This is not his fault. I am to blame for not having made the whole thing clear to him.
这不能怪他，只怪我没有交代清楚。
At first he refused to admit his fault but ended up apologizing.
最初他拒绝承认他的错误，到头来还是道了歉。
He raved about the unjust punishment made by the manager regarding his fault.
他愤愤不平地诉说着经理对他的错误所作的不公正处罚。
Mother: Oh, not at all well, but there, it wasn't his fault. They asked him.
母亲：唉，糟透了。可话又说回来，这也不能怪他。嗨，他们尽问一些这个。
Lily: Yeah. And it's not his fault you blow it all on shoes. You guys had a deal.
没错，而且你要把钱都花在鞋子上并不是他的错，你们约定过的。
In order to prevent being punished by his father, Tom is trying to cover up his fault.
汤姆为了逃避爸爸的责罚，极力掩盖自己所犯的错误。
If someone betrays you once, it is his fault; if he betrays you twice it is your fault.
如果某人背叛你一次，是他的错；如果某人背叛你两次，那就是你的错。 䥠。
If Prebisch's reputation was one of the victims of that debt crisis, it was partly his fault.
如果这场债务危机让普雷·维什声誉扫地，也多半错在他自己。
Show a good man his error, and he turn it to a virtue, but an ill, it doubles his fault.
指出好人的过错，他会使之变为美德；指出恶人的过失，他会变本加厉。
It wasn't his fault that his programme to revive Russia's infrastructure so far hadn't worked.
尽管到目前为止，他恢复俄罗斯基础建设的计划仍然没有什么起色，但这并不是他的过错。
Rooney has struggled to play in various positions, but this is probably not all his fault.
鲁尼努力的在各个位置上都能完成好自己的使命，不过这并不全都是他的责任。
His defence team tried to argue that his fault was naive garrulousness rather than venality.
他的辩护律师团争辩说，他的过失只是天真的多嘴多舌，而不是见利忘义。
He said it wasn't his fault if he couldn't play as well as me and that I shouldn't yell at him.
他说，如果他踢得没有我好，那也不是他的过错，而且我不应该对他大吼大叫的。
It is not the evidence of his fault that guarantor knew or should know that chief contract is invalid.
保证人知道或者应当知道主合同无效不能表明保证人有过错。
The person who is subject to enforcement shall be held responsible for any losses incurred due to his fault.
因被执行人的过错造成的损失，由被执行人承担。
But looking up at the bespectacled restaurant manager, I realized he meant no harm, and it wasn't his fault.
但是看着这位戴着眼镜的餐厅经理，我知道他没有恶意，这并不是他的错。
Mother: Not too well, but it wasn't his fault. They asked him about things hat happened before his was even born.
母亲：不太好，但是这不是他的错，他们问的都是他出生前的事儿。
His baggage is safely stowed away in the plane somewhere, or if it is not, that isn't his fault, which is the main thing.
他的行李安全地存放在飞机上的某一处，或者，如果没有放好，那也不是他的错，这一点很要紧。
We could see that he was trying to smooth over his own responsibility for the delay, instead of accepting his fault.
我们看得出他不是承认错误，而是在企图掩饰自己对这次延误应承担的责任。
Agnes, you're wrong! He is my trusted friend! He helps and guides me! It wasn't his fault that I got drunk, you know! '!
阿格尼斯，你错了！他是我信任的朋友！他帮助我，引导我！我喝醉不是他的错，你知道！
Woods disposed a statement on his website today, saying the accident was solely his fault and has become an embarrassment.
伍兹今天在网站上发表了一份声明，称这次事故完全是他的过错，令他陷入窘境。
He kept talking, telling me why he was leaving, explaining it was for the best, I could do better, it was his fault and not mine.
他一直在说话，解释著为什么要离开，说什么这是最好的，我可以做得更好，都是他的错，与我无关。
Mother: Oh, not at all well, but there, it wasn't his fault. They asked him things that happened before the poor boy was born.
母亲：唉，糟透了。可话又说回来，这也不能怪他。嗨，他们尽问一些这个可怜的孩子出生前的事儿。
He kept talking, telling me why he was leaving, explaining it was for the best, I could do better, it was his fault and not mine.
他一直在说话，解释着为什么要离开，说什么这是最好的选择，我可以做得更好，都是他的错，与我无关。
After the crash, the motorcyclist, who was miraculously unhurt, picked himself up and argued vigorously that it was not his fault.
车祸发生之后，那个骑摩托车的人竟然奇迹般的毫发无损，他自己从地上爬起来，愤怒的叫嚣着：这不怪我。
Mother: Oh, not at all well, but there, it wasn't his fault. Why, they asked him things that happened before the poor boy was born.
母亲：唉，糟透了。可话又说回来，这也不能怪他。嗨，他们尽问些这个可怜的孩子出生前的事情。
Mother: Oh, not at all well, but there, it wasn't his fault. Why, they asked him things that happened before the poor boy was born.
母亲：唉，糟透了。可话又说回来，这也不能怪他。嗨，他们尽问些这个可怜的孩子出生前的事情。
应用推荐