Day by day his condition improved.
他的健康状况一天天好转。
He was suffering from exposure and shock but his condition was said to be stable.
他受冻休克,但他的状态据说很稳定。
Herpin offered the only clue to his condition.
海尔宾提供了关于他的状况的唯一线索。
There was no intimation from his doctor that his condition was serious.
他的医生没有透露他的病情很严重。
He was forced by his condition to stay put and remain out of politics.
他受自身状况所迫呆在原处,置身政治之外。
He was epileptic and refused to take medication for his condition.
他患有癫痫,却拒绝药物治疗。
Though his condition used to be under control, it became worse in 2018.
尽管他的病情在过去得到了控制,但2018年时病情恶化了。
We were greatly relieved to learn that his condition was not serious.
听说他的病情并不严重,我们的心就宽多了。
Do you know anything about his condition?
你知道他现在的情况吗?
And if he is sick, just how serious is his condition?
如果他病了,情况有多严重?
Their father died of his condition three years ago.
他们的父亲已经于三年前因病去世。
To date there has been no improvement in his condition.
到现在为止,他的状况还是没有好转。
I see little prospect of an improvement in his condition.
我看他的情况没有什么改进的希望。
Despite his condition, he intends to continue living a full life.
尽管他的状态不佳,但他打算继续过充实的生活。
Mr Landers never had any doubt about who was to blame for his condition.
兰德斯先生对谁应该为他的健康状况承担责任,从没有过任何怀疑。
We reminisced about good times, but we never discussed his condition.
我们回忆起从前快乐的时候,但从不讨论他的处境。
Officials said his condition was weak and he remained in a state of shock.
有关官员称,里萨尔的健康状况很差,并且仍然处在过度惊吓的状态中。
I send out my heartfelt prayers to him and that his condition improves.
我要送出自己最真心的祈祷,期望他的情况能得到好转。
At the time of the photograph, there were no further details on his condition.
拍照片时,没有关于他的更多详细情况。
The man was immediately helicoptered to a hospital and his condition is stated as normal.
这名男子立马被直升机空运至医院,他的身体状况正常。
He has reacted well to the news about his condition and is ready to fight for his comeback.
对于身体状况的恢复情况,他积极回应,并希望能复出继续战斗。
In brief (by his standards) media appearances, he let slip a few more details of his condition.
在简短(相对他的一贯作风而言)的媒体露面中,他略略透漏了自己病情的一些细节。
But the most distressing aspect of his condition has been his difficulty in understanding emotions.
而这个病最令人痛心之处,在于它给患者造成的情感认知方面的缺陷。
Rhett is awake nearly 24 hours a day, and his condition has baffled his parents and doctors for years.
Rhett每天几乎24小时都是醒着的,他的这种状态几年来一直困扰着父母和医生。
Finally, they did the responsible thing: they reported his condition to the FAA, who promptly revoked his medical certificate.
最后,他们做了一件负责任的事:将他的情况报告给联邦航空局,航空局迅速取消了他的健康证明。
As his condition deteriorated, he worked obsessively to finish the new novel that was so synaesthetically vivid in his imagination.
他的身体状况在恶化,但他着了魔般地工作,要完成这部栩栩如生地存在在他的想象里的新小说。
As can be seen from the comparison of these figures, the principle involves the active participation of the patient in the modification of his condition.
从这些数字的比较中可以看出,病人积极配合治疗是改善其病情的重要原则。
Recently, as his condition worsened, Paul Dunham's family finally moved him to his daughter's home, where he received constant care until he died last week.
但是最近由于情况恶化,家人最终不得不将保罗·邓纳姆转移至其女儿家中。在那里他得到了无微不至的照顾,直到上个星期辞世。
The midfielder has struggled to recover his dynamism and the usual knocks seemed to take longer to ease off, but his condition will be critical to Liverpool.
这位中场仍在努力恢复活力,而摆脱往常的伤病似乎也要耗上更多的时间,但他的状态对利物浦可谓生死攸关。
He is now in intensive care at a local hospital, unconscious and on a ventilator. Visitors and hospital staff declined to comment on his condition, the Post reported.
现在他正在一家当地医院里接受重症看护,意识仍然没有清醒,且依靠呼吸器呼吸。来访者和医院的工作人员都拒绝透漏任何病情。
应用推荐