Though his condition used to be under control, it became worse in 2018.
尽管他的病情在过去得到了控制，但2018年时病情恶化了。
We reminisced about good times, but we never discussed his condition.
我们回忆起从前快乐的时候，但从不讨论他的处境。
I send out my heartfelt prayers to him and that his condition improves.
我要送出自己最真心的祈祷，期望他的情况能得到好转。
He has reacted well to the news about his condition and is ready to fight for his comeback.
对于身体状况的恢复情况，他积极回应，并希望能复出继续战斗。
In brief (by his standards) media appearances, he let slip a few more details of his condition.
在简短(相对他的一贯作风而言)的媒体露面中，他略略透漏了自己病情的一些细节。
If a man is able to serve the state, he is not hindered by the obscurity of his condition.
有才能为国家服务的人不会因出身低微而受困阻。
But a week later, he said his condition was' more complex, 'and he took a leave of absence.
但一周后，他说自己的状况“更为复杂”，并休了病假。
"I'm not doing well at all," he told the reporters present, when asked about his condition.
当被问及他的身体状况时，他对众媒体说：“我一点儿都不好！”
But the most distressing aspect of his condition has been his difficulty in understanding emotions.
而这个病最令人痛心之处，在于它给患者造成的情感认知方面的缺陷。
The operation was successful but it is too early to give an accurate assessment of his condition.
手术很成功，但是现在如果就情况下结论还为时尚早。
Rhett is awake nearly 24 hours a day, and his condition has baffled his parents and doctors for years.
Rhett每天几乎24小时都是醒着的，他的这种状态几年来一直困扰着父母和医生。
Chelsea claim the operation was successful but it remains too early to give an accurate assessment of his condition.
切尔西表示手术非常成功，但现在对他的伤势给出一个明确的报告仍然太早。
The only doctor in the town could not help him and his condition worsened daily. Finally, he could not even walk well.
当地惟一的医生对他的病症束手无策﹐他病得一天比一天严重﹐最后连行走都困难了。
The Interior Ministry said al-Harby will be taken to a hospital for medical care. It did not elaborate on his condition.
沙特内务部说阿哈比将被送往医院治疗，但是目前没有关于其身体状况的详细消息。
Finally, they did the responsible thing: they reported his condition to the FAA, who promptly revoked his medical certificate.
最后，他们做了一件负责任的事：将他的情况报告给联邦航空局，航空局迅速取消了他的健康证明。
As his condition deteriorated, he worked obsessively to finish the new novel that was so synaesthetically vivid in his imagination.
他的身体状况在恶化，但他着了魔般地工作，要完成这部栩栩如生地存在在他的想象里的新小说。
The child was taken to a local hospital and although no information about his condition has been released it is believed he will recover.
之后男孩被送至当地一所医院，尽管没有关于其身体状况的信息发布，但应该没有生命危险。
About this time hypnotism was enjoying a fad throughout the country, and a friend suggested that he try it as a means of helping his condition.
就在此时，催眠术风行全国，一个朋友建议他试试催眠术对他的病情是否有帮助。
Doctors learn that he suffers from a blood disorder and hesitate to treat him with an antivenin, which they believe might make his condition worse.
医生知道孩子患的是血液病，但对是否用抗蛇毒血清进行治疗犹豫不决，因为他们认为这样做也许会使病情恶化。
Seedorf then spoke about his condition during the game: 'I felt the fatigue in my legs during the first half and in the second half it went better.
西多夫之后谈到了他在比赛中的状态：“在上半场我感到腿部有些疲劳，而下半场我感觉好多了。”
As can be seen from the comparison of these figures, the principle involves the active participation of the patient in the modification of his condition.
从这些数字的比较中可以看出，病人积极配合治疗是改善其病情的重要原则。
Recently, as his condition worsened, Paul Dunham's family finally moved him to his daughter's home, where he received constant care until he died last week.
但是最近由于情况恶化，家人最终不得不将保罗·邓纳姆转移至其女儿家中。在那里他得到了无微不至的照顾，直到上个星期辞世。
Joelison still has monthly injections and four types of daily medication to control his condition and is likely to need even more care as he gets older.
现在乔尔森每个月还需要进行注射治疗、每天也需要吃四种药来维持身体状况，随着年龄的增长他也需要更多的照顾。
The midfielder has struggled to recover his dynamism and the usual knocks seemed to take longer to ease off, but his condition will be critical to Liverpool.
这位中场仍在努力恢复活力，而摆脱往常的伤病似乎也要耗上更多的时间，但他的状态对利物浦可谓生死攸关。
For the past few weeks Roba has been feeding on a regimen of ready-to-use therapeutic foods provided by the outpatient programme and his condition has improved.
过去的几个星期，罗巴一直食用门诊食疗项目提供的即食食品，情况已经开始好转。
For the past few weeks Roba has been feeding on a regimen of ready-to-use therapeutic foods provided by the outpatient programme and his condition has improved.
过去的几个星期，罗巴一直食用门诊食疗项目提供的即食食品，情况已经开始好转。
应用推荐