of God, And you have received me favorably.

他用以下的话来迎接往昔的仇敌,这段话出现在《创世纪》10章第10到11节中1,不然，我若在你眼前蒙恩，就求你从我手里收下这礼物，因为我见了你的面，如同见了神的面，并且你接纳了我。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

He fired back at McCain, accusing his rival of a little doublespeak of his own.

NPR: With Economy As Focus, Candidates Hit Trail

Huckabee told supporters that he wished that he had won and then complimented his rival McCain.

NPR: McCain Wins South Carolina's Kingmaking Contest

It was a risk for Barack Obama to bring his rival into the administration's tent.

BBC: Hillary Clinton: A year in the shadow of Barack Obama