He makes his livelihood as a carpenter.
他做木工活，以维持生计。
He depends for his livelihood upon a meager income.
在旧社会工人靠微薄的收入生活。
Reindeer can spook suddenly, so Nils Peder kneels calmly in the midst of the herd on which his livelihood depends.
驯鹿可能突然受到惊吓，所以尼尔斯·皮德尔在他生计所依赖的鹿群中镇静地跪了下来。
Everything we do for our children will bear fruit, and not only affect his life, but also determine his livelihood.
我们对儿童所做的一切，都会开花结果，不仅影响他一生，也决定他一生。
The Fool is an inextricable part of his masters construct of reality and his livelihood is dependant on its existence.
小丑是他主人的现实结构中无法摆脱的一部分，并且他的生活有赖于现实结构的存在。
After all, in the near future Gadadhar must, as a householder, earn his livelihood through the performance of his brahminical duties;
毕竟，嘎达达尔在不久的将来会过家居生活，通过履行婆罗门职责来谋生；
Yesterday he was working non-stop to salvage his livelihood, and had no doubt he had been right to return to the village where he was born 64 years ago.
昨天，他抢救了财物抢救了一整天，毫无疑问的，他要回到这个64年前他出生的村庄。
Rather, we have a certain conception of the American citizen, a character who is incomplete if he cannot competently assess how his livelihood and happiness are affected by things outside of himself.
相反，我们应该体现美国公民的某种观念，如果他无法准确判断自身的生活和幸福是如何受到外界影响的，他的公民特征就是不完整的。
Rather, we have a certain conception of the American citizen, a character who is incomplete if he cannot competently assess how his livelihood and happiness are affected by things outside of himself.
我们更应该具有的是作为美国公民的某种观念，即他必须准确判断外在因素对自身的生活和幸福的影响，否则他的公民特征就是不完整的。
Rather, we have a certain conception of the American citizen, character who is incomplete if he cannot competently access how his livelihood and happiness are affected by things outside of himself.
我们更应该具有的是作为美国公民的某种观念，这个公民人物如果不能恰当地认识到自己的生存和幸福是如何受到自身之外的事物的影响，那么其公民特征就是不完整的。
Rather, we have a certain conception of the American citizen, a character who is incomplete if he cannot competently access how his livelihood and happiness are affected by things outside of himself.
醯我们更应该具有的是作为美国公民的某种观念，这个公民人物如果不能很恰当地认识到自己的生存和幸福是如何受到自身之外的事物的影响，那么其公民特征就是不完整的。
RatIT, we HAs a certain conception of the American citizen, a character who is incomplete if he cannot competently access how his livelihood and happiness are not affected by stuff outside of himself.
咱们更因该具有的是作为北美良民的某种观念，那个良民人物假如无所不能很恰当地认识到本人的生存和开心是咋样受到自身之外的事物的阻碍， 那么其良民特征根本那是不完整的。
The lord in return owed his vassal protection and an assured livelihood.
主返回欠他的附庸保护和有保证的生计。
This, perhaps, is necessarily the case to a certain extent in a country, where every man is taught to rely upon his own exertions for a livelihood, and is the artificer of his own fortune and estate.
一个国家在一定的程度上这样做是可行的，因为每个人都是依靠自己奋斗的生活，创造自己的财富和房产。
Well-directed tittletattle may easily causes its victim to lose his or her livelihood .
针对性很强的聊天，很容易使受害者丢掉饭碗。
Karl Marx's concern for people's livelihood in his articles is a hot topic.
马克思文本中关注民生的思想是一个走向当代的热点话题。
Throughout his life-time in Penang he had worked very hard to advance not only his personal livelihood but also the quality of life for all Malaysian citizens, who have made Penang their home.
火炎一生努力奋斗，不仅是为了改善自己的生活，同时也要提升马来西亚人的生活素质，尤其是落户在槟城一带的居民！
These thoughts showed his deep concern for the people's livelihood during the declining period.
这些思想，表现了他对衰世民生的深切关怀。
The 20th century, 70's, his parents are actors in town, but like many artists, they go to restaurant work to earn their livelihood.
20世纪70年代，他的父母是城里的演员，然而像许多艺人一样，他们要到饭店工作以维持生计。
Successful cheat, makes a livelihood by lying unnecessarily again, what is also futile moreover because of the people who is deceived already becomes his supporter.
成功的骗子，不必再以说谎为生，因为被骗的人已经成为他的拥护者。
Successful cheat, makes a livelihood by lying unnecessarily again, what is also futile moreover because of the people who is deceived already becomes his supporter.
成功的骗子，不必再以说谎为生，因为被骗的人已经成为他的拥护者。
应用推荐