He persuaded Jo to take him in.
他说服乔收留了他。
She looked at him in mild surprise.
她略带吃惊地看着他。
I visited with him in San Francisco.
我去旧金山看望了他。
I grinned at him in unashamed delight.
我高兴地朝他咧嘴笑了笑，一点儿也不觉得难为情。
The attacker kicked him in the stomach.
袭击者一脚踢在他肚子上。
She gazed at him in horrified disbelief.
她既惊愕又难以置信地盯着他。
The Republicans may oust him in November.
共和党人可能在11月罢免他。
She stared at him in wide-eyed amazement.
她睁大眼睛惊讶地注视着他。
She told him in no uncertain terms to go away.
她非常明确地叫他走开。
She teetered after him in her high-heeled shoes.
她穿着高跟鞋一步三晃地跟在他后面走。
Ted came up behind him, enfolding him in his arms.
泰德从他身后出现，将他拥入怀中。
The senior leaders lined up behind him in orderly rows.
高级领导人有序地排列在他身后。
She punched him on the nose and kicked him in the shins.
她猛击了他的鼻子又踢了他的胫部。
Adams took a succession of jobs which have stood him in good stead.
亚当斯做了一连串对他很有利的工作。
He noticed a man behind him in a blue Ford gesticulating to pull over.
他注意到后面一辆蓝色福特车里的一个男人示意他靠边停车。
I didn't want to embarrass him by kissing him in front of his friends.
我并没想当着他的朋友吻他而使他感到难堪。
I had roomed with him in New Haven when we were both at Yale Law School.
我们俩在耶鲁法学院上学的时候，我和他在纽黑文合住。
They set on him, punching him in the face and aiming kicks at his shins.
他们袭击了他，猛打他的脸，并对准他的胫骨猛踢。
I first worked with him in 1971 when we were both on the lowest rung of our careers.
我第一次和他共事是在1971年，当时我们都处在职业生涯的起步阶段。
The police have taken him in for questioning in connection with the murder of a girl.
警察把他带进去，以询问一女孩被杀的有关情况。
There was a vicious and vitriolic attack on him in one of the Sunday newspapers two weeks ago.
两周前的一份周日报纸上刊登了一篇对他进行尖酸刻薄攻击的文章。
Both men stared at him in astonishment.
两个人都惊讶地看着他。
Heidi promptly confirmed him in his resolution.
海蒂立即使他坚定了他的决心。
She looked at him in disbelief.
她怀疑地看着他。
She gazed at him in amazement.
她惊异地注视着他。
She looked at him in amazement.
她惊愕地望着他。
Mark looked at him in anguish.
马克极为痛苦地看着他。
林迪戳了戳他的肋骨。
伊恩用膝盖撞击他的腹股沟。
They listened to him in stony silence.
他们冷漠地静静听他讲。
应用推荐