—No parking here, please. —Sorry, I will move the car away right now.
——请勿在此停车。 ——对不起，我马上把车开走。
Everything was so difficult, but we never feel sorry for ourselves here.
一切都很艰难，但我们在这里从不自怨自艾。
Sorry, you mustn't fish here. Look at the sign "No fishing"!
对不起，你不能在这里钓鱼。看那个“禁止钓鱼”的标志！
They pointed to the photo and told him, sorry, but you can see why you won't find any old ocean data here.
他们指着照片告诉他，对不起，让你白跑一趟，但你可以看出来，为什么在这里你不会找到任何旧的海洋数据。
Sorry, there's a dot here that maybe is not very big, but it's very important.
抱歉。。。，这里有个点乘符号，可能不太明显，但是这个点很重要。
God told her that he was sorry it had had turned out that way but here, in heaven, she would be happy and he would give her the most comfortable, warm pillow to sleep on.
上帝说，他很抱歉地球上的生活变成这个样子，但是在天堂这里，她会快乐的生活，让她睡在最舒服温暖的枕头上。
M: I am sorry to hear about that. Would you mind coming with me to my office and tell me exactly what happened here?
M：听您这么说我感到很遗憾，您介意到我的办公室来告诉我具体发生了什么事吗？
Some have sidewalks (sorry, pavements), most don't and drivers seem to care a little less about pedestrians here than they did out west.
有些道路上有人行道，但大部分道路没有。这里的司机比起西部来，对行人的关照更少一点。
Look here, Steely, old man, I'm very sorry, but I'm afraid we won't be able to accommodate you any longer to make you comfortable, I mean.
你看，斯蒂利，老伙计。真抱歉，恐怕我们不能再留你在家中住了——我是说，让你舒适地住在这儿。
The runaround Arsenal administered here this month in plundering five proved as much, as does the sorry tally of two clean sheets in the Premier League to date all term.
阿森纳本月在这里拿到的五个进球，以及目前在联赛统计数据上可怜的两大片空白就是明证。
And so, I have a film clip here of two very nice studies showing babies' ignorant — sorry, young children's ignorance of other people.
我给大家放两个优秀实验的电影片段，这个影片表明了幼儿对他人的无知。
For example, when someone cuts in line in front of you at a movie theater, say something like: "I'm sorry, were you aware that we've been standing here in line?"
例如，当有人在电影院插队，可以说：“抱歉，你意识到我们在排队吗？”
Sam: Sorry, I'm Sam Underwood, personnel manager here. Why don't you sit down?
山姆：很抱歉。我是山姆·安德伍德，这里的人事经理，你何不坐下呢？
He interrupted again. "Sir, once more, I'm truly sorry. I had no idea you were out here waiting. Please follow me."
他又打断了我。“先生，再说一次，真的很对不起。我真的不知道你在这里等着。请跟我来。”
Sorry, I am new here, too. Go and ask the policeman please, maybe he can help you.
对不起，我也是刚来这里。去问那个警察，也许他能帮助你。
Sorry, Sir. Smoking is not allowed here. If you want to smoke, go out of the room and turn right, you will find a smoking room.
对不起，先生。我们这里是禁烟区，不允许吸烟。如果您要吸烟的话出门向右直走有吸烟室。
Sorry sir, we don't accept credit card here, could you settle your bill in cash or put it on your hotel bill.
对不起先生，您的信用卡在我们这里使用不了，请您付现或者挂房账可以吗？
Would you mind not playing the basketball here? Sorry, I'll do it in the playground.
你们别在这儿打篮球好吗？对不起，我们将在操场上打。
B: I'm sorry. Every customer coming here must do the warm-up exercise before getting down to swimming. That's out regulation.
对不起，任何一位到我们这来的顾客在下水游泳之前必须要做热身运动。这是我们的规定。
Anne: I'm terribly sorry to mention it but business is getting worse. Can I sleep here?
安妮：我这样说，很抱歉，但事情越来越糟了。我能睡在这里吗？
Sorry, I can't stop here. No parking is allowed here in front of the exhibition center.
对不起，我不能在这里停车。展览中心门前不准停车。
Lisa: Yeah, Tom. I guess with Justin here. I've had fun trying new things. I'm sorry we've been so insensitive.
丽莎：嗯，汤姆。我和贾斯汀想的一样。我们开心地尝试新鲜事物。我很抱歉我们对你如此麻木。
Lisa: Yeah, Tom. I guess with Justin here. I've had fun trying new things. I'm sorry we've been so insensitive.
丽莎：嗯，汤姆。我和贾斯汀想的一样。我们开心地尝试新鲜事物。我很抱歉我们对你如此麻木。
应用推荐