We were unwitting collaborators in his plan.
我们无意中成为他的计划的协作者。
He leaned back, exulting at the success of his plan.
他向后一靠，为自己计划成功而得意扬扬。
The mayor outlined his plan to clean up the town's image.
市长概述了他清理整顿该市形象的计划。
The first part of his plan was to ingratiate himself with the members of the committee.
他的计划的第一步是拉拢委员会的成员。
Barny was the man with whom Leif discussed his plan to sail further west.
比阿尼就是和列夫一起讨论向西远航计划的人。
Clara was painfully surprised and tried to prevent her father from carrying out his plan.
克拉拉非常吃惊，试图阻止她父亲实施他的计划。
Angel says that his plan is "no substitute for developing renewable energy: the only permanent solution".
安吉尔认为他的计划“不能取代对可再生能源的开发，那才是唯一永久的解决方案”。
The neighbor realized that his plan had failed.
邻居意识到他的计划失败了。
He hung his posters everywhere in town, announcing his plan for a day of sandcastle artistry—all ages welcome.
他在镇上到处张贴海报，宣传他举办沙堡艺术节的计划，老少皆可参与。
Yun said successes or failures (失败) were not important and they would not affect his understanding of music or his plan for the future.
尹表示成功或失败并不重要，并不会影响他对音乐的理解和他对未来的计划。
He explained his plan point by point.
他逐条解释了他的计划。
他向我们透露了他的计划。
He gave me a full account of his plan.
他把计划给我做了完整的说明。
他草拟了他的计划概要。
我反对他的计划。
He gave me a full account of his plan.
他针对他的计划给我作了完整的说明。
John gave us a detailed account of his plan.
关于他的计划，约翰给我们作了详尽的说明。
He explained the outline of his plan to us.
他向我们解释他的计划大纲。
To the surprise of everyone, his plan succeeded.
他的计划出人意料地成功了。
I could hardly persuade him to give up his plan.
我几乎不能劝他放弃那计划。
But other parts of his plan are more controversial.
但是他的计划的其他部分就有争议了。
He gave a speech about his plan to help the farmers.
他就关于帮助农民的计划发表了演说。
Deficit hawks shudder at his plan to abolish income tax.
他的取消所得税的计划让支持控制财政赤字的“鹰派”感到愤怒。
Near the end of January, Clay completed work on his plan.
在临近1月末，克莱完成了他的方案。
Tellingly, his plan has faced criticism from both parties.
显然，他的计划受到了两党的批评。
Maybe this was his plan all along. It was not what he said.
或许，这本来就只是他的计划，并非他所说的那样。
Maybe this was his plan all along. It was not what he said.
或许，这本来就只是他的计划，并非他所说的那样。
应用推荐