And he will have to figure out how high the price is: Does she need more time, more commitment?
小伙子就不得不估量一下，价格到底有多高：她是需要更长的时间呢，还是要更多的承诺？
As is so aptly stated in documentation before this Committee, the emotional appeal of preventing maternal and child mortality is high, but it is not always matched by equally high commitment.
如本委员会面前文件中所恰当指出的，要求防止孕产妇和儿童死亡的呼声很高、很恳切，但却不总能得到与之相当的承诺的呼应。
Behind this is the owner's commitment to spending resources on enhancing the guest experience instead of on high administrative and marketing costs.
这一切来自于酒店把资源用在提高客人体验的承诺上，而不是用作行政和市场推广的高昂开支。
VANCL Since its inception, is focused on quality, commitment to provide consumers with high quality products.
VANCL自成立以来，专注于产品质量，致力于为消费者提供高品质的产品。
The FT's commitment to providing high quality business news means that it is a logical step for us to provide expert advice to this business community.
金融时报承诺提供高品质的商业新闻，为商界人士提供专业的意见是我们必然的选择。
Meeting these goals will require a high level of personal commitment and leadership from each of us.
这些目标的实现要求我们每一位都作出高水准的个人承诺，具备高效的领导才能。
Self discipline and continual supply of high quality die casting products are our permanent commitment to our customers.
自我的不断要求并持续供应高品质的压铸产品是我们对客户永远不变的承诺。
But due to the liquidity cost, the interest rate on commitment loans is high relative to spot credit loans and debt market loans.
但由于流动性成本的存在，承诺贷款的利率要高于即期信贷市场和债券市场的利率。
Each establishment combines the chain's commitment to high international standards with the unique personality of the people who manage it and the local flavour.
每一处酒店的建立都体现了该连锁集团致力于高国际标准所作的努力，并融合管理者的独特个性和当地特色。
The result shows that the students' level of professional commitment is not adequate whereas the level of burnout is rather high.
研究结果表明，我校大学生的专业承诺水平不高，而学习倦怠水平较高。
That shows it's a service they value and they've demonstrated their high level of commitment to the project.
这表明他们珍惜这种服务，也展示了他们对该项目的高度承诺。
Molnar adds that meeting new people with similar interests helps keep motivation high and making a commitment to a group makes you feel more accountable.
Molnar补充到，碰见志同道合的新朋友有助于保持极高的动力，对一群人做出承诺让你更有责任感。
The purpose of this study is to determine the effect of gender on role conflict, role commitment, and job satisfaction of the high school principals.
文章致力于弄清性别在高中校长的角色冲突、角色承担和工作满意度三个方面的影响。
New Oriental said its counseling division "prides itself on its longstanding commitment to education and the very high standards it has."
新东方表示它的咨询部门“自称长期致力于教育行业，追求高标准。”
It is a culture of high expectations, a deep commitment to the importance of education and a disciplined work ethic.
这是一种期望甚高的文化，坚信教育的重要性和纪律严明的工作道德。
Being on the track team through high school shows that you're able to make a long-term commitment.
高中时期参加田径队，表示你能做出长期的承诺。
We carefully selected only those people who could bring high quality and commitment to the mission, and who were compatible with the team-oriented, customer-oriented culture we were building.
我们小心地只选择那些可以为使命带来高质量和承诺的人，及适合我们所建立的面向团队、面向客户的文化的人。
By demonstrating our strong commitment to high ethical standards in our professional lives, we can provide a model for our colleagues, our employees, our customers - even our competitors - to follow.
借由展现我们在自己的专业生活中履行崇高道德标准的坚定承诺，我们可以提供一个榜样给我们的同僚、员工、客户、甚至竞争者来效法。
The U. s. side reiterated its commitment to encourage and facilitate exports of commercial high technology items to China for civilian-end users and for civilian-end USES.
美方重申，承诺促进和便利商用高技术物项对华民用最终用户和民用最终用途出口。
S. "This is our second contract award at LAX and further underscores Siemens commitment to delivering high-quality, integrated solutions."
这是我们在洛杉矶国际机场获得的第二份合同，进一步表明了西门子致力于提供高质量的集成解决方案。
Axtiv Gear lighting Ltd. is a commitment to lighting research and development, production, technical support and services in an integrated high-tech companies.
腾动照明有限公司是一家致力于LED照明研发、生产、技术支持和服务于一体的综合性高科技公司。
Under the market environment, market clearing price has high uncertainty, which should be considered in self-unit commitment.
市场环境下，出清价格具有高度不确定性，必须在机组自组合决策中给予考虑。
I am fortunate to have many clients with a similar view, but MGM Mirage set an incredibly high expectation for all the design teams on this project and they made a commitment which was inspiring.
我很幸运的一点是我的许多客户与我有同样的看法。米高梅公司对这次的项目寄予很大希望，为此他们也给出了十分令人鼓舞的承诺。
Eura wins the majority of clients approval and positive social prestige for its integrity, commitment, high quality and thoughtful after-sales service.
公司以讲诚信、重承诺、塑精品及完好的售后服务赢得了广大用户的一致好评和很高的社会信誉。
Indeed the employees are our companies' biggest value. Their commitment and brand awareness is as important as the high-end product itself.
的确，员工是我们公司最大的财富。他们的奉献精神以及品牌意识与我们高端产品同样的重要。
And this is a strong commitment of continuing support from many programmes at WHO, including those that facilitate your work in producing high-quality, low-cost generic medicines.
世卫组织实行了许多规划，包括通过协助你们生产高质量、低成本的仿制药品的规划，坚定和持续地支持你们开展工作。
Service commitment: to treat each project with the same standards and provide one-to-one high-quality landscape design service at all stages.
服务承诺：以同样标准对待所有项目，提供一对一的优质景观设计全程服务。
The occupation in this unit group requires high levels of personal commitment and interest as well as, or in place of, formal qualifications or experience (ANZSCO Skill level 1).
这一职业需要个人对工作的执着和兴趣，或有任职资格或经验(ANZSCO 1级水平)。
The occupation in this unit group requires high levels of personal commitment and interest as well as, or in place of, formal qualifications or experience (ANZSCO Skill level 1).
这一职业需要个人对工作的执着和兴趣，或有任职资格或经验(ANZSCO 1级水平)。
应用推荐