Maxwell listened closely as Johnson laid out his plan.
马克斯韦尔倾听约翰逊清晰地讲述他的计划。
The first part of his plan was to ingratiate himself with the members of the committee.
他的计划的第一步是拉拢委员会的成员。
Barny was the man with whom Leif discussed his plan to sail further west.
比阿尼就是和列夫一起讨论向西远航计划的人。
Clara was painfully surprised and tried to prevent her father from carrying out his plan.
克拉拉非常吃惊,试图阻止她父亲实施他的计划。
His plan is to establish giant "forests" of kelp seaweed (a type of algae) at the surface of the ocean.
他的计划是在海面上建立一种巨大的巨藻(一种海藻)“森林”。
Angel says that his plan is "no substitute for developing renewable energy: the only permanent solution".
安吉尔认为他的计划“不能取代对可再生能源的开发,那才是唯一永久的解决方案”。
The neighbor realized that his plan had failed.
邻居意识到他的计划失败了。
He hung his posters everywhere in town, announcing his plan for a day of sandcastle artistry—all ages welcome.
他在镇上到处张贴海报,宣传他举办沙堡艺术节的计划,老少皆可参与。
Yun said successes or failures (失败) were not important and they would not affect his understanding of music or his plan for the future.
尹表示成功或失败并不重要,并不会影响他对音乐的理解和他对未来的计划。
But he couldn't transform his plan into reality.
但他没有办法将他的计划变为事实。
Practical His plan was interesting but not practical.
他的计划有趣,可是不实际。
His plan achieves these goals in three important ways.
他的方案通过三种方式达成以上目标。
Deficit hawks shudder at his plan to abolish income tax.
他的取消所得税的计划让支持控制财政赤字的“鹰派”感到愤怒。
Near the end of January, Clay completed work on his plan.
在临近1月末,克莱完成了他的方案。
Tellingly, his plan has faced criticism from both parties.
显然,他的计划受到了两党的批评。
His plan doubles the size of the tax exemption for dependants.
他的计划使得对家眷的免税规模翻番。
We all know that it is very hard to induce him to give his plan up.
我们都知道说服他放弃计划是很困难的。
He failed to provide his plan to reduce petrol consumption with any teeth.
他没有为降低汽油使用量的计划提供强制执行的保证。
Innes didn't consult his passengers but did announce his plan before he executed it.
Innes没有询问他的乘客,不过在实行他的计划之前作了说明。
He said that his plan to study East Africa stems from his personal interest in the region.
他说研究东非的学习计划源于他个人对此地域的兴趣。
So his plan, and his fate as governor, requires getting the tax extension onto the ballot.
所以他的方案,连同他作为州长的命运,要求采用无记名投票来决定是否采取延长税收方案。
I asked my Irish friend, Dion, what would happen if his life fell apart. What's his Plan B?
我问我的爱尔兰朋友迪昂如果他的生活变得支离破碎他会怎么执行b计划?
The Nobel committee might have judged him on his plan for peace – except he has not got one.
诺贝尔委员会可能是因为他为世界和平所制定的计划而授予他此奖-只不过他还没有什么实质性计划。
His plan to save millions of people from struggling to fill out their tax returns is a gem.
为把数百万计的美国人从填写税收返还表格的战斗中解救出来,古尔斯比的主意真是妙不可言。
Last year, director Zhang Yibai announced his plan to shoot a big-screen sequel to the drama.
去年,导演张一白宣布会把《将爱情进行到底》搬上大荧幕。
The voters, Mr Cain insists, like his plan—although they may get misgivings the more they hear about it.
凯恩坚持,投票人喜欢他的计划,尽管他们听到的越多就越对其充满疑虑。
Mr Bush argued that his plan would enable Americans to gain higher returns for their retirement savings.
布什先生宣称他的计划能够使美国能够从它的退休积蓄中获得更高收益。
Mr Bush argued that his plan would enable Americans to gain higher returns for their retirement savings.
布什先生宣称他的计划能够使美国能够从它的退休积蓄中获得更高收益。
应用推荐