In the case of XFS, logical journaling is a good fit; on high-end hardware, the journal is often the most contentious resource of the entire filesystem.
就XFS而言，逻辑日志记录是很适合的；在高端硬件上，日志经常是整个文件系统中争用最多的资源。
If your cabinets are in decent shape, just slap on some high-end hardware, like brushed nickel knobs or drawer pulls.
如果原本橱柜的形状已经足够好，就只需要随便加点高档的五金配件就可以了，像是拉丝镍把手或抽屉拉手。
And we have a strong hand going into the second half, an improving profile in services, ongoing momentum in software and great high-end hardware product announcements.
从目前形势来看，我们的服务行业得到改善、软件业发展势头迅猛、高端硬件产品也取得不错效益，因而可以判定我们在下半个财年表现会更好。
It is also similar to HP's hardware partitioning in that only high-end and mid-range servers support this technology.
它也与HP的硬件分区相似，但是只有高端和中等服务器支持这种技术。
As a disclaimer, though, I've been using consumer hardware, not high-end professional stuff.
不过作为一个免责声明，我一直在使用消费类硬件产品，而不是高端专业的东西。
Sun also offers hardware partitioning, which allows their high-end servers to be divided into four-process partitions.
Sun也提供硬件分区，这支持把他们的高端服务器划分为四个处理分区。
Not every business is ready to simplify its hardware, since many rely on high-end software that does not yet exist as a Web application.
不是每家公司都准备简化它的硬件，因为许多公司依赖高级的软件，这些不像网络应用这么简单。
The top-grade hardware exhibits its outstanding status and the high-end technologies brush up the resplendent jewels.
一流的硬件彰显不凡的出生，尖端的技术擦亮璀璨的明珠。
I can undertake, commissioned by the company to design, develop various high-end hardware products to meet various needs.
我公司还可承接客户委托设计、开发各类五金高档制品，满足各类需求。
A computational grid is a hardware and software infrastructure that provides dependable, consistent, pervasive, and inexpensive access to high-end computational capabilities.
“网格是一个由硬件和软件系统组成的架构，它可以提供可靠的，协调的，无处不在的和低廉的高端计算能力…”。
For large transactional applications, it is well known that scaling out on commodity hardware is far cheaper than scaling up on high-end servers.
对于大型事务处理应用，它是众所周知，在商品硬件缩放的是远高于缩小对高端服务器注册便宜。
Foreign high-end price of hardware and Windows, doors and Windows have been close to or more than the price itself.
国外高档门窗五金件的价格，已接近或超过门窗本身的价格。
These companies maintain a dominant presence in the market, because they have established relationships with leading end users and provide high-quality hardware, software and support services.
这些企业在中国的机器人市场占据着主导地位，因为他们已经与国内主要的终端用户建立了合作关系，提供高质量的软硬件及支持服务。
Users will notice that on high end DX11 native hardware, the leaders will appear almost instantly, regardless of how many civilizations are present.
用户会注意到在高端DX11的本机硬件，领导人几乎立即就会出现，不管有多少文明的存在。
At the same time, based on the original team, hatching service in high-end ChinaNetCenter and 1000 Inn hostel accommodation housing industry intelligent hardware companies share cloud services.
与此同时，在原有团队基础上，孵化出服务于高端客栈民宿的千宿科技以及大住宿业房屋智能硬件服务分享云两家公司。
The company said it plans to refocus its efforts on the enterprise and high-end consumer markets, offering end-to-end solutions, including hardware, software and services.
公司将重新聚焦高端用户市场，提供点对点解决方案，包括硬件、软件和服务。
The company's Dynamic systems Domain capability combines hardware-based and software-based techniques to help administrators partition high-end E10000 systems into 16 separate segments.
该公司的“动态系统域”功能把基于硬件的和基于软件的技术结合起来，帮助管理员对其高端E10000系统分成16个部分。
KTV professional amplifier, power amplifier civilian high, medium and low-end package of software and hardware development.
KTV专业功放、调音台、民用功放高、中、低档整套软件和硬件开发。
Fieldbus-based high-speed, hard real-time data transmission technology is a symbol of high-end CNC technology. it is also an important component of CNC high-end hardware system.
基于现场总线的高速、强实时数据传输技术是高档数控系统的标志性技术，也是高档数控硬件系统的重要组成部分。
Fieldbus-based high-speed, hard real-time data transmission technology is a symbol of high-end CNC technology. it is also an important component of CNC high-end hardware system.
基于现场总线的高速、强实时数据传输技术是高档数控系统的标志性技术，也是高档数控硬件系统的重要组成部分。
应用推荐